Owners Manual

Table Of Contents
33
Dimensions du placard
Les dimensions de l’espace d’installation entre les placards
correspondent à une installation entre des placards de 25 po (64
cm) avec plan de travail de 24 po (61 cm) de profondeur et 36 po
(91,4 cm) de hauteur.
IMPORTANT : Si une hotte ou un ensemble hotte/four à
microondes est installé au-dessus de la surface de cuisson, suivre
les instructions d’installation fournies avec la hotte ou l’ensemble
hotte/four à micro-ondes concernant les dimensions de
dégagement à respecter au-dessus de la surface de cuisson. Il
est possible d’installer la cuisinière de manière à ce qu’elle soit en
contact avec des matériaux de construction combustibles à
l’arrière et sur les côtés, en dessous de la table de cuisson.
A. 18 po (45,7 cm) entre le placard supérieur et le plan de travail
B. Profondeur des placards supérieurs : 13 po (33 cm)
C. Largeur de l’ouverture 30 po (76,2 cm) min.
D. Pour la distance libre minimale vers la partie supérieure de la
table de cuisson, voir la REMARQUE.
E. Aux États-Unis : Largeur de l’ouverture 30 po (76,2 cm) min.
Au Canada : Largeur de l’ouverture 31 po (78,7 cm) min.
F. Dégagement de 3 po (7,6 cm) min. entre les deux côtés de la
cuisinière et les parois latérales ou d’autres matériaux
combustibles.
G. La porte ou les charnières du placard ne doivent pas dépasser
à l’intérieur de l’ouverture.
H. Distance à partir du mur de 3 po (7,6 cm)
I. 1
1
/
2
po (3,8 cm) min. à partir du côté droit du placard
J. 8 po (20,3 cm) de largeur
K. 7 po (17,8 cm) min. du sol
L. 2 po (5,1 cm) min. du sol
*Percer sur l’axe central à 1
1
/
4
po (3,1 cm) du mur arrière pour la
canalisation de gaz.
**Les canalisations de gaz doivent être installées dans la zone
ombrée afin de garantir un alignement correct de ce four avec les
placards.
***Les prises électriques encastrées doivent être installées dans
la zone ombrée pour garantir un alignement correct de ce four
avec les placards.
REMARQUE : Distance minimale de séparation de 24 po (61,0
cm) lorsque le fond d’un placard de bois ou de métal est protégé
par une planche ignifugée d’au moins 1/4 po (0,64 cm)
recouverte d’une feuille métallique d’épaisseur égale ou
supérieure à : acier calibre 28 MSG, acier inoxydable 0,015 po
(0,4 mm), aluminium 0,024 po (0,6 mm), ou cuivre 0,020 po (0,5
mm).
Distance minimale de séparation de 30 po (76,2 cm) entre le
dessus de la table de cuisson et le fond d’un placard de bois ou
de métal non protégé.
Spécifications électriques (Pour les
modèles à bi-combustible) - Canada
seulement
AVERTISSEMENT
Risque de décharge électrique
Appareil relié à la terre.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès, un incendie ou une décharge électrique.
Vérifier que le raccordement à la source d’électricité et le calibre
des conducteurs sont adéquats et conformes aux prescriptions de
la plus récente édition de la norme CSA C22.1, partie 1 - Code
canadien de l’électricité, et de tout code ou règlement local en
vigueur.
On peut obtenir un exemplaire de la norme ci-dessus auprès de :
Canadian Standards Association
178 Rexdale Blvd.
Toronto, ON M9W 1R3 CANADA
En cas de doute quant à la qualité de la liaison à la terre de la
cuisinière, consulter un électricien qualifié.
Spécifica-
tions
électriques
pour la
cuisinière*
Intensité nominale spécifiée
du cordon d’alimentation et
de la protection du circuit
120/240 V 120/208 V Ampères Temp Rating
8,8 - 16,5 kW 7,8 - 12,5 kW 40 or 50 194 °F (90 °
C)
16,6 - 22,5
kW
12.6 - 18,5
kW
50 194 °F (90 °
C)
*La charge NEC calculée est inférieure à la charge totale
connectée indiquée sur la plaque signalétique.
Lorsqu’on dispose d’une alimentation électrique monophasée
à 4 conducteurs de 250 V, 60 Hz, et CA uniquement, une
protection de circuit de 40 ampères minimum est requise pour
les cuisinières de 30 po (76,2 cm); dans chaque cas, la
protection de circuit doit être protégée par fusible aux deux
extrémités de la ligne.
On recommande l’emploi d’un fusible temporisé ou d’un
disjoncteur.