Owner's Manual

31
COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON
Afin d’éviter d’endommager les commandes de la table de
cuisson, ne pas utiliser de laine d’acier, de nettoyants abrasifs ou
de nettoyant pour four.
Afin d’éviter toute détérioration, ne pas laisser tremper les
boutons de commande. Lors de la réinstallation des boutons,
s’assurer que chaque bouton est à la position OFF (arrêt).
Sur certains modèles, ne pas enlever les joints sous les boutons.
Méthode de nettoyage :
� Savon et eau : Tirer les boutons en ligne droite hors du tableau
de commande pour les enlever.
PLAQUE À FRIRE
Pour éviter d’endommager la surface antiadhésive, ne pas
nettoyer la plaque au lave-vaisselle, ou utiliser un tampon de laine
d’acier et des nettoyants abrasifs.
Méthode de nettoyage :
� Détergent doux.
TABLEAU DE COMMANDE ET EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU
FOUR
Afin d’éviter d’endommager le tableau de commande, ne pas
utiliser de nettoyants abrasifs, de tampons en laine d’acier, de
chiffons de lavage rêches ou d’essuie-tout abrasifs.
Méthode de nettoyage :
� Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge : Appliquer le
nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non
directement sur le tableau.
� Nettoyant pour cuisine et appareils ménagers affresh
®
référence W10355010 (non fourni)
GRILLES DU FOUR
Méthode de nettoyage :
� Tampon en laine d’acier
� Pour les grilles ternies qui glissent difficilement, enduire
légèrement les glissières d’huile végétale; cela facilitera leur
glissement.
� Lave-vaisselle (réservoir d’eau de la grille d’étuvage
uniquement; pas les grilles) : Bien que le réservoir soit
durable, il perdra progressivement de son lustre et/ou se
décolorera lorsq’on le lave au lave-vaisselle.
CAVITÉ DU FOUR
Ne pas utiliser de nettoyants à four.
Les éclaboussures alimentaires doivent être nettoyées lorsque le
four a refroidi. À haute température, les aliments réagissent avec
l’émail et peuvent provoquer la formation de taches, une attaque
acide, des piqûres ou des décolorations blanchâtres.
Cleaning Method:
� Programme de nettoyage : Voir la section “Programme de
nettoyage”.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
EXIGENCE
Outils et pièces
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre
l’installation. Lire et observer les instructions d'installation fournies
avec chaque outil mentionné dans la liste ici.
Outils nécessaires
� Ruban à mesurer
� Tournevis à tête cruciforme
� Tournevis Torx
®
† T20
®
†
� Tournevis à lame plate
� Tournevis à tête plate de
1/8 po (3,2 mm)
� Perceuse manuelle ou
électrique
� Niveau
� Clé ou pince
� Clé à tuyauterie
� Clé mixte de 15/16 po
(23,8 mm)
� Foret de 1/8 po (3,2 mm)
� Marqueur ou crayon
� Composé d’étanchéité des
raccords filetés résistant au
gaz propane
� Solution non-corrosive de
détection des fuites
� Tourne-écrou de 3/8 po
(1 cm)
Pour les conversions au gaz
propane/naturel
� Clé mixte de 1/2 po
(12,8 mm)
� Tourne-écrou de 9/32 po
(7,0 mm)
� Ruban adhésif de
masquage
Pièces fournies
Vérifier que toutes les pièces sont présentes.
� Ensemble de conversion pour gaz naturel/propane (situé à
l'arrière de la cuisinière, près de la partie inférieure)
� Grilles de brûleur
� Chapeaux de brûleur
� Grilles du four
� 2 vis nº 12 x 1
5
/
8
po (pour le montage de la bride anti-
basculement)
� Bride anti-basculement (fixée par ruban adhésif à l'intérieur du
four supérieur avec le sachet de documentation).
La bride anti-basculement doit être solidement fixée à la
cloison arrière ou au plancher. La profondeur du plancher peut
nécessiter des vis plus longues pour l’ancrage de la bride dans
le sous-plancher. Des vis plus longues sont disponibles auprès
de votre quincaillerie locale.
Pièces nécessaires
Vérifier les codes locaux et consulter le fournisseur de gaz.
Vérifier l’alimentation en gaz et l’alimentation électrique
existantes. Voir les sections “Spécifications électriques” et
“Spécifications de l’alimentation en gaz”
REMARQUE : S’assurer d’acheter uniquement des pièces et des
accessoires Whirlpool certifiés par le fabricant de l’appareil. Il se
peut que l’installation nécessite des pièces supplémentaires. Pour
commander, consulter les coordonnées indiquées dans le guide
de démarrage rapide.
†TORX et T20 sont des marques déposées d’Acument Intellectual Properties, LLC.