Installation Instructions

41
Les modèles de série Overlay et en acier
inoxydable de 36" et 42" sont dotés de la
même garniture latérale de caisse
Toutes les pièces d’origine sont disponibles par l’entremise
de votre marchand KitchenAid ou en téléphonant à Pièces
et accessoires KitchenAid au 1800442-9991. Au Canada,
composer le 1800807-6777.
Ensembles de poignées de porte de série Overlay
Le style de poignée suivant est disponible. Communiquer avec
le revendeur KitchenAid ou composer le 1800442-9991 pour
pièces et accessoires KitchenAid. Au Canada, composer le
1800807-6777.
Dimensions du réfrigérateur et des garnitures
latérales
La largeur et la hauteur du panneau latéral sont déterminées en
fonction du type d’installation prévu.
REMARQUES:
■ Les dimensions indiquées sont les dimensions réelles
du produit et ne peuvent ne pas refléter les dimensions
nécessaires d’installation des panneaux.
■ Le panneau latéral doit avoir une épaisseur minimale d’au
moins 1/2" (1,27 cm) pour éviter le gauchissement.
■ Si la profondeur de l’ouverture est de 25" (63,5 cm) ou plus,
l’on peut souhaiter peut-être installer une planche d’appui sur
le mur arrière.
Dimensions d’installation – option 1
1. Mesurer la distance du point A (tel qu’illustré) à la paroi arrière.
Ajouter 1/16" (1,6 mm) à cette mesure pour le que panneau
latéral entre dans la garniture.
2. Si le panneau a plus de 11/32" (8,7 mm) d’épaisseur, usiner
la rive avant du panneau latéral pour que l’insertion soit
possible.
Dimensions d’installation – option 2
1. Mesurer la distance du point A (tel qu’illustré) à la paroi arrière.
2. Usiner la rive avant de la planche d’appui ou installer une
planchette de 11/32" (8,7 mm) pour la rétention du panneau
dans la garniture latérale de la caisse.
Poignée moletée avec capuchons en chrome
W10782871 – Ensemble de poignées de montage inférieur
pour porte à double battant W10782874 – Ensemble de
poignées de montage inférieur pour deux portes
A
A
23
19
/32"
(59,9cm)
23
19
/32"
(59,9cm)
23
17
/32"
(59,8cm)
23
17
⁄32"
(59,8 cm)
23
15
/32"
(59,6cm)
23
15
⁄32"
(59,6 cm)
5/8"
(15,7 cm)
9/16"
(13,9mm)
1/2"
(12,2mm)
11/16"
(18,0mm)