Installation guide

ManualsBrandsKitchenAid ManualsMicrowaveOfficial KitchenAid built-in microwave

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

27"

(68.6

CM)

AND

30"

(76.2

CM)

ELECTRIC

BUILT-IN

CONVECTION

MICROWAVE

OVEN

INSTRUCTIONS

D’

INSTALLATION

FOUR

MICRO-ONDES

ENCASTRE

ELECTRIQUE

CONVECTION

27"

(68,6

CM)

30"

(76,2

CM)

Table

Contents/Table

des

matiéres

BUILT-IN

MICROWAVE

OVEN SAFETY

......scccscccscsseesteeeseesseenseneee

SECURITE

FOUR

MICRO-ONDES

ENCASTRE.).........0..

INSTALLATION

REQUIREMENTS

........ccccsseeeeteeeeeeeneeeeneeaennneneniee

EXIGENCES

D'INSTALLATION

uu.

ceceeesteestteeneeeeneeeneeeneneneaeee

TOOIS

ANd

Pats

.......ccccccccccsssssecsssseeessseeeesssseeesessseeesssneeessseeesssaees

Outils

PIECES

0...

eessceecsssseeesssseeeseseeeessseeesessseeesssneeesssteeessseas

Location

REqQUuireMent

.........cccccccccsssssseessssseesssssneeessseeesssseeessenes

Exigences

d'emplacement.........ccccccsccccssssecesssseesssseesssseeessnees

Electrical

REQUIFEMENTS

........ccccsccccssssscessssseesesssseeessseeesssteeesssaes

Specifications

6lectriques

........ccccccccesssecsssseesssneeeesssseesssseesesnees

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

.....0....:ccscesesteeeeteeteesteeneennennenee

INSTRUCTIONS

D’INSTALLATION........csececessessteeesenteeeetenneeneeeee

Prepare

Built-In

Microwave

OVEN

.......::cccssccssssssseesssseesssseesssnees

Préparation

four

micro-ondes

encastré........ccccseseeeeees

Assemble

Spacer

Kit........cccccccccssssccsssssceessseesssesseeeessseeeesseeaseesees

Assemblage

trousse

d'entretoise...........ccccssssesssseesssseees

Install

Spacer

Kit

.........ccccccscsscccssscecessseaeeessseeeessseeessseeessseeeesssaees

Installation

trousse

d'entretoise

............cccccesssecesssseeeeesnees

Make

Electrical

Connection

.........c:cccescssseesssseeessseeeesseeeseessnneeesse

Raccordement

6lectrique........ccccccccsssccccsssseeesssseessssneesesssneeseseees

Install

Microwave

OVEN.

.0...ccccecceceseeeneeeeeeeeeeeeeeseneeeeeeeeeeseeeeeaeeees

Installation

four

MICrO-ONCES

«00...

