Installation Guide

47
CONEXIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUA
A LA VÁLVULA DE CIERRE DE LA CASA
NOTA: Si se utiliza una manguera trenzada flexible, sustituya la
manguera de entrada después de 5 años para reducir el riesgo
de fallas. Apunte las fechas de instalación o sustitución en la
manguera para su consulta en el futuro.
Fije la tubería de suministro de agua (tubería de cobre o
tubería trenzada flexible de suministro de agua) a la tubería de
suministro de agua caliente mediante una conexión que cumpla
con los códigos y ordenanzas locales. El suministro de agua a
la lavavajillas deberá tener una válvula de cierre manual ubicada
debajo del lavadero.
CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE DESAGÜE
IMPORTANTE: La conexión de la manguera de desagüe del
colector de residuos o del tubo de residuos en “T” se debe
realizar antes de la purga de aire y como mínimo a 20"
(508 mm) sobre el piso donde se instalará la lavavajillas.
Consejo útil: Para reducir la vibración de la manguera,
manténgala lejos del piso.
58. Fije la tubería de suministro de agua
59. Conexión de la manguera
de desagüe
Conecte la manguera de desagüe al tubo de residuos
en “T” o al colector de residuos mediante una de las
siguientes opciones:
■ Opción A: colector de residuos, sin purga de aire
■ Opción B: sin colector de residuos, sin purga de aire
■ Opción C: colector de residuos, con purga de aire
■ Opción D: sin colector de residuos, con purga de aire
Seleccione conectores de torsión con certificación UL/
homologación CSA del tamaño adecuado. Consulte la sección
“Herramientas y piezas” al principio de la guía para los detalles
de pieza. Conecte los cables, negro a negro y blanco a blanco,
mediante los conectores de torsión.
NOTA: No enrosque el cable trenzado previamente. Gire el
conector de torsión. Tire con suavidad de los cables para
comprobar que están firmes.
Coloque los cables dentro de la caja de terminales. Sustituya
la cubierta insertando los enganches de la cubierta de la caja
de terminales en los orificios de la parte inferior de la caja de
terminales, y deslice la cubierta apretándola contra la pared
inferior donde se introducen los cables. Compruebe que
los cables están dentro de la caja y no aprisionados contra
la cubierta.
Vuelva a poner la caja de terminales en el travesaño colocando
la lengüeta en su posición. Utilice una llave de tuercas de
1
/
4
"
y el tornillo retirado en el paso 51 para fijar la caja de terminales
al travesaño.
Después de reinstalar la caja de terminales en la lavavajillas,
coloque el sobrante o la parte floja de los cables sobre
componentes cercanos o sujételos en las abrazaderas
cercanas para mantenerlos alejados del piso.
56. Cable directo: conecte los
cables restantes
57. Cable directo: vuelva a instalar
la cubierta y los cables de la caja
de terminales