Bruksanvisning
Monteringsritningar 4 Viktig säkerhetsinformation 6 Miljöskyddsråd 9 Försäkran om överensstämmelse 9 Före första användning 9 Att använda gamla kastruller 10 Rekommenderad diameter på kastrullens botten 10 Montering 10 Anslutning till strömförande nät 11 Bruksanvisning 13 Rengöring 17 Felsökning 17 Kundservice 18 Effekttabell 19 Tabell över funktioner 20 Tabell för tillagning 21
Monteringsritningar 180 mm 180 mm 180 mm 310/190 mm 180 mm MODELL KHIS 9010 MODELL KHIF 9010 Min. 5 cm Min. 10 cm 5 mm Min. 3 cm Max.
Monteringsritningar 5
VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION DIN OCH ANDRAS SÄKERHET ÄR MYCKET VIKTIG Både instruktionsboken och apparaten själv är utrustade med viktiga meddelanden som handlar om säkerhet - läs dessa och följt alltid råden. Detta är en säkerhetssymbol för fara, och symbolen varnar för eventuella risker för användaren och andra i närheten.
- Apparaten är uteslutande avsedd att användas i hushållet för tillagning av livsmedel. Det är inte tillåtet att använda apparaten för andra ändamål (t ex värma upp rum). Tillverkaren åtar sig inget ansvar för olämplig eller felaktig användning eller för felaktiga inställningar av reglagen. - Denna apparat och dess åtkomliga delar hettas upp under användning. Var försiktig så att du inte rör vid värmeelementen. Barn under 8 års ålder skall hållas borta från apparaten, såvida de inte är under uppsyn.
- Använd inte ångtvättar. - Metallobjekt som knivar, gafflar, skedar och kastrullock skall inte placeras på spishällens yta, eftersom de kan bli heta. - Efter användning, stäng av värmeelementet med hjälp av vredet, och lita inte blint på avkänningssensorn för kastrullnärvaro (endast för induktionshällar).
Miljöskyddsråd Kassering av förpackningsmaterialet Förpackningsmaterialet kan återvinnas till 100%, vilket framgår av återvinningssymbolen ( ). Hantera inte förpackningsmaterialet vårdslöst, utan ta ditt ansvar och sortera och kassera det enligt de anvisningar som finns vid återvinningscentralen. Energibesparing För att få bästa resultat, rekommenderar vi följande: • Använd kastruller och stekpannor vars botten har samma diameter som kokzonen. • Använd endast flatbottnade kastruller och stekpannor.
Att använda gamla kastruller För att kontrollera om kastrullen går att använda kan du använda en magnet: kastrullen fungerar inte om den inte är magnetisk. - Se till att botten på kastrullen inte är rispig, eftersom det kan repa spishällens yta. Kontrollera dina köksredskap. - Placera aldrig varma kastruller eller stekpannor på kontrollpanelens yta. Den kan skadas.
Anslutning till strömförande nät VARNING - Skilj apparaten från elnätet. - Spishällen måste installeras av en behörig servicetekniker som har kännedom om gällande bestämmelser avseende säkerhet och installation. - Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar för skador på person, djur eller egendom som uppstår på grund av att anvisningarna i detta kapitel ej har följts. - Nätkabeln måste vara så lång att spishällen kan flyttas från bänken.
Anslutning till strömförande nät Om apparaten inte levereras med strömkablar, skall du använda två elsladdar av typ H05RR-F för den elektriska anslutningen - se tabell nedan (dessa skall kopplas till de två kopplingsplintarna).
Bruksanvisning Beskrivning av kontrollpanelen Kontrollpanelen är utrustad med fyra touch-knappar: för att använda dem räcker det att du nuddar symbolen (du behöver alltså inte trycka hårt).
Bruksanvisning Om kastrullen inte skulle vara kompatibel med din induktionshäll, eller om den är felplacerad eller av fel storlek, så visas indikationen "kastrull saknas" i teckenfönstret (se bild). Om inte någon kastrull känns av inom 60 sekunder, stängs hällen av. För att ändra effektnivån, för fingret över rullningslisten: siffran i ringen ändras då du för fingret över listen, från minimum 1 till maximum 9.
