Instructions / Assembly
Les frais d'expédition normaux ou express pour les réparations sous garantie ou non et les pièces de rechange.
AVIS DE NON RESPONSABILITÉ DE GARANTIES TACITES; LIMITATION DES RECOURS
La réparation ou le remplacement des pièces défectueuses est votre seul recours conformément aux termes de cette
garantie limitée. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable de tout dommage indirect ou accessoire résultant d'une
infraction à cette garantie limitée, à toute autre garantie tacite applicable ou pour toute défaillance ou dommages résultant
d'évènements fortuits, d'un entretien et de soins incorrects, de feu dû à la graisse, d'accident, de modification, de
remplacement de pièces par toute autre personne que le fabricant, de mauvais usage, de transport, d'usage commercial,
d'usage abusif, d'environnements hostiles (mauvais temps, cas de force majeure, interférence par des animaux), d'une
installation incorrecte ou non conforme aux codes en vigueur ou aux instructions du manuel du fabricant.
CETTE GARANTIE LIMITÉE EST LA SEULE GARANTIE EXPRESSÉMENT DONNÉE PAR LE FABRICANT. AUCUNE
CARACTÉRISTIQUE OU DESCRIPTION DE PERFORMANCE DU PRODUIT OÙ QU'ELLE SE TROUVE N'EST GARANTIE
PAR LE FABRICANT SAUF DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR CETTE GARANTIE LIMITÉE. TOUTE PROTECTION PAR
GARANTIE TACITE RÉSULTANT DES LOIS D'UN ÉTAT QUEL QU'IL SOIT, Y COMPRIS LA GARANTIE TACITE DE
QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTABILITÉ À UN USAGE OU À UN OBJECTIF PARTICULIER, EST LIMITÉE DANS SA
DURÉE À LA DURÉE DE CETTE GARANTIE LIMITÉE.
Ni les concessionnaires, ni les détaillants qui vendent le produit ne sont autorisés de quelque manière que ce soit à donner
des garanties supplémentaires ou à promettre des recours qui ne correspondent pas ou qui vont au-delà de ceux qui sont
mentionnés plus haut. La responsabilité maximale du fabricant ne pourra en aucun cas excéder le prix d'achat documenté
du produit, payé par l'acheteur initial. Cette garantie s'applique uniquement aux produits achetés chez un détaillant ou
revendeur agréé.
REMARQUE : Certains États ne permettent pas d'exclusion ou de limitation des dommages indirects ou accessoires, donc
certaines des exclusions et limitations mentionnées plus haut pourraient ne pas s'appliquer à vous; cette garantie limitée
vous donne des droits légaux spécifiques tel que prévu dans ce document. Vous pourriez également avoir d'autres droits
qui varient d'un État à l'autre.
Si vous désirez vous prévaloir de toute obligation prévue par cette garantie limitée, vous devrez écrire à :
Nexgrill Customer Relations
5270 Edison Avenue.,
Chino, CA 91710
Pour toute assistance concernant les réexpéditions au consommateur, les commandes de pièces détachées, les questions
d'ordre général et les dépannages,
veuillez appeler le : 1-877-373-2301.
Kitchen-Aid® is a registered trademark of Whirlpool Corporation or its related companies.
Manufactured under license by Nexgrill Industries Inc. Chino, CA 91790
Kitchen-Aid® es una marca registrada de Whirlpool Corporation o sus compañías asociadas.
Fabricado bajo licencia por Nexgrill Industries Inc. Chino, CA 91790
Kitchen-Aid® est une marque déposée de Whirlpool Corporation ou de ses sociétés affiliées.
Fabriqué sous licence par Nexgrill Industries Inc. Chino, CA 91790
5 /12
Printed in China
Impreso en China
Imprimé en Chine
27