Installation Instructions

15
Installations sur dalle de béton – Évacuation par le mur
Trousse d’accessoires de système de ltration
sansconduit
La trousse d’accessoires de système de ltration sans
conduit (numéro de pièceJDA7000WX) est maintenant
offerte. La trousse d’accessoires de ltration sans conduit
est idéale pour les nouvelles constructions comme pour les
projets de rénovation de cuisine, car elle offre une solution
de remplacement à l’installation de conduits métalliques et
à la décharge de système de ventilation vers l’extérieur du
domicile. Cette trousse comprend tout le matériel nécessaire,
un ltre et des instructions d’installation complètes. Le ltre de
remplacement (numéro de pièceW10177003) est offert.
Calcul de la longueur du circuit d’évacuation
Pour calculer la longueur effective du circuit d’évacuation
nécessaire, additionner les longueurs équivalentes (en pieds
oumètres) de tous les composants utilisés dans le circuit.
Composant Conduit rond de 6po (15,2cm)
Coude de 45° 2,5pi
(0,8m)
Coude de 90° 5,0pi
(1,5 m)
Bouche de décharge murale
de 6po (15,2cm)
0,0pi
(0,0 m)
Raccord de transition de
3
1
/
4
po x 10po (8,3cm x
25,4cm) vers 6po (15,2cm)
4,5pi
(1,4 m)
Raccord de transition de 6po
(15,2cm) vers 3
1
/
4
po x 10po
(8,3cm x 25,4cm)
1pi
(0,3 m)
Raccord coudé à 90° de
3
1
/
4
po x 10po (8,3cm x
25,4cm) vers 6po (15,2cm)
5,0pi
(1,5 m)
Conduit coudé à 90° de 6po
(15,2cm) vers 3
1
/
4
po x 10po
(8,3cm x 25,4cm)
5,0pi
(1,5 m)
Coude à 90° de 3
1
/
4
po x
10po (8,3cm x 25,4cm)
5,0pi
(1,5 m)
Coude plat de 3
1
/
4
po x 10po
(8,3cm x 25,4cm)
12,0pi
(3,7 m)
Bouche de décharge murale
de 3
1
/
4
po x 10po
(8,3cm x 25,4cm)
0,0pi
(0,0 m)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
K
N
A. Bouche de décharge murale
B. Conduit métallique rond de
6po (15,2cm)
C. 16po (40,6cm) maximum
D. Conduit en PVC rond de 6po
(15,2cm) (pour égout)
E. Conduit métallique rond de
6po (15,2cm)
F. Raccord en PVC rond de 6po
(15,2cm)
G. Dalle de béton
H. Conduit en PVC rond de 6po
(15,2cm) (pour égout)
I. Coude à 90° en PVC rond
pour égout de 6po (15,2cm)
J. Gravier ou sable compacté
tout autour du tuyau
K. 30pi (9,1m) max.
L. Coude à 90° en PVC rond
pour égout de 6po (15,2cm)
M. Raccord en PVC rond de 6po
(15,2cm)
N. 12po (30,5cm) minimum