Bruksanvisning i Med funktionen flexibel zon aktiverad kan du inte använda Boost eller funktionen SENSOR. Om du väljer att använda timern kommer denna att visualiseras i displayen på den översta plattan. Beskrivning av automatiska funktioner Spishällen är utrustad med automatiska funktioner som är tillgängliga för de olika kokzonerna. Bredvid varje knapp för kokzon visas symboler för disponibla funktioner.
Bruksanvisning Funktionen Smältning Funktionen smältning ser till att temperaturen är låg och jämn i kokzonen. Efter att du placerat en kastrull, slå på spishällen och tryck på vald kokzon. Tryck flera gånger på knappen för att välja önskad funktion. För att stänga av funktionen behöver du bara trycka på OFF på rullningslisten. Funktionen Varmhållning Funktionen finner en effektnivå som gör det möjligt att varmhålla maträtter. Efter att du placerat en kastrull, slå på spishällen och tryck på vald kokzon.
Rengöring VARNING - Använd absolut inte högtryckstvätt med ångstråle för rengöringen. - Innan du börjar rengöra spishällen, skall du försäkra dig om att alla kokzoner är avstängda och att restvärmevakten ("H") är släckt. VIKTIGT: Använd inte slipande svampar eller stålull. De kan förstöra glaskeramiken. • • • • Rengör hällen från alla matrester när den svalnat efter varje användningstillfälle. Socker och matrester med hög sockerhalt kan skada spishällen och skall därför avlägsnas omedelbart.
Kundservice Innan du kontaktar Service 1. Försök att lösa problemet på egen hand enligt anvisningarna i punkterna i kapitel "Felsökning". 2. Stäng av och sätt på ugnen igen för att undersöka om problemet har löst sig. Om problemet kvarstår efter dessa kontroller bör du kontakta närmaste Kundservice.
Effekttabell Typ av tillagning Nivå för användning (indikationen skall förstås integreras med din erfarenhet och dina tillagningsvanor) Boost Värma upp snabbt Perfekt för att snabbt få maträtten till kokpunkten, speciellt för vatten eller för att snabbvärma kokvätskor. 8-9 Fritera - koka Perfekt för att bryna, starta en tillagning, fritera djupfrysta livsmedel, snabbkoka.
Tabell över funktioner Funktion Beskrivning av automatisk funktion Sjudning Ställer in korrekt effektnivå för att låta en maträtt småkoka under längre perioder. Perfekt för att koka köttfärssås, tomatsås, soppa, minestronesoppa, och håller en kontrollerad konstant temperatur; även bra för vattenbad (krämer) och för att fräsa upp redan tillagade livsmedel. Gör att du undviker att det kokar över och bränner fast i botten på kastrullen, typiska problem med denna typ av tillagning.
Tabell för tillagning LIVSMEDELS- Rätter eller typ av KATEGORIER tillagning Effektnivå och tillagningsförlopp Första fasen Effekt Andra fasen Effekt Färsk pasta Värma upp vatten Booster - 9 Koka ris och hålla vattnet kokande 7-8 Torr pasta Värma upp vatten Booster - 9 Koka ris och hålla vattnet kokande 7-8 Kokt ris Värma upp vatten Booster - 9 Koka ris och hålla vattnet kokande 5-6 Risotto Bryna lök och ris 7-8 Bibehållning av korrekt tillagningstemperatur 4-5 Kokta Värma upp vatte
Tabell för tillagning LIVSMEDELS- Rätter eller typ av KATEGORIER tillagning Fisk Effektnivå och tillagningsförlopp Första fasen Effekt Andra fasen Effekt Grillad Värma upp grilljärnet 7-8 Stekning på bägge sidor 7-8 Grytor Fräsa med olja (om med smör, använd effekt 6) 7-8 Tillagning och bibehållning 3-4 av temperatur Friterad Värma upp friterings-olja eller -fett 8-9 Fritera, Bryna 7-8 Omelett Värma upp stekjärn med smör eller fett 6 Stekning på bägge sidor 6-7 Bondomelett Värma up
Whirlpool Europe S.r.l. Viale G. Borghi, 27 - 21025 Comerio (VA) Phone 0332.759111 - Fax 0332.759268 www.whirlpool.