THANK YOU for purchasing this high-quality product. If vou should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING, please visit our website at www.kitchenaid.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-422-1230. In Canada, visit our website at www.kitchenaid.ca or call us at 1-800-807-6777. You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
including the following: ® Plug into a grounded 3 prong outlet, Do not remove ground prong. ® Do not use an adapter. & Do not use an extension cord. ® Disconnect power before servicing. ® Replace all parts and panels before operating. ® Remove doors from your old refrigerator.
RL Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator. Failure io do sa can result in death, explosion, or fire, To ensure paper ventilation for your refrigerator, allow for a 12" {1.25 cm} space on each side and at the top, When installing your refrigerator next fo a fixed wall, leave 2" {5.08 cm) minimum on the hinge side (some models require more) to allow for the door to swing open.
IMPORTANT: The refrigerator doors are not reversible, All graphics referenced in the following instructions are included later in this section after “Final Steps.” Remove and Replace Handle 1. 2. Using a 16" Allen wrench, loosen the two setscrews located on the side of each handle, Pull the handle straight out from the door.
st the Doss Door Closing ‘Your refrigerator has two grant adjustable rollers — one on the right and ona on the left. if your refrigerator seems unsteady or you want the doors to close easier, adjust the refrigerator’s tilt using the instructions below, IMPORTANT: To comply with American Disabilities Act {ADA} guidelines, fully retract the rollers into the cabinet to lower the refrigerator. 1. Remove the base grille. See the Base Grille graphic in “Refrigerator Doors.
You can control the amount of humidity in the moisture-sealed crisper. Adjust the control to any setting between LOW and HIGH, LOW {open} for best storage of fruits and vegetables with skins HIGH (closed) for best storage of fresh. leafy vegetables. REFRIGERATOR CARE Explosion Hazard Use nonflammable cleaner. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Bath the refrigerator and freezer sections defrost automatically. However, clean both sections about once a month to avoid buildup of odors.
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions} to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A, www. kitchenware In Canada, www.kitchenaid.ca Refrigerator Operation The refrigerator will not operate The refrigerator seems noisy WARNING ou Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet, Do not remove ground prong. Do not use an adapter.
Temperature is too warm New installation? Allow 24 hairs following installation for the refrigerator fo cool completely. Door opened often or left open? Allows warm alr {0 enter refrigerator. Minimize door openings and keep door fully closed. Large load of food added? Allow several hours for refrigerator to return to normal temperature. Control set correctly for the surrounding conditions? Adjust the control a setting colder. Check temperature in 24 hours.
KITCHENAID® REFRIGERATOR WARRANTY LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Kitchen Aid brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP thereafter “Kitchen Aid” will pay for factory specified parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship that existed when this major appliance was purchased, Service must be provided by a Kitchen Aid designated
DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANT ABILITY OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW. Some states and provinces do not allow limitations on the duration of implied warranties of merchant ability or fitness, so this limitation may not apply to you.
Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Si vous rencontrez un problème non mentionné dans la section DÉPANNAGE, veuillez visiter notre site Web wiww.kitchenaid.com pour des informations supplémentaires. Si vous avez toujours besoin d'assistance, veuillez nous @téléphoner au 1-800-422-1230. Au Canada, visitez notre site Web www kitchenette ou téléphonez-nous au 1-800-807-6777.
Mise au rebut de votre vieux réfrigérateur Es eS Risque de suffoquer Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur, Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des disions cérébrales. IMPORTANT : L'emprisonnement et I'étouffemnent des enfants ne sont pas un problème du passe. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés sont encore dangereux, lame s'ils sont laissés abandonnés pendant “quelques jours seulement”.
lace SE A AVERTISSEMENT Flique d'explosion Garder les matériaux of Jes vapeurs inflammables, elle que Essence, loin du réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.
IMPORTANT © wm Les portes ne peuvent pas &tre inversées. m Toutes les lustrations mentionnées dans les instructions suivantes sont incluses plus loin dans cette section après “Tapes finales”. Enlèvement de la poignée 1. Laide d'une clé Alken de 4", desserrer les deux vis de retenue situées sous chaque poignée. 2. Tirer sur la poignée fluo droit pour la sortir de fa porte, S'assurer de garder les vis pour réinstaller les poignées.
storiste Fermeture des portes Votre réfrigérateur présente deux roulettes réglables a avant — Pune du cité droit et autre du caté gauche. Si votre réfrigérateur semble instable ou si vous désirez que les portes se ferment plus facilement, faire le réglage de Inclinaison du réfrigérateur en suivant les instructions ci-dessous.
CONDITION/RAISON : AJUSTEMENT : REFRIGERATEUR trop Régler la commande du tiède réfrigérateur ou de la TEMPÉRATURE a un degré plus haut CONGÉLATEUR trop tiède/ trop peu de lagons Régler la commander du CONGÉLATEUR ou de la TEMPÉRATURE a un degré plus haut Commutateur de production de lagons a MAX (sur certains modélises) REFRIGEBATEUR trop Régler la commande du froid REFRIGERATEUR ou de la TEMPÉRATURE 4 un degré plus bas CONGÉLATEUR trop froid Régler la commande du CONGÉLATEUR ou de la TEMPÉRATURE 4 un degré
DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Internet et la FAQ {foire aux questions} pour éviter le colt dun appel de service. Aux www.kitchenaid.com Au Canada, www.kitchenaid.ca Le réfrigérateur ne fonctionne pas Le réfrigérateur semble bruyant A AVERTISSEMENT Risque de chou électrique Brancher sur une prise 4 3 alvéoles relise 3 la terre. Me pas enlever la broche de lisions a la terre. Me pas utiliser un adaptateur.
did La température est trop élevée m Agit-il d'une nouvelle installation? Accorder 24 heures après {installation pour que le réfrigérateur se refroidisse complètement. m La porte est ouverte fréquemment ou a été laissée ouverte? Ceci permet a 'air chaud de pénétrer dans le réfrigérateur. Réduire le nombre d'ouvertures de la porte et la maintenir complètement fermée.
GARANTIE DU réfrigérateur KITCHENAID® GARANTIE LIMITÉE Pendant un an a copier de la date d'achat, lorsque ce gros appareil manager est utilisé et enfantements conformément aux instructions jointes a ou fournies avec le produit, KitchenAid, marque de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP {ci-après désignée *KitchenAid"} lapera pour les piges de rechange spécifiées par 'usine et la pour corriger les vices de matérialité ou de fabrication qui existaient déjà lorsque ca gros appareil ménager a été acheté
CLAUSE D’EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES LES GARANTIES IMPLICITES. Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE A UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES PLUS TOURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. Certains États ef provinces ne permettent pas de limitation sur ta durée d'une garantie implicite de qualité marchande ou d aptitude 2 un usage particulier, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas être applicable dans voler cas.