РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ БЛЕНДЕРА Техника безопасности при использовании блендера Меры предосторожности.................................................................................................. 6 Электрические требования.............................................................................................. 8 Утилизация отходов электрического оборудования............................................ 8 Лошадиная сила мотора.....................................................................
Техника безопасности при использовании блендера Ваша безопасность и безопасность других стоит на первом месте. В данной инструкции и на вашем устройстве мы разместили множество важных сообщений о безопасности. Обязательно прочтите все сообщения о безопасности и следуйте их указаниям. Это символ предупреждения об опасности. Этот символ предупреждает вас о возможных опасностях, способных нанести травму или даже убить вас и других людей.
5. Выключайте прибор из розетки, когда он не используется, перед установкой или снятием компонентов и перед чисткой. 6. Не прикасайтесь к движущимся деталям. 7. Не используйте блендер с поврежденным кабелем или вилкой или после неполадок прибора, после его падения или любого другого повреждения. Отдайте прибор в ближайший правомочный центр обслуживания для обследования, ремонта или регулировки электрической или механической части. 8. Не используйте прибор на открытом воздухе. 9.
Техника безопасности при использовании блендера Электрические требования ВНИМАНИЕ Напряжение: 220-240 Вольт Частота: 50/60 Герц Мощность: 1300 Ватт Опасность поражения электрическим током Подключите к заземленной розетке. Не удаляйте заземляющий электрод. ПРИМЕЧАНИЕ: Если штепсель не вставляется в розетку, обратитесь за помощью к профессиональному электрику. Не пытайтесь подогнать штепсель к размеру розетки самостоятельно. Не используйте переходники. Не используйте удлинители.
Техника безопасности при использовании блендера Лошадиная сила мотора блендера измерялась динамометром — прибором, который обычно используют в лабораториях для измерения механической мощности двигателей. Максимальная лошадиная сила (ЛС) мотора равна 2,0 и отражает только эффективную мощность мотора, но не лошадиную силу блендера в кувшине. Как у любого блендера, эффективная мощность в кувшине не равна лошадиной силе самого мотора.
Части и их характеристики Части и принадлежности Съемный мерный стакан с отметками Съемная воронка Ручка выбора функции* Кувшин из материала, не содержащего БФА, с крышкой Литое металлическое основание Рычаг высвобождения кувшина Лезвия из нержавеющей стали Электромагнитный привод (не виден) * См. раздел "Руководство по функциям блендера".
Сборка блендера Подготовка блендера к работе Опасность поражения электрическим током Перед первым использованием Перед первым использованием протрите основание блендера тканью, смоченной в теплой воде, затем тщательно протрите влажной тканью. Высушите мягкой тканью. Вымойте кувшин, крышку и мерный стакан в теплой мыльной воде (см. раздел "Уход и очистка"). Ополосните компоненты чистой водой и протрите насухо. Русский ВНИМАНИЕ Подключите к заземленной розетке. Не удаляйте заземляющий электрод.
Работа с блендером 1 Снимите кувшин с основания блендера, чтобы наполнить его ингредиентами. Для снятия кувшина нажмите на рычаг высвобождения кувшина. Крепко возьмитесь за ручку и потяните кувшин на себя, чтобы снять его. 2 Положите в кувшин ингредиенты. Сначала добавляйте жидкости, затем мягкие продукты и в последнюю очередь — лед или замороженные фрукты. Не превышайте отметку максимального уровня — особенно если основной ингредиент жидкость.
Русский Работа с блендером 5 Выберите желаемую программу или функцию "Варьируемая скорость" при помощи ручки выбора (более подробную информацию см. в "Руководстве по функциям блендера"). 6 Нажмите кнопку "Старт"/"Пауза". 7 При необходимости вы можете добавлять ингредиенты в кувшин во время перемешивания при помощи съемного мерного стакана и съемной воронки. На мерном стакане есть удобные отметки для точного измерения добавляемых ингредиентов.
Работа с блендером Руководство по функциям блендера Четыре программы были разработаны на основе типичных рецептов в каждой категории. Однако, как вы сможете убедиться, не все рецепты одинаковы, и иногда определенный рецепт, возможно, будет лучше получаться при выборе не самой очевидной программы. Например, некоторые молочные коктейли с замороженными фруктами лучше получаются при использовании программы "Напитки со льдом/фруктовые коктейли".
Полезные советы для достижения наилучших результатов Использование блендера • Перед применением кухонных аксессуаров остановите блендер. Смешивайте ингредиенты при помощи резиновой лопатки только предварительно выключив блендер. Никогда не используйте кухонные аксессуары, включая лопатки, при работающем электродвигателе. • В блендере можно смешивать горячие ингредиенты. По возможности перед перемешиванием остудите горячие продукты.
Полезные советы для достижения наилучших результатов Практические советы Растворение ароматизированного желатина: Налейте кипящую воду в кувшин; добавьте желатин. Снимите мерный стакан и положите на крышку полотенце. Выберите режим "Варьируемая скорость" и перемешивайте на медленной скорости, пока желатин не растворится, от 10 до 30 секунд. Добавьте другие ингредиенты. Измельченные фрукты и овощи: Поместите 475 мл кусочков фруктов или овощей в кувшин.
Уход и чистка • Тщательно чистите блендер после каждого использования. Всегда обязательно отключайте блендер перед очисткой. • Во избежание повреждения блендера не погружайте основание блендера или кабель питания в воду. • Чтобы не поцарапать блендер, не используйте абразивные чистящие средства или жесткие мочалки. 1 Для очистки основания блендера и кабеля питания: Перед чисткой отключите блендер от сети. Протрите тканью, смоченной в теплой воде, затем влажной тканью и вытрите сухой мягкой тканью.
Выявление и устранение неисправностей Понимание кодов мигания блендера ВНИМАНИЕ: Блендер будет работать на выбранной скорости только после нажатия кнопки "Старт"/"Пауза". Светодиодный индикатор Светодиодный индикатор Светодиодный индикатор мигает медленно мигает быстро не мигает Режим готовности Если светодиодный индикатор горит с нарастающей интенсивностью, а затем гаснет, значит, блендер готов к работе. Нажмите кнопку "Старт"/"Пауза", чтобы начать перемешивание.
Выявление и устранение неисправностей ВНИМАНИЕ Опасность поражения электрическим током Подключите к заземленной розетке. Не удаляйте заземляющий электрод. Не используйте адаптер. Не используйте удлинитель. Несоблюдение этих инструкций может привести к смерти, пожару или поражению электрическим током. • Если светодиодный индикатор быстро мигает, возможно, кувшин неправильно установлен или блендер перешел в "спящий" режим, и его нужно перезагрузить, повернув ручку в положение "ВЫКЛ."/"O".
Гарантия и техническое обслуживание Гарантия на блендер KitchenAid Срок гарантии: KitchenAid оплачивает: KitchenAid не оплачивает: Европа, Ближний Восток и Африка: Для модели 5KSB5080: Полная гарантия сроком на семь лет, начиная со дня покупки. Замену частей и стоимость ремонтных работ в связи с устранением дефектов материалов и изготовления. Техническое обслуживание должно осуществляться авторизованным центром обслуживания KitchenAid. A.
