Use and Care Manual
8
ENTRETIEN DES USTENSILES DE CUISSON
Nettoyage des ustensiles de cuisson
Guide de nettoyage général
• Pour éliminer les quantités importantes
de résidus alimentaires, permettre à
l’ustensile de refroidir jusqu’à ce qu’il
soit tiède, puis laver à la main à l’eau
savonneuse chaude ou tiède. Rincer
abondamment avant de laver à la main
ou au lave-vaisselle. Ne jamais placer un
ustensile chaud dans une eau froide ou
tiède pour le faire tremper ou le laver.
• Pour nettoyer l’ustensile, utiliser un savon
liquide et une éponge, un tampon de
nylon ou une lingette à vaisselle. Ne pas
utiliser de nettoyant pour four, de laine
d’acier, de détergent agressif ou d’agent
de blanchiment au chlore.
• Éliminer toute pellicule blanche ou
multicolore (causée par les minéraux dans
l'eau) avec une solution diluée d'eau et de
jus de citron ou de vinaigre.
Lavable au lave-vaisselle
• Cet ustensile de cuisson à anodisation
dure KitchenAid est lavable au lave-
vaisselle. Pour obtenir de meilleurs
résultats lors du lavage au lave-vaisselle,
utiliser les programmes et détergents
pour lave-vaisselle recommandés par le
fabricant du lave-vaisselle.
Couvercles en verre (si compris)
• Les couvercles en verre sont lavables
au lave-vaisselle. On peut aussi laver
les couvercles dans une eau chaude et
savonneuse et les sécher immédiatement
afin d’éviter que l’eau ne laisse des traces
dessus.
• Ne jamais utiliser d’ustensiles métalliques,
d’instruments acérés, de nettoyants pour
four ou autres produits abrasifs puissants
susceptibles d’endommager ou de
fragiliser le verre.
GARANTIE
• Position des poignées durant la cuisson—
positionner les ustensiles de façon à
ce que les poignées ne se trouvent pas
au-dessus d’autres brûleurs chauds et ne
pas laisser les poignées dépasser du bord
de la cuisinière, car elles pourraient être
accidentellement bousculées.
• Poignées lâches—inspecter régulièrement
les poignées (allongées ou rondes) pour
s’assurer qu’elles ne sont pas lâches. Si
les poignées sont lâches, ne pas tenter
de les réparer soi-même. Communiquer
avec KitchenAid pour se renseigner
sur les options de réparation ou le
remplacement.
Poignées (allongées et circulaires)
UTILISATION DES USTENSILES DE CUISSONUTILISATION DES USTENSILES DE CUISSON