Use and Care Manual
6
Pour apprendre davantage sur les ustensiles de cuisson et notre gamme complète d’ustensiles 
et produits de cuisson, visiter : 
www.KitchenAid.com/cookware (É.-U.) ou www.KitchenAid.ca (Canada). 
Pour les pays autres que les États-Unis et le Canada, consulter le site internet 
international.KitchenAid.com pour accéder au site internet KitchenAid de votre pays, 
et obtenir des informations sur le service à la clientèle local.
Pour communiquer avec nous, composer : 
É.-U. : 1.800.541.6390 
Canada : 1.800.807.6777 
GB./Irelande du Nord : 01-942-60-55-04
PREUVE D’ACHAT ET ENREGISTREMENT DU PRODUITPREUVE D’ACHAT ET ENREGISTREMENT DU PRODUIT
Numéro de modèle ___________________________________________________________________
Date d’achat   _______________________________________________________________________
Nom du magasin _____________________________________________________________________
Toujours conserver une copie détaillée du ticket de caisse indiquant la date d’achat des 
ustensiles de cuisson. La preuve d’achat vous garantit le bénéce du service après-vente. 
Il n’est pas nécessaire d’avoir envoyé les renseignements concernant l’enregistrement du 
produit pour bénécier de la garantie du produit. Veuillez remplir ce qui suit pour vos  
dossiers personnels : 
Clientèle des États-Unis uniquement : Avant d’utiliser les ustensiles de cuisson, enregistrer le 
produit en ligne sur www.kitchenaid.com/registermyproduct
Grâce à cet enregistrement, nous pourrons vous contacter dans l’éventualité improbable 
d’un avis de sécurité concernant le produit; ceci nous aidera aussi à nous conformer aux 
dispositions du Consumer Product Safety Act.
UTILISATION DES USTENSILES DE CUISSON
W10609062B_v01_Aluminum.indd 6 2/11/15 11:14 AM










