Quick Reference Guide Cooking gestures are invisible ingredients. They turn inspiration into emotions and emotions into a masterpiece. It’s all about artisanality, that’s why we take it so seriously.
Покажчик UK ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� стор.
KitchenAid Індукційна варильна поверхня UK Короткий посібник Cooking gestures are invisible ingredients. They turn inspiration into emotions and emotions into a masterpiece. It’s all about artisanality, that’s why we take it so seriously.
Стислий посібник ДЯКУЄМО ЗА ПРИДБАННЯ ВИРОБУ ФІРМИ KITCHENAID Для отримання більш повної допомоги зареєструйте свій прилад на сайті www.kitchenaid.eu/register ! Перед використанням пристрою уважно прочитайте інструкції з техніки безпеки. Опис виробу 1. Варильна поверхня 2. Панель керування 1 2 Панель керування 2 3 45 1 12 6 4 7 13 14 8 4 9 10 15 16 9 4 11 17 13 Приклад конфорки Off Min 1. Визначення конфорки 2. Кнопка вимикання конфорки 3. Вибраний рівень готування 4.
Приладдя КАСТРУЛІ ТА СКОВОРОДИ Слід застосовувати лише каструлі і сковороди, які виготовлено з феромагнітного ТАК НІ матеріалу, що призначені для використання з індукційними варильними панелями. Щоб визначити, чи підходить каструля, перевірте наявність символу (зазвичай виштампуваний на дні). Перевірити, чи є каструлі магнітними, можна за допомогою магніту. Якість і структура каструлі можуть змінити якість приготування.
електроживлення. Щоб змінити рівні потужності, від’єднайте прилад від електромережі щонайменше на 60 секунд, потім знову підключіть його і повторно виконайте наведені вище кроки. У разі виникнення помилки під час виконання послідовності налаштування на дисплеї з’явиться символ і пролунає звуковий сигнал. У такому разі слід повторити операцію. Якщо помилка не зникає, зверніться до центру обслуговування клієнтів.
АКТИВУВАННЯ/ДЕАКТИВУВАННