Bedienungsanleitung
Installation 4 Produktbeschreibung 6 Erster Gebrauch 7 Programmtabelle 10 Optionen und Funktionen 11 Körbe beladen 12 Täglicher Gebrauch 14 Empfehlungen 15 Pflege und Wartung 15 Fehlersuche 17 Kundendienst 18
Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig die Sicherheitshinweise. Installation ACHTUNG: Im Falle eines Umzugs sollte das Gerät möglichst in vertikaler Position transportiert werden; falls erforderlich,neigen Sie das Gerät zur Rückseite hin. WASSERANSCHLÜSSE SCHUTZ VOR ÜBERSCHWEMMUNGEN Die Anpassung der Elektro- und Wasseranlagen zur Installation des Gerätes darf nur durch Fachpersonal erfolgen.
POSITIONIERUNG UND NIVELLIERUNG ABMESSUNGEN, FASSUNGSVERMÖGEN UND STANDBY-VERBRAUCH: 1. Stellen Sie den Geschirrspüler auf einem ebenen und festen Boden auf. Gleichen Sie eventuelle Unregelmäßigkeiten durch Anziehen oder Losschrauben der vorderen Stellfüße aus, bis das Gerät eben ausgerichtet ist. Mit einer präzisen Nivellierung verleiht Stabilität und vermeidet Vibrationen und Betriebsgeräusche. 2.
Produktbeschreibung GERÄT 1 8 9 2 10 3 4 11 5 Service: 6 12 0000 000 00000 7 13 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Oberkorb Faltbare Klappen Oberkorb Höhenversteller Oberer Sprüharm Dynamic Clean Halterungen Unterkorb Besteckkorb 8. 9. 10. 11. 12. 13. Unterer Sprüharm Filtereinheit Salzbehälter Spülmittel und Klarspülerspender Typenschild Bedienfeld 11. 12. 13. 14.
Erster Gebrauch HINWEISE ZUR ERSTEN INBETRIEBNAHME Nach Abschluss der Installation die Puffer an den Körben und die Rückhaltegummis vom oberen Korb entfernen. EINSTELLUNGSMENÜ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Gerät mit der EIN/AUS-Taste einschalten. Gerät mit der EIN/AUS-Taste ausschalten. Die Taste START 5 Sekunden lang gedrückt halten, bis Sie einen Piepton hören. Das Display zeigt die erste verfügbare Einstellung (Buchstabe „A“), gefolgt durch ihren Wert (beispielsweise: 3).
Zum Ändern befolgen Sie die Anweisungen im Abscnitt „EINSTELLUNGSMENÜ“. Wasserhärte-Tabelle °fH °dH Stufe Französischer SALZBEHÄLTER BEFÜLLEN Mit der Verwendung von Salz werden KALKABLAGERUNGEN auf dem Geschirr und den funktionalen Komponenten des Geschirrspülers verhindert. • Der Salzbehälter darf nie leer sein. • Es ist wichtig, die Wasserhärte einzustellen.
EINFÜLLEN DES SPÜLMITTELS Drücken Sie zum Öffnen des Spülmittelfachs Taste A. Füllen Sie das Spülmittel ausschließlich in das trockene Fach B ein. Verwenden Sie bitte ausschließlich Spülmittel für Geschirrspüler. VERWENDEN SIE BITTE KEIN Handspülmittel. Bei übermäßiger Spülmittelverwendung können Schaumreste am Ende des Spülgangs zurückbleiben. Die besten Spül- und Trockenergebnisse erhalten Sie nur durch den kombinierten Einsatz von Spülmittel, flüssigem Klarspüler und Regeneriersalz.
Trockenphase Programmtabelle Programm Behälter für Spülmittel Verfügbare Zusatzfunktionen*) ProEnergievergramm- Wasserbrauch dauer verbrauch (kWh / Innere des (Liter/Zyklus) ** Geschirr- B (Std:Min) spülers Zyklus) P1 50° 3:10 9 0,93 P2 50-60° 1:25 - 3:00 7 - 14 0,90 - 1,40 Professionell 65° - 2:27 16,5 1,70 P4 50° - 1:30 13 1,15 P5 30’ 50° - 0:30 9 0,55 - 2:05 11,5 1,20 0:12 4,5 0,01 1:40 10 1,30 P3 Täglich P6 P7 Glas Vorspülen Dynamic P8 Hygiene - 45° -
Optionen und Funktionen OPTIONEN kann direkt durch Drücken der entsprechenden Taste ausgewählt werden (siehe BEDIENBLENDE). Wenn eine Option nicht mit dem ausgewählten Programm kompatibel ist siehe PROGRAMMTABELLE, blinken die entsprechenden LED 3 Mal schnell und ein Piepton ertönt. Die Option wird nicht aktiviert. MULTIZONE Haben Sie nur wenig Geschirr zu spülen, wählen Sie den Spülgang Halbe Füllung. Sie sparen Wasser, Strom und Spülmittel.
