Manual

ConversionpourI'alimentationaupropane(sourcede
propanelocale)
L'operation de conversion dolt etre executee par un technicien
qualifi& Le technicien qualifie dolt installer la canalisation de
propane jusqu'a I'emplacement choisi pour I'installation du
brQleur lateral, en conformite avec les prescriptions de la plus
recente edition du National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54
et des codes Iocaux.
Pour I'alimentation au propane, on dolt utiliser I'ensemble de
conversion pour propane (piece n° W10118099). Suivre les
instructions fournies avec I'ensemble.
A
,//'
A. Tuyau d'admission de gaz du brOleur
lateral
B. Conduit de raccordement flexible neuf,
pour rutilisation _ rext_rieur
(homoiogation CSA International)
C. Arriere du brOleur lateral
D. Vers canalisation de gaz locale
Conversion pour I'alimentation au propane (bouteille de
propane de 20 Ib)
Pour I'alimentation au propane, on dolt utiliser I'ensemble de
conversion pour propane (piece n° W10118099). Suivre les
instructions fournies avec I'ensemble. On dolt disposer d'une
bouteille de propane de 20 Ib (acquisition separee).
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
1. Placer le plateau de la bouteille de gaz propane dans le
meuble en ilot.
axe central
du plateau
21/4"
(5,7 crn)
20%" 18%"
(52,4 crn)
B
Dimension A Dimension B
BrQleur avec 83/32"(20,6 cm) 163A6'' (41,1 cm)
configuration avant/
arriere
BrQleur juxtapose 12_Ae'' (31,9 cm) 25V8" (63,8 cm)
2. Aligner les brides de montage du chariot de la bouteille et
marquer les trous de montage & la base du meuble en flot.
3. Oter les 4 ecrous superieurs du chariot de la bouteille et
degager le chariot des brides de montage en le soulevant.
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour d_placer et
installer le brQleur lateral.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
A. E-crou sup_rieur
B. Chariot de la bouteille
C. E-crou inf_rieur
D. Boulon
E. Bride de montage
Deballer le brQleur lateral. Enlever tousles materiaux
d'emballage et retirer le brQleur lateral de son emballage.
Deplacer le brQleur lateral dans I'emplacement d'installation &
I'exterieur, mais laisser suffisamment d'espace & I'arriere pour
le raccordement de I'alimentation en gaz et au circuit
electrique avec une fiche a alveole unique.
35