Installation guide

canalisation
de gaz du gril
de 1/2 po
arri_re
du gril
raccord de
gazflexible
• Si les codes Iocaux le permettent,
utiliser un tuyau en acier inoxydable
flexible homologue par I'AGA ou CSA
International pour raccorder le gril a la
canalisation de gaz rigide. Une
canalisation de 5/8 po de diametre est
recommandee. Connecter I'alimentation
de gaz au gril et serrer les raccords
avec une cle. Utiliser un compose
d'etanch6it6 des jointures sur tousles
filetages m_les non evas6s. Ne pas
deformer ni endommager le raccord
flexible Iors du deplacement du gril.
• IIfaut utiliser des composes
d'etanch6it6 des jointures resistant au
propane. Ne pas utiliser de ruban de
Teflon_P,.
= Ouvrir le robinet d'arr_t de la
canalisation de gaz. Le robinet est ouvert
Iorsque la poignee est parallele a la
canalisation de gaz.
robinet ouvert
j robinet ferm_
J
= Effectuer un test de recherche des
fuites sur chaque connexion a I'aide
d'une solution de detection des fuites,
non corrosive. La formation de bulles
identifie une fuite. Rectifier chaque
connexion manifestant une fuite.
On peut se procurer un exemplaire des normes
mentionnees aux adresses suivantes •
*CSA International
850! East Pleasant Valley Rd.
Cleveland, Ohio 44131-5575
** Pour les codes Iocaux, contacter
I'inspecteur local des b&timents.
®Teflon est une marque de commerce d6posee
de E.I. Du Pont de Nemours and Company.
= Ouvrir le capot.
= Pour un modele equip6 d'une
r6tissoire, enlever la broche de la
r6tissoire du gril.
= Pour les modeles avec br_leurs
lateraux.
Enlever le couvercle des brQleurs lateraux
(au sommet de la bofte de carton situee
sur la grille du gril). Enlever I'emballage
bulles du couvercle des brQleurs lateraux;
conserver celui-ci.
Ouvrir la bofte de carton situee sur la
grille du gril. Enlever la grille des brQleurs
lateraux; deballer et conserver
I'emballage.
Retirer les brQleurs et chapeaux de
brQleur de la bofte de carton; deballer ces
composants. Installer chaque ensemble
brQleur/chapeau de brQleur dans la cavite
de brQleur destinee ale recevoir - voir
I'illustration.
chapeau de
brLqleur /_-'_-_
prolongernent j_._-__/_
Installer la grille des brQleurs lateraux et
le capot avec le prolongement vers la
grille tel qu'illustr&
Mettre tous les materiaux d'emballage au
rebut.
= Enlever prudemment les grilles de
brOleur pour les conserver a part.
= Enlever les plaques ondulees et
les conserver a part.
plaque
= Enlever les attaches des
brQleurs et de la grille de rechauffage.
grille de
r_chauffage
/
,enlever
attaches
enlever les
attaches
I brOleur
1 [] Reinstaller les plaques
ondulees. Veiller ace qu'elles reposent
sur les pitons.
fitons
t2 [] Inserer completement et avec
precaution I'appareil dans I'enceinte
d'installation a I'exterieur.
3. Passer a la section <<Contr61e
et reglage des brQleurs>>.