Model 5KHB2571 W10506678A_01_EN.
Spis treści Bezpieczeństwo użytkowania blendera ręcznego Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa................................................................... 200 Wymagania elektryczne........................................................................................................... 201 Utylizacja odpadów sprzętu elektronicznego.................................................................
Bezpieczeństwo użytkowania blendera ręcznego Bezpieczeństwo użytkownika tego urządzenia jest dla nas najważniejsze. Dlatego w poniższej instrukcji przedstawiamy wiele istotnych informacji na ten temat. Należy czytać wszystkie zalecenia dotyczące bezpieczeństwa pracy i je przestrzegać. Jest to znak symbolizujący zagrożenie. Ostrzega przed potencjalnym zagrożeniem życia lub zdrowia. Wszystkie informacje dotyczące bezpieczeństwa zawierają oprócz symbolu zagrożenia, także słowa: ˝NIEBEZPIECZEŃSTWO˝ i ˝UWAGA˝.
Bezpieczeństwo użytkowania blendera ręcznego Polski Wymagania elektryczne Napięcie: 220-240 V Częstotliwość: 50/60 Hz Moc: 180 W Polski UWAGA: W razie trudności z podłączeniem, należy skontaktować się z wykwalifikowanym elektrykiem. Nie należy w żadnym wypadku samodzielnie zmieniać wtyczki. Utylizacja odpadów sprzętu elektrycznego Urządzenie to zostało oznakowane zgodnie z Europejską Dyrektywą 2002/96/EC w sprawie utylizacji odpadów sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WESE).
Części blendera i charakterystyka Części składowe Przycisk kontroli prędkości Włącznik One‑Touch Ostrza Korpus silnika Nóż w kształcie litery „S” Przewód zasilający o długości 1,5 m Nóż – gwiazdka Rózga Ramie blendera ze stali nierdzewnej 20 cm* Spieniacz/ubijacz * Pokazane z zamontowanym ostrzem w kształcie litery „S” Ramię blendera 33 cm 4 Cup p 3 1/2 Cu 3 Cup p 2 1/2 Cu 2 Cup 1 1/2 Cu p 1 Cup Osłona chroniąca naczynia 1/2 Cu Osłona na ostrza p Kielich do blendowania Organizer do przecho
Części blendera i charakterystyka Rózga Narzędzie przeznaczone do ubijania piany z białek oraz śmietany kremówki. Rozdrabniacz Idealny do rozdrabniania ziół, orzechów i warzyw. Przystawka zawiera miskę, ostrze oraz adapter montażowy. Miskę rozdrabniacza wyposażono w antypoślizgową podstawę zapobiegającą przemieszczaniu się podczas pracy. Kielich do blendowania Niezawierający BPA (bisfenol A) kielich o pojemności 1 L z wygodnym uchwytem oraz pokrywą zapobiegającą rozchlapywaniu.
Części blendera i charakterystyka Przewodnik po przystawkach Przystawka Zastosowanie Nóż w kształcie litery „S” Blendowanie, kruszenie, przygotowanie puree Koktajle owocowe, koktajle mleczne, gotowane warzywa, zupy, sosy, lód, jedzenie dla dzieci, lukier, kruszony lód Nóż – gwiazdka Rozdrabnianie, mielenie Gotowane mięso, sosy na bazie mięs, upłynnione owoce, mięso mielone Spieniacz/ubijacz Spienianie, mieszanie Mleko (do Cafe Latte, Cappuccino…), ciasto biszkoptowe, ciasto na naleśniki
Użytkowanie blendera ręcznego Polski Montaż blendera ręcznego Polski Przed pierwszym użyciem blendera ręcznego KitchenAid , wytrzeć korpus silnika oraz adaptery montażowe czystą, wilgotną szmatką w celu usunięcia wszelkich zabrudzeń i kurzu. Można zastosować łagodne środki czyszczące. UWAGA: Nie zanurzać korpusu silnika i adapterów montażowych w wodzie. Wytrzeć do sucha miękką szmatką. Umyć wszystkie akcesoria ręcznie lub na najwyższej półce zmywarki. Dokładnie wysuszyć.
