Installation Instructions
Table Of Contents
- REFRIGERATOR SAFETY
- MODELS
- INSTALLATION REQUIREMENTS
- Tools and Parts
- Location Requirements
- Electrical Requirements
- Water Supply Requirements
- Tipping Radius
- Product Dimensions
- Door Swing Dimensions
- Overlay Series Door Panel and Cabinetry Clearance
- Custom Overlay Panel Dimensions
- Overlay Series Custom Panels
- Stainless Steel and Overlay Series Both 36" and 42" models have the same cabinet side trim
- INSTALLATION INSTRUCTIONS
- Unpack the Refrigerator
- Reduce Tipping Radius (if required)
- Move the Refrigerator into House
- Install Anti-Tip Boards
- Connect the Water Supply
- Plug in Refrigerator
- Move Refrigerator to Final Location
- Level and Align Refrigerator
- Install Overlay Custom Panels
- Adjust Door(s)
- Install Side Panel
- Install Base Grille
- Complete Installation
- SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR
- MODÈLES
- EXIGENCES D’INSTALLATION
- Outils et pièces
- Exigences d’emplacement
- Spécifications électriques
- Spécifications de l’alimentation en eau
- Rayon de basculement
- Dimensions du produit
- Dimensions pour l’ouverture des portes
- Dégagement des panneaux de porte de série Overlay et des armoires
- Panneaux personnalisés de série Overlay
- Dimensions des panneaux personnalisés
- Les modèles de série Overlay et en acier inoxydable de 36" et 42" sont dotés de la même garniture latérale de caisse
- INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
- Déballage du réfrigérateur
- Réduire le rayon de basculement (le cas échéant)
- Déplacement du réfrigérateur dans le domicile
- Installation de planches antibasculement
- Raccordement à la canalisation d’eau
- Brancher le réfrigérateur
- Déplacement du réfrigérateur à son emplacement définitif
- Réglage de l’aplomb et alignement du réfrigérateur
- Installation des panneaux personnalisés Overlay
- Ajustement des portes
- Installation du panneau latéral
- Installation de la grille de la base
- Terminer l’installation
29
Série en acier inoxydable (modèles 42" [106.7 cm])
Se caractérise par un style enveloppant qui complète les
poignées de porte galbées. Cette série procure un réfrigérateur
encastré d’apparence commerciale.
KBFN402ESS et KBFN502ESS
Série en acier inoxydable noir (modèles 42" [106.7 cm])
KBFN502EBS
Série Overlay (modèles 42" [106.7 cm])
Se caractérise par des garnitures d’origine de style décoratif
procurant un aspect “sans cadre”. Cette série nécessite
l’installation de panneaux, poignées et supports personnalisés.
KBFN402EPA et KBFN502EPA
EXIGENCES D’INSTALLATION
Outils et pièces
IMPORTANT:
■ Installateur: Remettre les instructions d’installation au
propriétaire.
■ Propriétaire: Conserver les instructions d’installation pour
référence ultérieure. Conserver ces instructions d’installation
pour consultation par l’inspecteur local des installations
électriques.
Outils nécessaires
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre
l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec
chacun des outils de la liste ci-dessous.
■ Perceuse sans fil ■ Tournevis Torx
†
T15 et T27
■ Forets ■ Tourne-écrou de 11/32"
■ Clés à molette (2) ■ Clés à fourche 3/8", 1/4"
et 1/2"
■ Tournevis à tête cruciforme ■ Clé hexagonale de 5/32"
■ Petit niveau ■ Tournevis à douille de 1/4"
et 5/16"
■ Chariot pour appareil
ménager
■ Ruban à mesurer
■ Couteau utilitaire
Pièces nécessaires
■ Vis à bois n° 8 x 3" (7,6 cm) (il peut être nécessaire d’utiliser
des vis plus longues) (6)
■ Planche(s) de bois de 2" x 4" x 32" (5 cm x 10 cm x 81 cm)
(1 ou 2)
■ Réaliser des panneaux personnalisés ou consulter un ébéniste
ou un menuisier qualifié pour la réalisation de panneaux.
Série Overlay: Réaliser des panneaux personnalisés ou
consulter un ébéniste ou un menuisier qualifié pour la
réalisation de panneaux. Voir les “Exigences d’installation”
pour plus de renseignements.
Les séries en acier inoxydable argent et en acier inoxydable
noir sont livrées complètes.
■ Dans le cas d’un raccordement direct de la canalisation d’au
au tube de cuivre et non à un robinet d’arrêt, on doit disposer
d’un raccord à compression de 1/4" avec virole et raccord
union.
†
TORX est une marque déposée d’Acument Intellectual Properties, LLC.