Manual

TABLE OF CONTENTS
OUTDOOR BUILT-IN SEAR BURNER SAFETY ........................... 3
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................ 5
Tools and Parts ............................................................................ 5
Location Requirements ................................................................ 5
Product Dimensions ..................................................................... 5
Cabinet Dimensions ..................................................................... 5
Electrical Requirements ............................................................... 8
Gas Supply Requirements ........................................................... 9
INSTALLATION INSTRUCTIONS ................................................ 10
Outdoor Sear Burner Installation ............................................... 10
Check and Adjust the Burners ................................................... 11
OUTDOOR SEAR BURNER USE ................................................ 12
Lighting the Infrared Sear Burner ............................................... 12
Using Your Infrared Sear Burner ................................................ 13
OUTDOOR SEAR BURNER CARE .............................................. 13
General Cleaning ........................................................................ 13
TROUBLESHOOTING .................................................................. 14
ASSISTANCE OR SERVICE ......................................................... 15
In the U.S.A ................................................................................ 15
Accessories ................................................................................ 15
In Canada ................................................................................... 15
WAR RANTY .................................................................................. 15
TABLE DES MATIERES
SI_CURITI_ DU BRULEUR .AINFRAROUGE
ENCASTRI_ D'EXTI_RIEUR .......................................................... 17
EXIGENCES D'INSTALLATION ................................................... 19
Outillage et pieces ...................................................................... 19
Exigences d'emplacement ......................................................... 19
Dimensions du produit ............................................................... 19
Dimensions du placard .............................................................. 19
Specifications electriques .......................................................... 22
Specifications de I'alimentation en gaz ..................................... 23
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ............................................. 24
Installation du brQleur a infrarouge d'exterieur .......................... 24
Contr61e et reglage des brQleurs................................................ 26
UTILISATION DU BRULEUR .AINFRAROUGE
D'EXTI_RIEUR ............................................................................... 26
Allumage du brQleur a infrarouge............................................... 26
Utilisation du brQleur a infrarouge .............................................. 27
ENTRETIEN DU BRULEUR .AINFRAROUGE
D'EXTI_RIEUR ............................................................................... 28
Nettoyage gen6ral ...................................................................... 28
DI_PAN NAGE................................................................................. 29
ASSISTANCE OU SERVICE ......................................................... 30
Aecessoires ................................................................................ 30
Au Canada .................................................................................. 30
GARANTIE ..................................................................................... 31
2