Installation Instructions
26
Emplacements des raccordements au gaz et à l’électricité
Spécications de l’armoire
IMPORTANT: Si une hotte, une caisse de hotte ou un ensemble hotte/four à micro‑ondes est installé au‑dessus de la surface de
cuisson, suivre les instructions d’installation de la hotte ou de l’ensemble hotte/four à micro‑ondes pour obtenir les dimensions de
dégagement à conserver au‑dessus de la surface de cuisson.
Taille A*
Ouverture découpée
pour la table de cuisson
jusqu’au mur arrière
B**
Entre la table
de cuisson
etl’armoire
C
Ouvertures pour
dosseret facultatif
etarmoire supérieure
D
Armoire et plan
de travail
E
Plan de travail
uniquement
30po (76,2cm) 1
3
/
4
po (4,4cm)* 42po (106,7cm) 30po (76,2cm) 29
1
/
4
po (74,3cm) 29
3
/
4
po(75,6cm)
sans dégagement
36po (91,4cm) 1
3
/
4
po (4,4cm)* 58po (147,3cm) 36po (91,4cm) 35
1
/
4
po (89,5cm) 35
3
/
4
po(90,8cm)
sans dégagement
48po (121,9cm) 1
3
/
4
po (4,4cm)* 58po (147,3cm) 48po (121,9cm) 47
1
/
4
po (120,0cm) 47
3
/
4
po(121,2cm)
sans dégagement
*REMARQUE: Si le mur arrière est fabriqué d’un matériau combustible et qu’aucun dosseret n’est installé, un dégagement minimal
de la dimension A + 6po (15,2cm) est nécessaire pour tous les modèles.
En cas d’installation d’une hotte au‑dessus de la table de cuisson, suivre les instructions fournies avec la hotte concernant les
dimensions de dégagement à respecter au‑dessus de la surface de la table de cuisson.
**Si aucune ventilation n’est utilisée, Dégagements minimums
Modèles de 30 po (76,2 cm) : Distance de séparation minimale de 42 po (106,7 cm) ou plus entre le dessus de la table de cuisson et le
dessous d’une surface combustible.
A
B
C
D
A. La prise de courant à 3 alvéoles reliée à la terre
doit se trouver du côté gauche de l’ouverture
découpée, à 16po (40,6cm) max de la paroi
latérale de l’encastrement
B. Dégagement minimal de 10po (25,4cm) à partir
du plan de travail jusqu’au sommet de la sortie
C. 14po (35,6cm) entre le plan de travail et la
canalisation d’alimentation en gaz
D. La canalisation d’alimentation en gaz doit se
trouver dans cette zone sur les murs arrière ou
latéraux; la canalisation d’alimentation en gaz
peut aussi ressortir à travers le plancher.
REMARQUE: Le côté plein et le fond de
l’ouverture ne sont pas illustrés.
B min.
C
A*
D
E
F
I
J
K
M
G
N
O
H
C
E
L
P
L
D
A. Voir le tableau.
B. Voir le tableau.
C. Voir le tableau.
D. Voir le tableau.
E. Voir le tableau.
F. Dégagement minimal de 18po (45,7cm) entre
l’armoire supérieure et le comptoir
G. 3/4 po (19mm) entre l’arrière de l’ouverture
découpée dans l’armoire et l’ouverture découpée
pour la canalisation de gaz
H. 6
7
/
8
po (16,1cm) de profondeur pour l’ouverture
découpée pour la canalisation de gaz
I. 12
1
/
2
po (31,7cm) de largeur pour l’ouverture
découpée pour la canalisation de gaz
J. 22
1
/
4
po (56,5cm) de profondeur de l’ouverture
découpée dans l’armoire
K. 2po (5,1cm) entre le côté de l’armoire et
l’ouverture découpée pour la canalisation de gaz
L. Dégagement de 12po (30,4cm) min entre les deux
côtés de la table de cuisson et les parois latérales
ou d’autres matériaux combustibles situés au-
dessus de la surface de cuisson
M. Profondeur de l’armoire 24po (61,0cm)
N. 7
1
/
4
po (18,4cm) de profondeur entre l’armoire et
le plan de travail
O. L’encoche doit être la même des deux côtés
P.
Profondeur des armoires supérieures: 13po (33,0cm)