Installation guide

Outiliage et pi ces
necessazrespour
J'instaJJationdu
crii stationnaire
onstruct|on
combustible)
niveau
petit tournevis a lame plate
tournevis a lame plate
tournevis Phillips
metre-ruban ou regle
pince multiprise/articuJation mobile
cJea tuyauterie
ciseaux ou pince coupante (pour
eniever Jesattaches)
Mat_riaux n_cessaires :
* robinet d'arr6t pour la canalisation
de gaz
* raccord filete m_le 1/2 po pour le
raccordement au detendeur
, compose d'etanch6it6 des jointures
resistant au propane
, raccord flexible d'acier inoxydable
(homologation AGA ou CSA) [4-5 pi
(1,2-1,5 m)] ou canalisation de gaz
rigide, selon le besoin
, solution de detection des fuites, non
corrosive
Pi ces fournies
* detendeur convertible regl6 pour une
pression de 4 po (col. d'eau) pour le
gaz naturel.
Pi ces n cessaires
Le gril stationnaire est configure pour
I'alimentation au gaz naturel.
Pour la conversion pour I'alimentation au
propane, on dolt utiliser I'ensemble de
conversion n° 4396311 ; Suivre les
instructions fournies avec I'ensemble.
Emplacement
d'instaliation
Risque d'explosion
Ne pas remiser une bouteille de
combustible dans un garage ou
l'int_rieur de la r6sidence.
Ne pas remiser le gril avec un
r_servoir de combustible clans un
garage ou & l'int_rieur de la
r_sidence.
Le non-respect de ces instructions
peut causer un d6c_s, une
explosion ou un incendie.
Risque d'incendie
Ne pas utiliser le gril & proximit_ de
mat_riaux combustibles.
Ne pas remiser des mat_riaux
combustibles & proximite du gril.
Le non-respect de ces instructions
peut causer un d_c_s ou un
incendie.
Choisir un emplacement qui minimise
I'expositionau vent eta la circulation des
personnes. L_emplacement ne devrait pas
6tre expose a de forts courants d'air.
Ne pas entraver I'arrivee d'air de
ventilation ni d'evacuation des gaz de
combustion.
D_gagements de s_paration des
mati_res combustibles - gril
stationnaire (construction combustible) :
On dolt maintenir une distance d'au
moins 12 po (30,5 cm) entre tout
materiau combustible et le capot, les
c6tes et I'arriere du gril.
ROtissoire
Si le gril est equip6 d'une r6tissoire, on
dolt menager un espace libre d'au moins
6 po (15,2 cm) a chaque extremit6 pour
le moteur et la broche.
Une prise de courant reliee a la terre, a 3
alveoles, dolt 6tre disponible sur le c6te
gauche du gril (voir la section
(<Alimentation electrique >>).
Chemisageisolant
Le gril stationnaire pour utilisation dans
une enceinte de materiaux combustibles
comprend egalement un chemisage
isolant.
Risque d'incendie
Ne pas installer ce gril sur ou
proximit_ de mat_riaux
combustibles.
Le non-respect de cette instruction
peut causer un d6c_s ou un
incendie.