Installation guide

C&ble & 3 conducteurs depuis le point de distribution du
domicile - E.-U. seulement
IMPORTANT : Utiliser le c&ble a 3 conducteurs depuis le point de
distribution du domicile Iorsque les codes Iocaux autorisent un tel
raccordement.
D
E
G
A. C4ble depuis le point de
distribution du domicile
B. Boftier de connexion
C. Conducteurs noirs
D. Conducteurs blancs
E. Conducteur vert (ou nu) de
liaison a la terre (depuis le four)
F Cable flexible a 4
conducteurs depuis le four
G. Conducteurs rouges
H. Connecteurs de ills
(homologation UL)
I. Connecteur de conduit
(homologation UL ou CSA)
1. Connecter ensemble les 2 conducteurs noirs (C) avec un
connecteur de ills (homologation UL).
2. Connecter les 2 conducteurs blancs (D) et le conducteur vert
ou nu de liaison a la terre (du c&ble du four) avec un
connecteur de ills (homologation UL).
3. Connecter ensemble les 2 conducteurs rouges (G) avec un
connecteur de ills (homologation UL).
4. Installer le couvercle du boiler de connexion.
II' ,_![CIIG_ I0
Risque du poids excessif
Utilieer deux ou plus de personnee pour d_placer et
installer le four.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
A I'aide de 2 personnes ou plus, soulever partiellement le four
pour I'introduire dans I'ouverture d'installation dans le placard;
utiliser I'ouverture du four comme zone de prise.
REMARQUE • Pousser le four pour I'introduire dans le placard
en poussant contre la zone du joint du four sur le ch&ssis
avant. Ne pas pousser contre les bords extemes.
2=
Pousser contre la zone du joint du ch&ssis avant pour
introduire le four dans le placard jusqu'a ce que les pieds
installes pour I'expedition soient presque au contact du
placard.
0
A. Pied install_ pour I'exp_dition
3. Sur les modeles avec pieds installes pour I'expedition, utiliser
un tournevis Phillips pour 6ter les vis fixant les pieds installes
pour I'expedition.
4. Pousser completement le four dans le placard; centrer le four
dans la cavite du placard.
5. Fixer solidement le four sur les elements du placard avec les
vis n° 8-14 x 1" fournies (2 pour un four simple, 4 pour un four
double). Ins@er les vis a travers les trous des rails de
montage. Ne pas serrer excessivement les vis.
6=
B ..................................................................-
A. Rail de montage
B. InsUrer la vis no 8-14 x 1 ".
Sur certains modeles, I'event du four est immobilise avec du
ruban adhesif sur le c6te du four. Pour I'installation, proceder
selon les instructions suivantes.
• Inserer les onglets de I'event (B) dans les ouvertures (A) du
ch&ssis du four.
• Avec une vis n° 8-18 x %" (C) pour chaque c6te de I'event,
fixer solidement I'event au four.
D
C
A. Ouverture dans le chassis du four
B. Onglet de I'#vent
C. Vis n° 8-18 x 3/s"
D. Event du four
14