Safety and Installation Instructions

8
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET D’INSTALLATION
IMPORTANT À LIRE ET À RESPECTER:
Lire ces instructions de sécurité avant d’utiliser l’appareil. Conservez ces instructions pour référence ultérieure. Ces instructions et
l’appareil lui-même fournissent d’importants avertissements de sécurité qui doivent être respectés en tout temps. Le fabricant décline
toute responsabilité si ces instructions de sécurité ne sont pas respectées et en cas de mauvaise utilisation du produit ou de mauvais
réglage des commandes.
REMARQUE: Pour les instructions d’utilisation, se reporter au Guide de Démarrage Rapide fourni avec le produit et à la
documentation en ligne. Les modalités d’accès à la documentation en ligne sont indiquées dans le Guide de Démarrage Rapide,
ainsi que le code à barres 2D gurant sur le produit, pour référence ultérieure.
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT: Lors de l’utilisation du lave-vaisselle, il convient d’observer certaines précautions fondamentales, dont:
n Lire toutes les instructions avant d’utiliser le lave-vaisselle.
n Utiliser le lave-vaisselle uniquement pour laver de la vaisselle.
n Utiliser seulement des détergents et agents mouillants
recommandés pour les lave-vaisselle. Garder ces produits
hors de la portée des enfants.
n Lors du chargement d’articles à laver:
1. Placer les articles coupants pour qu’ils ne risquent
pas d’endommager le joint de la porte; et
2. Placer les couteaux la poignée vers le haut pour
réduire les risques de blessure.
n Ne pas laver d’articles en plastique, sauf s’il est indiqué
«lavable au lave-vaisselle» ou une mention équivalente.
Pour les articles en plastique qui ne sont pas ainsi
identiés, vérier les recommandations du fabricant.
n Ne pas toucher les éléments chauffants pendant ou
immédiatement après l’utilisation.
n Ne pas mettre en marche le lave-vaisselle si un panneau
de l’enceinte n’est pas correctement installé.
n Ne pas laisser le lave-vaisselle ouvert si aucune vaisselle
n’est chargée ou déchargée.
n Ce produit est conçu uniquement pour un usage résidentiel.
n Ne pas effectuer d’intervention non autorisée sur les
commandes.
n Ne pas abuser de, s’asseoir sur ou se mettre debout sur
laporte, ou les paniers à vaisselle du lave-vaisselle.
n Pour réduire les risques de blessure, ne pas laisser les
enfants jouer dans ou près d’un lave-vaisselle.
n Dans certaines conditions, un système d’eau chaude qui
n’a pas été utilisé depuis 2 semaines ou plus peut produire
de l’hydrogène. L’HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF.
Si le système d’eau chaude est resté inutilisé pendant
une telle période, ouvrir tous les robinets d’eau chaude et
laisser l’eau s’en écouler pendant plusieurs minutes avant
d’utiliser le lave-vaisselle. Ceci libérera toute accumulation
d’hydrogène. Le gaz est inammable: ne pas fumer ou
utiliser une amme nue durant cette période.
n Enlever la porte du compartiment de lavage lorsqu’on
cesse d’utiliser un vieux lave-vaisselle ou qu’on le jette.
n Ne pas utiliser de pièces de remplacement qui n’ont pas
été recommandées par le fabricant (c.-à-d., des pièces
fabriquées à la maison à l’aide d’une imprimante 3D).
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne
suivez pas immédiatement les instructions.
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous
ne suivez pas les instructions.
Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et
ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.
Votre sécurité et celle des autres est très importante.
Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de
toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.
AVERTISSEMENT
DANGER
Voici le symbole d’alerte de sécurité.
Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous
et à d’autres.
Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou
“AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :