Manual

uided'utilisationetd'entretien
/_.L'INTENTION DE L'INSTALLATEUR :
LAISSER CE GUIDE D'UTILISATION ,&.
L'UTILISATEUR.
,&.L'INTENTION DE L'UTILISATEUR :
LIRE LE PRIeSENT GUIDE ET LE
GARDER POUR RIeF¢:RENCE
ULTI_RIEURE.
i_ii_!i..............................................................................................................!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!_!!!!!!iiii_ii...........................................!!!iiiiiiii_!_!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!i!i!i_!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
i _',_ _ii 9_i _iil_ i i_i_i_S _ •ii_/_
Note & rintention de rutilisateur ............................. 2
S_curit_ de la cuisini_re .......................................... 3
Pi_ces et caract_ristiques ....................................... 7
Utilisation et entretien de la table de cuisson ........ 11
Utilisation des elGments de la table de cuisson .... 11
Conseils pour le choix d'ustensiles de cuisson .... 13
Caracteristiques des materiaux
des ustensiles de cuisson .................................... 14
Preparation de conserves a la maison ................. 15
Entretien de la table de cuisson ........................... 15
Nettoyage de la table de cuisson ......................... 16
Utilisation et remplacement de la lumiere
de surface ............................................................. 17
Utilisation et entretien du four .............................. 18
Utilisation du tableau de commande
du four electronique .............................................. 18
Reglage de I'horloge ............................................ 25
Utilisation de la minuterie ..................................... 26
Conseils pour la cuisson ...................................... 28
Cuisson ou rGtissage ............................................ 30
Cuisson au gril ...................................................... 32
Reglage de la temperature du four ....................... 34
Cuisson commandee par la minuterie .................. 36
Nettoyage du four et des boutons
de commande ....................................................... 43
Lampe(s) du four .................................................. 45
Utilisation du programme d'autonettoyage ......... 46
Avant la mise en marche ...................................... 46
Avant le reglage des commandes ........................ 47
Reglage des commandes ..................................... 47
Pour obtenir les meilleurs resultats
de nettoyage ......................................................... 50
Fonctionnement du programme .............................. 50
Guide de diagnostic ............................................... 51
Demande d'assistance ou de service .................. 54
Garantie ................................................................... 56
Pour obtenir assistance ou service aux Etats-Unis,
cornmuniqueravec le Centre de service _ la clientele au :
Pour obtenir assistance ou service au Canada, se reporter _ la
page 55.
Cuisini( res ( lectriques KITCHENAID®
ModUles : KESC300 KERC600 KERC601
YKESC300 YKERC600 YKERC601
9753845F www.kitchenaid.com