Installation guide
Cuisiniéres
autoportantes
:
1.
Mesurer
la
distance
du
plan
de
travail
jusqu'au
sol.
2.
Mesurer
du
haut
de
I'habillage
de
la
table
de
cuisson
de
la
cuisiniére
jusqu'au
sol.
A.
Distance
entre
le
sommet
de
I'habillage
de
la
table
de
cuisson
et
le
plancher
3.
Ajuster
la
hauteur
de
nivellement
en
fonction
des
différences
observées
entre
les
2
mesures.
rellement
1.
isiniére
est
nécessaire,
A
AVERTISSEMENT
utiliser
une
clé
ou
une
pince
pour
desserrer
les
4
pieds
de
nivellement.
Ceci
doit étre
effectué
alors
que
la
cuisiniére
repose
sur
sa
partie
postérieure
ou
qu'elle
est
supportée
par
2
pieds
aprés
avoir
été
replacée
en
position
verticale.
REMARQUE
:
Pour
placer
a
nouveau
la
cuisiniére
en
position
verticale,
placer
un
carton
ou un
panneau
de
fibres
dur
devant
la
cuisiniére.
En
utilisant
au
moins
2
personnes,
relever
la
cuisiniére
et
la
placer
sur
le
carton
ou
le
panneau
de
fibres
dur.
v
da
Risque
de
basculement
Un
enfant
ou
une
personne
adulte
peut
faire
basculer
la
cuisiniere
ce
qui
peut
causer
un
décés.
Joindre
la
bride
antibasculement
au
pied
arriére
de
la
cuisiniere.
Joindre
de
nouveau
la
bride
antibasculement
si
la
cuisiniére
est
déplacée.
Le
non-respect
de
ces
instructions
peut
causer
un
décés
ou
des
brdlures
graves
aux
enfants
et
aux
adultes.
2.
Ajuster
les
pieds
de
nivellement
a
la
hauteur
nécessaire.
Les
pieds
de
nivellement
peuvent
étre
desserrés
pour
ajouter
une
hauteur
maximale
de
1”
(2,5
cm).
Une
longueur
minimum
de
%e"
(5,0
mm)
est
nécessaire
pour
engager
la
bride
antibasculement.
3.
REMARQUE:
Si
un
ajustement
de
la
hauteur
est
effectué
alors
que
la
cuisiniére
est
debout,
incliner
la
cuisiniére
vers
l'arriére
pour
ajuster
les
pieds
avant,
puis
incliner
la
cuisiniére
vers
l'avant
pour
ajuster
les
pieds
arriére.
Lorsque
la
cuisiniére
est
a
la
hauteur
souhaitée,
vérifier
qu'il
y
a
un
espace
suffisant
sous
la
cuisiniére
pour
loger
la
bride
antibasculement.
Avant
de
faire
glisser
la
cuisiniére
a
son
emplacement
final,
vérifier
qu'il
sera
possible
de
faire
glisser
la
bride
antibasculement
sous
la
cuisiniére
et
sur
le
pied
de
nivellement
arriére
avant
l'installation
de
la
bride
antibasculement.
pest
Install
Contacter
un
installateur
de
revétements
de
sol
qualifié
au
sujet
de
la
meilleure
méthode
de
pergage
des
trous
de
montage
a
travers
le
revétement
de
sol
existant.
Avant
de
déplacer
la
cuisiniére,
la
faire
glisser
sur
son
emballage
d'expédition,
du
carton
ou
un
panneau
de
fibres
dur.
1.
Enlever
le
gabarit
de
la
trousse
de
la
bride
antibasculement
(a
l'intérieur
de
la
cavité
du
four)
ou
de
la
couverture
arriére
du
présent
manuel.
Placer
le
gabarit
sur
le
sol
dans
l'ouverture
du
placard
de
sorte
que
le
bord
gauche
se
trouve
contre
le
placard,
et
le
bord
supérieur
contre
la
paroi
arriére,
la
plinthe
ou
le
placard.
Fixer
le
gabarit
avec
du
ruban
adhésif.
Si
le
plan
de
travail
n'est
pas
de
niveau
avec
le
bord
de
l'ouverture
du
placard,
aligner
le
gabarit
avec
le
surplomb.
Si
l'ouverture
du
placard
est
plus
large
que
ce
qui est
spécifié
dans
la
section
“Exigences
d'emplacement”,
ajuster
le
gabarit
de
sorte
que
la
cuisiniére
soit
au
centre
de
l'ouverture
du
placard.
Pour
monter
la
bride
antibasculement
sur
un
plancher
de
bois,
percer
deux
trous
de
%"
(8,2
mm)
aux
emplacements
indiqués
sur
le
gabarit
de
la
bride.
Enlever
le
gabarit
du
sol.
Pour
monter
la
bride
antibasculement
sur
un
plancher
en
béton
ou
en
céramique,
utiliser
un
foret
a
maconnerie
de
%e"
(4,8
mm)
pour
percer
2
trous
aux
emplacements
indiqués
sur
le
gabarit
de
la
bride.
Enlever
le
gabarit
du
sol.
Enfoncer
les
chevilles
en
plastique
dans
les
trous
a
l'aide
d'un
marteau.