Safety and Installation Instructions

11
MÉTHODE DE RACCORDEMENT
ÉLECTRIQUE DIRECT
1. Raccordement direct – position du câble
Passer le câble comme indiqué pour un raccordement direct. Ne
pas brancher pour l’instant le câble au produit. Ce branchement
sera effectué plus tard, une fois que l’appareil sera installé dans
l’ouverture de l’armoire.
Acheminer le câble de l’alimentation électrique à travers le trou
dans l’armoire. (le câble doit dépasser par le côté avant droit
de l’ouverture d’encastrement de l’armoire.) Fixer le câble au
plancher avec du ruban adhésif dans la zone indiquée. Cela
empêchera le câble de bouger lors du déplacement du
lave-vaisselle dans l’ouverture de l’armoire.
PRÉPARATION DU LAVE-VAISSELLE
2. Placer le lave-vaisselle sur son dos
Conseil utile: Retirer tout le matériel d’expédition interne,
le tuyau de vidange, la trousse d’installation et la poignée (si
incluse), avant de le coucher sur le dos. Ne pas retirer la pellicule
de la porte pour le moment.
Placer une feuille de carton sous le lave-vaisselle jusqu’à son
installation dans l’ouverture d’encastrement de l’armoire pour
éviter d’endommager le revêtement de sol.
À l’aide d’au moins deux personnes, saisir les côtés de l’encadrement
de la porte du lave-vaisselle et placer le lave-vaisselle sur le dos.
A n d’éviter d’éra er le panneau de porte, ne pas se servir
du panneau de porte comme planche de travail sans l’avoir
recouvert d’une serviette au préalable.
RETRAIT DU PANNEAU D’ACCÈS ET DE
L’ISOLATION
3. Retrait des panneaux d’accès
À l’aide d’un tourne-écrou de 5/16po (7,9mm), ôter les deux vis
 xant les panneaux d’accès au lave-vaisselle. Après avoir enlevé
les vis, pousser le panneau d’accès vers le haut du projet pour le
déverrouiller, puis l’enlever.
3a. Retrait des panneaux d’accès
Sur certains modèles, un câble de connexion de service avec
connecteur à 3 broches est laissé volontairement débranché et
rangé derrière le panneau d’accès. Ce câble est à l’usage du
technicien d’entretien.
REMARQUE: Laisser ce câble débranché et le placer hors du
chemin pendant la réinstallation du panneau d’accès.
6”
(15.2 cm)
3-Pin Connector
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux personnes ou plus pour déplacer et
installer le lave-vaisselle.
Le non-respect de cette instruction peut causer une
blessure au dos ou d'autre blessure.
Risque de basculement
Ne pas utiliser le lave-vaisselle jusqu’à ce qu’il soit
complètement installé.
Ne pas appuyer sur la porte ouverte.
Le non-respect de ces instructions peut causer des
blessures graves ou des coupures.
AVERTISSEMENT
Connecteur à 3 broches