Installation guide

Utilisation de la (des) bo_te(s)
du fumoir
Risque de brCilures
Ne pas retirer la boite du fumoir
lorsque le gril est chaud.
Le non-respect de cette instruction
peut causer des br01ures.
Le gril peut comporter un ou deux
plateau(x) de fumage coulissant(s), qu'on
peut utiliser avec les brQleurs principaux
du gril ou la r6tissoire.
I'utilisation des plateaux de fumage est
facile. Apres avoir choisi le type de bois
utiiiser, executer les instructions fournies
avec les copeaux de bois. On
recommande remploi de copeaux ou
granules de petite taille.
1. Faire sortir le
plateau et le
couvercle du
compartiment
de fumage.
2. Enlever le
o0uvercle
couvercle; placer le couvercle
I'envers pour le remplir avec les
copeaux prepar6s.
3. Retoumer le plateau de fumage pour le
placer par-dessus le couvercle
contenant les copeaux. Maintenir le
couvercle et le plateau ensemble et
remettre rensemble a I'endroit.
4. Installer le plateau avec son couvercle
dans le compartiment de fumage.
Allumer les brQleurs du fumoir cinq (5)
minutes avant de commencer rop@ation
de fumage. Ce dispositif de conception
sp6ciaie permet le fumage d'aiiments
pendant que les brQleurs du gril ou de la
r6tissoire en assurent la cuisson. Pour
maximiser reffet de fumage, maintenir le
capot de I'appareil ferm&
Allumage manuel du br01eur du fumoir
1. Oter le plateau de fumage.
2. Oter la rallonge d'allumage manuel de
I'int_rieur du plateau de recuperation.
3. Fixer une allumette & la pince.
4. Frotter I'allumette pour I'allumer.
5. Guider soigneusement I'allumette
allumee dana le compartiment de
fumage d'oQ a ete retir_ le plateau.
@
6.
Enfoncer le bouton pour le brQleur du
fumoir et le tourner & ,, LITE ,,, le
brQleur s'allumera imm_diatement.
7. Replacer le plateau de fumage.
8. Repeter les etapes 1 & 6 pour chaque
brOleur du fumoir. (Le nombre de
brOleurs & infrarouge varie selon le
modele.)
9. Replacer la rallonge d'allumage
manuel & I'int@ieur du plateau de
recup6ration.
IMPORTANT :
Si le brQieur du fumoir ne s'alJume pas
immediatement, tourner le bouton du
brQleur a <<OFF >>et attendre 5 minutes
avant de le raliumer.
Toujours laisser la boTterefroidir avant de
renlever ou avant le nettoyage.
Entretiendu 9ril
Remplacement de la pile de
raliumeur
Le systeme d'allumage des brQieurs de
I'appareil peut _tre alimente par une ou
deux piles. Si un allumeur ne produit pas
d'etincelles, on dolt remplacer la(les)
pile(s).
_ ex°tUrlaei_rleet
p0rte-piles
1. Soulever en bas du Iogement des piles
et extraire le porte-piles.
2. Remplacer chaque pile par une pile
alcaline de 9 volts.
3. R_installer le porte-piles dans le
compartiment.
12