KDFX 6020 Montageanweisungen Assembly instructions Instructions de montage Montageinstructies Istruzioni di montaggio *
D Wichtige Hinweise: 1. Alle Maßangaben in Millimeter 2. Während der Montage muss der Netzstecker gezogen sein. 3. Geschirrspüler nur im eingebauten Zustand betreiben. 4. Achtung bei unebenen Aufstellflächen: Geschirrspüler mit weit herausgedrehten Füssen vorsichtig unter Arbeitsplatte schieben. 5. Wenn das Gerät am Ende einer Küchenzeile steht und damit eine Seitenwand zugänglich ist, muss der Scharnierbereich seitlich verkleidet sein (Abdeckung beim Service erhältlich). 6.
F Remarques importantes : 1. Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres. 2. Durant le montage, la fiche doit être débranchée de la prise secteur. 3. Mettez le lave-vaisselle en marche uniquement après avoir terminé le montage. 4. Attention lorsque la surface de l’emplacement n’est pas plane : régler la hauteur despieds. Glisser le lave-vaisselle au-dessous du plan de travail. 5.
I Note importanti: 1. Tutte le dimensioni sono indicate in millimetri. 2. Durante il montaggio, la spina deve essere staccata dalla presa di corrente. 3. Azionare la lavastoviglie solo a montaggio completato. 4. Attenzione alle superfici irregolari! Regolare adeguatamente l’altezza dei piedini. Spingere la lavastoviglie sotto il piano di lavoro. 5.
? 6
1x 700 x 75 mm 2x 300 x 75 mm 1x 2x / 4x M8 2x /4x 1x 1/2” - 3/4” 1x 25 - 29 mm 6x 3,5 x 16 mm 1x 8x 2x 7 4,0 x 10 mm
70 16 -2 2 597 93 47 157 87-184 818-890 620-719,5 600 95 3 55 ,6 79 592-595 5 3- 57 8 820-890 ≥5 ,6
820 - 900 mm 10
850 - 900 mm 11
8 5 9, 71 02 6 592 -59 5 16 - 22,6 16
4x 17
2x 4x 18
2x x4 19
x4 20
3 mm 2x 23
2x 2x 24
605 m m 25
n Printed in Italy 12/07 5019 102 00350 D GB F NL I TM *BIEN PENSÉ. BIEN FABRIQUÉ.