.eeeeee

eect

eeeeeeeeeeeeeteeteeeeee

Complete

Installation

..........cccccccssscecsssssseesssseesssseeeeesssseesesseeeesses

Achever

l’installation

.........cccccccccsssssseesssseeeesssseeessseeesssnsseesssaees

W10355490A

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS 27" (68.6 CM) AND 30" (76.2 CM) ELECTRIC BUILT-IN CONVECTION MICROWAVE OVEN , INSTRUCTIONS D’ INSTALLATION . FOUR A MICRO-ONDES ENCASTRE ELECTRIQUE A CONVECTION DE 27" (68,6 CM) ET 30" (76,2 CM) Table of Contents/Table des matiéres BUILT-IN MICROWAVE OVEN SAFETY ......scccscccscsseesteeeseesseenseneee 2 INSTALLATION REQUIREMENTS ........ccccsseeeeteeeeeeeneeeeneeaennneneniee 3 SECURITE DU FOUR A MICRO-ONDES ENCASTRE.).........0.. 9 EXIGENCES D'INSTALLATION uu.
PAGE 2
BUILT-IN MICROWAVE OVEN SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER?” or “WARNING.
PAGE 3
INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Location Requiremenis D7, IMPORTANT: Drill m UL listed wire connectors m Grounded electrical supply is required. See “Electrical Requirements” section. mw Electrical supply junction box should be located 3” (7.6 cm) maximum below the support surface when the microwave oven is installed in a wall cabinet. A 1" (2.
PAGE 4
Minimum Installation Clearances Product Dimensions 27" (68.6 cm) and 30" (76.2 cm) Microwave Ovens For proper installation the following minimum exist between the cabinet openings. | must clearances nt Installation Above Single Built-In Oven AT | cm) 4 (2.5 . t 1” (2.5 27" (68.6 cm) models A. 25 14" (64.1 cm) recessed width B. 20 %e6" (51.6 cm) overall height C. 26 94" (67.9 cm) overall width D. 22 %e" (57.0 cm) max. recessed depth E. 1794" (45.1 cm) recessed height including spacers 30" (76.
PAGE 5
GROUNDING INSTRUCTIONS Electrical Connection For a permanently connected microwave oven: To properly install your microwave oven, you must determine the type of electrical connection you will be using and follow the instructions provided for it here. The microwave m oven must be connected to a grounded, metallic, permanent wiring system, or an equipment grounding conductor should be run with the circuit conductors and connected to the equipment grounding terminal or lead on the microwave oven.
PAGE 6
INSTALLATION INSTRUCTIONS 4. Prepare Buill-In Microwave Oven ¥ 1. Remove the bottom vent (bottom vent will be reattached after the microwave oven is installed). Locate existing wiring to avoid drilling into or severing wiring during installation. AWARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install microwave oven. Failure to do so can result in back or other injury. 2. 3. To avoid floor damage, set the microwave oven onto cardboard prior to installation.
PAGE 7
Electrical Connection Options Chart If your home has: 4-wire 4-wire Cable from Home Power Supply | . | 3-Wire Cable from Home Power Supply - U.S. Only Go to section: IMPORTANT: Use the 3-wire cable from home power supply where local codes permit a 3-wire connection. vA S=7@.3 em) 3-wire 3-wire Cable from Home Power Supply A ‘CL. ys fe em) A. B. C. D. E. 4-Wire Cable from Home Power Supply IMPORTANT: Use the 4-wire cable from home power supply in the U.S.
PAGE 8
AWARNING 5. Reattach the bottom vent that was removed Spacer Kit” section. 6. Replace oven racks, turntable and support hub. 7. Reconnect power. 8. Display panel will light briefly, and “PF” should appear in the display. 9. If display panel does not light, please reference the “Assistance or Service” section of the Use and Care Guide or contact the dealer from whom you purchased your microwave oven. 1. Check that all parts are now installed.
PAGE 9
SECURITE DU FOUR A MICRO-ONDES ENCASTRE Votre sécurité et celle des autres est trés importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décés et de blessures graves a vous et a d'autres.
PAGE 10
EXIGENCES D'INSTALLATION Gt . Pig me %», ny steep, good eee ances d'empiacement i of, gg Go. ca Goal pieces "Saas Rassembler les outils et pieces nécessaires avant d’entreprendre installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. Outils nécessaires Tournevis Phillips Metre ruban Respecter les dimensions indiquées pour les ouvertures a découper dans les placards.
PAGE 11
Distances de dégagement minimales pour installation Dimensions du produit Fours a micro-ondes de 27" (68,6 cm) et 30" (76,2 cm) Pour une installation correcte, les distances de dégagement minimales suivantes doivent étre respectées entre les ouvertures du placard a découper. Olle Installation au-dessus d'un four encastré simple om) 4 (2,5 , ) f s2,e5 m 1 Modéles de 27" (68,6 cm) A. 25%" (64,1 cm) de largeur d'encastrement B. 20%6" (51,6 cm) de hauteur totale C. 26%4" (67,9 cm) de largeur totale D.
PAGE 12
Specification slectriques Raccordement électrique INSTRUCTIONS DE LIAISON A LA TERRE Pour un four a micro-ondes permanence : raccordé en Le four a micro-ondes doit 6tre raccordé a un systéme de cablage permanent en métal relié a la terre, ou le cablage d’alimentation doit inclure un conducteur de liaison a la terre connecté a la borne ou a un fil de liaison a la terre sur le four a micro-ondes.
PAGE 13
INSTRUCTIONS D’ INSTALLATION i we tg repay ona rlee be o rrepearation du foura encas encasti és c , —— snces micro-onces de 1. Repérer le cablage existant pour éviter de le percer ou de l’endommager lors de l’installation. A AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser ceux ou plus de personnes pour déplacer et installer le four a micro-ondes. A. Vis a téte cylindrique bombée de 34" B.
PAGE 14
Tableau des options de raccordement électrique Cablage de la maison: Voir la section: 4 conducteurs Cable a 4 conducteurs depuis le point de distribution du domicile | Cable a 3 conducteurs depuis le point de distribution du domicile - E.-U. seulement IMPORTANT : Utiliser le cable a 3 conducteurs depuis le point de distribution du domicile lorsque les codes locaux autorisent un tel raccordement.
PAGE 15
5. j er ee exe installation eeduae four a micro-ondes A AVERTISSEM hE Risque du poids excessif use ceux ou plus de ilen installer le four a micro-ondes. 1. pour déplacer et 6. Réinstaller les grilles du four, le plateau rotatif et l’axe de support. 7. Reconnecter la source de courant électrique. 8. Le tableau d’affichage s’allume brieévement et “PF” devrait apparaitre sur l'affichage. 9.