Körbe beladen Bevor Sie das Geschirr in den Geschirrspüler einräumen, befreien Sie es von Speiserückständen und entleeren Sie Gläser und Behälter von Flüssigkeitsresten. Es ist nicht notwendig, das Geschirr unter fließendem Wasser vorzuspülen. Stellen Sie das Geschirr so ein, dass es fest steht und nicht umfallen kann Behälter müssen mit der Öffnung nach unten eingestellt werden und hohle oder gewölbte Teile müssen schräg stehen, damit das Wasser alle Oberflächen erreicht und dann abfließen kann.
UNTERKORB Für Töpfe, Deckel, Teller, Salatschüsseln, Besteck usw. Große Teller und Deckel sollten idealerweise an die Seiten gelegt werden, um nicht mit dem Sprüharm in Kontakt zu kommen. (Sortierbeispiel für den Unterkorb) Der Unterkorb verfügt über klappbare Ablagen, die in vertikaler Stellung für Teller oder in horizontaler (niedriger) Position für Pfannen und Salatschüsseln verwendet werden können.
GLÄSERPFLEGE Spezielles Zubehör, das Ihnen ermöglicht, verschiedene Arten von Stielgläsern im unteren Geschirrkorb sicher zu verstauen. Es sorgt für beste Reinigungs- & Trocknungsergebnisse, weil es ein optimiertes und stabiles Platzieren der Gläser ermöglicht. 2 3 1 1 2 3 B A Täglicher Gebrauch 1. ANSCHLUSS AN DIE WASSERLEITUNG PRÜFEN Sicherstellen, dass der Geschirrspüler an die Wasserleitung angeschlossen und der Wasserhahn auf ist. 2. KÖRBE BELADEN (siehe KÖRBE BELADEN 3.
Empfehlungen UNGEEIGNETES GESCHIRR SCHÄDEN AN GLAS UND GESCHIRR • Besteck und Geschirr aus Holz. • Empfindliche Dekorgläser, handgemachte Teller und antikes Geschirr. Die Dekore sind nicht spülmaschinenfest. • Nicht temperaturbeständige Kunststoffteile. • Geschirr aus Kupfer und Zinn. • Mit Asche, Wachs, Schmieröl oder Tinte verschmutztes Geschirr. Glasdekore, Aluminium- und Silberteile können während des Spülgangs die Farbe verändern und ausbleichen. Auch einige Glasarten (z.B.
REINIGUNG DER FILTEREINHEIT Die Filtereinheit regelmäßig reinigen, damit die Filter nicht verstopfen und das Abwasser korrekt abfließen kann. Die Filtereinheit setzt sich aus drei Filtern zusammen, die Spülwasser reinigen, von Speiseresten befreien und wieder in Umlauf bringen: für beste Spülergebnisse, müssen diese sauber gehalten werden. Der Geschirrspüler darf nie ohne Filtersiebe oder mit ausgehängten Filtern in Betrieb genommen werden. Kontrollieren Sie nach einigen Spülgängen die Filtersiebgruppe.
Fehlersuche Ihr Geschirrspüler funktioniert nicht richtig. Bevor Sie den Kundendienst kontaktieren, prüfen Sie, ob das Problem mit der folgenden Liste behoben werden kann. STÖRUNGEN MÖGLICHE URSACHEN LÖSUNG Das Gerät wurde nicht richtig eingesteckt. Schließen Sie den Netzstecker an. Die Spülmaschine startet Stromausfall. nicht oder reagiert nicht auf Die Gerätetür schließt nicht. die Bedienungseingaben. Das Gerät reagiert nicht auf Bedienungseingaben. Das Schloss der Körbe rasten nicht ganz ein.
STÖRUNGEN MÖGLICHE URSACHEN LÖSUNG Der Geschirrspüler wird nicht mit Wasser gefüllt, er zeigt „H2O“ Warnung oder „F06“ an. Kein Wasser im Wassernetz oder zugedrehter Wasserhahn. Sicherstellen, dass Wasser im Wassernetz ist oder der Wasserhahn läuft. Der Zulaufschlauch ist geknickt. Sicherstellen, dass der Ablaufschlauch nicht geknickt ist (siehe INSTALLATION) den Geschirrspüler neu programmieren und wieder einschalten.
Gedruckt in Italien 10/17 400011162613B DE