Owner's Manual

11
EspañolEspañol
Para obtener más información sobre sus recipientes y experimentar nuestra línea completa
de utensilios y productos de cocina, visite:
www.KitchenAid.com/cookware (EE.UU.) o www.KitchenAid.ca (Canadá).
Para países distintos de Estados Unidos y Canadá, visite international.KitchenAid.com para
encontrar el sitio web local de KitchenAid y obtener información de soporte al cliente.
También se puede comunicar con nosotros al:
EE.UU.: 1.800.541.6390
Canadá: 1.800.807.6777
Reino Unido/Irlanda del Norte: 01-942-60-55-04
COMPROBANTE DE COMPRA Y REGISTRO DEL PRODUCTOCOMPROBANTE DE COMPRA Y REGISTRO DEL PRODUCTO
Número de modelo ___________________________________________________________________
Fecha de compra _____________________________________________________________________
Nombre de la tienda __________________________________________________________________
Siempre guarde una copia del comprobante en el que se muestra la fecha de compra de su
recipiente. El comprobante de compra le asegurará el servicio técnico bajo la garantía. No
es obligatorio que complete y envíe la información de registro del producto para obtener la
garantía del producto. Complete lo siguiente para su información personal:
Solo para clientes en EE.UU.: Antes de utilizar sus recipientes, regístrelos en línea en
www.KitchenAid.com/registermyproduct
Esto nos permitirá contactarlo en el caso improbable de una noticación acerca de la
seguridad del producto y nos asistirá para cumplir con las disposiciones de Consumer
Product Safety Act (Ley de seguridad de productos al consumidor).
En Europa:
Para el Reino Unido e Irlanda del Norte:
Número gratuito 0800 988 1266 (las
llamadas
desde teléfonos móviles cuestan los mismo
que una tarifa de red estándar)
Para Irlanda:
Número gratuito [phone]
Para Francia:
Número gratuito: [phone]
Para Bélgica:
Número gratuito: [phone]
Para los Países Bajos:
Número gratuito: [phone]
Para Italia:
Número gratuito: [phone]
Dirección principal (solo para Europa,
Oriente Medio y África):
KitchenAid Europa, Inc.
PO BOX 19
B-2018 ANTWERP 11
BELGIUM
Para todos los demás países:
Para las preguntas relacionadas con los productos y asuntos posteriores a las ventas,
comuníquese con su distribuidor y obtenga el nombre del Centro de servicio al cliente
KitchenAid autorizado.
Gracias por elegir las baterías de cocina de anodizado duro de KitchenAid. Ha hecho una
elección excelente. Antes de usar su producto, no olvide leer la información en ambos lados
del empaquetado para asegurarse de sacar el máximo provecho y los mejores resultados de
su pieza de batería de cocina.
GARANTIE