Installation guide

ManualsBrandsKitchenAid ManualsFood WarmerKEWS105SPA03

INSTALLATIONINSTRUCTIONS

24" (61 CM), 27" (68.6 CM), AND 30" (76.2 CM)

INDOOR/OUTDOOR ELECTRICWARMING DRAWER

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

TIROIR-RECHAUD ELECTRIQUEPOUR USAGE

INTI_RIEUR/EXTI_RIEURDE

24" (61 CM), 27" (68,6 CM), ET30" (76,2 CM)

Table of Contents/Table des mati@res

WARMING DRAWER SAFETY ........................ 1

INSTALLATION REQUIREMENTS .................. 2

Tools and Parts .............................................. 2

Location Requirements ................................. 2

Electrical Requirements ................................. 3

INSTALLATION INSTRUCTIONS .................... 4

Install Warming Drawer ................................. 4

Complete Installation..................................... 4

SECURITle DU TIROIR-RleCHAUD ................. 5

EXIGENCES D'INSTALLATION ....................... 5

Outillage et pieces ......................................... 5

Exigences d'emplacement ............................ 6

Specifications _lectriques .............................. 7

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................ 8

Installation du tiroir-r_chaud .......................... 8

Achever I'installation ...................................... 8

WARMING DRAWERSAFETY

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety

messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."

These words mean:

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't follow

instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can

happen if the instructions are not followed.

iMPORTANT:

Save for local electrical inspector's use.

iMPORTANT :

A conserver pour consultation par I'(nspecteur local des installations electriques.

9763140A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS 24" (61 CM), 27" (68.6 CM), AND 30" (76.2 CM) INDOOR/OUTDOOR ELECTRICWARMING DRAWER INSTRUCTIONS D'INSTALLATION TIROIR-RECHAUD ELECTRIQUEPOUR USAGE INTI_RIEUR/EXTI_RIEUR DE 24" (61 CM), 27" (68,6 CM), ET30" (76,2 CM) Table of Contents/Table WARMING DRAWER SAFETY ........................ 1 INSTALLATION REQUIREMENTS .................. 2 Tools and Parts .............................................. 2 Location Requirements .................................
PAGE 2
INSTALLATIONREQUIREMENTS Product Dimensions Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Tools needed • Phillips screwdriver • Hand or electric drill • 1%" (3.5 cm) hole saw Parts supplied • Four #8-18 x %" screws • Lens (for panel ready models) Check local codes. Check existing electrical supply. See "Electrical Requirements.
PAGE 3
Cabinet Front View o o 120 rout grounded outlet (or Uocated Electrical in adjacen_ cabinet) "_ Pmuginto a grounded Do not remove Shock Hazard 3 prong outlet. ground prong. Do not use an adapter, Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions fire, or eJectdcam shock. WARMING DRAWER SIZE CUTOUT WIDTH (A) MIN. CABINET WIDTH (B) 24" (61 cm) 221/2" (57.1 cm) 24" (61 cm) 27" (68.6 cm) 251/2'' (64.8 cm) 27" (68.6 cm) 30" (76.2 cm) 281/2'' (72.4 cm) 30" (76.
PAGE 4
INSTALLATIONINSTRUCTIONS Excessive Weight 7. Slowly push against the front panel and slide the drawer completely into the cabinet until the flanges on the front panel meet the cabinet face. 8. Use the four #8-18 x %" screws provided to secure the warming drawer frame to the cabinet. Hazard Use two or more people to move and install warming drawer. Failure to do so can result in back or other injury. 1. 2. Turn off power supply.
PAGE 5
SECURITEDU TIROIR-RECHAUD Votre s_curit_ et celle des autres est tr_s importante. Nous donnons de nombreux messages de securite importants dans ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous toujours lire tous les messages de securite et de vous y conformer. de Ce symbole d'alerte de securite vous signale les dangers potentiels de deces et de blessures graves & vous et & d'autres. Voici le symbole d'alerte de securite.
PAGE 6
EXIGENCES D'INSTALLATION O i,2iiii!ii !!i iii¸ iii ii iiii, ¸ ¸ Dimensions du produit Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I'installation. Lire et suivre les instructions foumies avec les outils indiques ici. Outillage n_cessaire • Tournevis Phillips • Perceuse manuelle ou electrique • Scie & guichet de 1%" (3,5 cm) Pi_ces foumies • Quatre visn ° 8-18 x %" • Cabochon (pour les modeles avec panneaux pr_ts-&-installer) Consulter les codes Iocaux.
PAGE 7
Vue avant du placard o o Prise de 120 V reH_e Uaterre (ou situ6e dsns Risque de choc _,lectrique Un placard _ Brancher adjacent} 21 OLiver decoup_es pour Ue tiroir= rechaud Ne pas en_ever la broche de Haison a _a terre. (6,4 cm) rain. 91/_ '' (23,2 tures Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un cSb_e de raHonge, ¢m) 2112'` (6,4 cm) rain. 91/,; ' (23,2 sur une prise a 3 alveo_es reliee a la terre.
PAGE 8
INSTRUCTIONSD'INSTALLATION 6. 7. [, 8. Risque Faire glisser le tiroir-rechaud & moitie dans I'ouverture. Pousser legerement contre le panneau avant et faire glisser le tiroir completement dans le placard jusqu'a ce que les rebords du panneau avant soient en contact avec la face du placard. Utiliser les quatre vis n° 8-18 x %" fournies pour fixer le cadre du tiroir-rechaud sur le placard. du poids excessif UtiHser deu× ou plus de personnes installer metiroir-rechaud.