Installation Instructions
15
Installations sur dalle de béton – Évacuation par le mur
Trousse d’accessoires de système de ltration
sansconduit
La trousse d’accessoires de système de ltration sans conduit
(numéro de pièceW10620783) est maintenant offerte. La trousse
d’accessoires de ltration sans conduit est idéale pour les
nouvelles constructions comme pour les projets de rénovation
de cuisine, car elle offre une solution de remplacement à
l’installation de conduits métalliques et à la décharge de
système de ventilation vers l’extérieur du domicile. Cette trousse
comprend tout le matériel nécessaire, un ltre et des instructions
d’installation complètes. Le ltre de remplacement (numéro de
pièceW10177003) est offert.
Calcul de la longueur du circuit d’évacuation
Pour calculer la longueur effective du circuit d’évacuation
nécessaire, additionner les longueurs équivalentes (en pieds
oumètres) de tous les composants utilisés dans le circuit.
Composant
Conduit rond de 6po (15,2cm)
Coude de 45° 2,5pi
(0,8m)
Coude de 90° 5,0pi
(1,5 m)
Bouche de décharge murale
de 6po (15,2cm)
0,0pi
(0,0 m)
Raccord de transition de
3
1
/
4
po x 10po (8,3cm x
25,4cm) vers 6po (15,2cm)
4,5pi
(1,4 m)
Raccord de transition de 6po
(15,2cm) vers 3
1
/
4
po x 10po
(8,3cm x 25,4cm)
1pi
(0,3 m)
Raccord coudé à 90° de
3
1
/
4
po x 10po (8,3cm x
25,4cm) vers 6po (15,2cm)
5,0pi
(1,5 m)
Conduit coudé à 90° de 6po
(15,2cm) vers 3
1
/
4
po x 10po
(8,3cm x 25,4cm)
5,0pi
(1,5 m)
Coude à 90° de 3
1
/
4
po x
10po (8,3cm x 25,4cm)
5,0pi
(1,5 m)
Coude plat de 3
1
/
4
po x 10po
(8,3cm x 25,4cm)
12,0pi
(3,7 m)
Bouche de décharge murale
de 3
1
/
4
po x 10po
(8,3cm x 25,4cm)
0,0pi
(0,0 m)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
K
N
A. Bouche de décharge murale
B. Conduit métallique rond de
6po (15,2cm)
C. 16po (40,6cm) maximum
D. Conduit en PVC rond de 6po
(15,2cm) (pour égout)
E. Conduit métallique rond de
6po (15,2cm)
F. Raccord en PVC rond de 6po
(15,2cm)
G. Dalle de béton
H. Conduit en PVC rond de 6po
(15,2cm) (pour égout)
I. Coude à 90° en PVC rond
pour égout de 6po (15,2cm)
J. Gravier ou sable compacté
tout autour du tuyau
K. 30pi (9,1m) max.
L. Coude à 90° en PVC rond
pour égout de 6po (15,2cm)
M. Raccord en PVC rond de 6po
(15,2cm)
N. 12po (30,5cm) minimum