Użytkowanie blendera ręcznego Użytkowanie ramienia blendera Użyj ramienia blendera do robienia koktajli mlecznych i owocowych, zup-kremów, puree z gotowanych warzyw, lukru oraz jedzenia dla dzieci. 1. Umieścić ramię blendera w obudowie noża (patrz „Przewodnik po przystawkach”) i przekręcić zdecydowanym ruchem do momentu zatrzaśnięcia na właściwym miejscu. Umieścić blender ręczny z zamontowanym ramieniem w kielichu do blendowania zawierającym składniki przeznaczone do obróbki.
Użytkowanie blendera ręcznego Użyj tego narzędzia, aby ubić śmietankę, białka jajek, wymieszać desery instant, sosy vinegret, musy oraz zrobić majonez. 5. Zanurzyć rózgę w miksowanych produktach. Rózga ze stali nierdzewnej może uszkodzić lub zarysować powierzchnie pokryte słabo przywierającą powłoką. Polski UWAGA: Rózga nie powinna być zanurzona w cieczy na całą długość. Nie zanurzać rózgi powyżej linii łączenia z korpusem silnika. Nie zanurzać korpusu silnika w cieczy lub innych substancjach.
Użytkowanie blendera ręcznego Użytkowanie rozdrabniacza UWAGA Niebezpieczeństwo skaleczenia Zachować ostrożność przy użyciu ostrzy. 4. Dopasować miskę rozdrabniacza do korpusu silnika i docisnąć. 5. Podczas rozdrabniania jedną ręką przytrzymać korpus silnika, drugą – rozdrabniacz. Brak ostrożności grozi okaleczeniem. Użyj przystawki rozdrabniającej, aby posiekać małe ilości produktów takich jak gotowane mięso, ser, warzywa, zioła, krakersy, chleb oraz orzechy. 1.
Użytkowanie blendera ręcznego Ilość Przygotowanie Prędkość Czas* Mięso 200 g pokroić na 2 centymetrowe kawałki 5 15 s Migdały/orzechy 200 g całe orzechy 3 25 s 3 15 s Czosnek 10-12 ząbków całe ząbki Polski Rodzaj produktu Polski Wskazówki dotyczące rozdrabniania produktów Cebula 100 g pokroić na ćwiartki 3 15 s Ser 100 g pokroić na 1 centymetrowe kawałki 5 30 s całe jaja 4 3 x „PULSE” Jaja gotowane na twardo 2 Marchew 200 g średnią marchewkę pokroić na ćwiartki 3 15
Mycie i konserwacja 1. P rzed myciem odłączyć blender od zasilania. 2. Zdemontować adaptery, narzędzia i przystawki (patrz „Użytkowanie blendera ręcznego”). 3. Wytrzeć korpus silnika oraz adaptery wilgotną szmatką. Można zastosować łagodne środki czyszczące. 4. Przetrzeć przewód zasilający miękką szmatką z detergentem, a następnie wytrzeć do czysta drugą - wilgotną. Wytrzeć do sucha. 5. Adapter rozdrabniacza oraz adapter rózgi umyć ręcznie w ciepłej wodzie z detergentem. 6.
Serwis i Gwarancja W Polsce serwis świadczy: Autoryzowany Serwis KitchenAid VIVAMIX ul. Mrówcza 243, paw. 2 04-687 Warszawa tel. (22) 812 56 64 fax (22) 812 90 50 serwis@vivamix.pl Polski Wszelkie naprawy serwisowe powinny być dokonywane lokalnie przez autoryzowany punkt serwisowy KicthenAid. W celu uzyskania adresu najbliższego punktu serwisowego KitchenAid można skontaktować się ze sprzedawcą sprzętu. Polski Serwis Obsługa Klienta W Polsce: VIVAMIX ul. Mrówcza 243, paw. 2 04-687 Warszawa tel.
W10506678A © 2012. All rights reserved. Specifications subject to change without notice. W10506678A_18_BkCov.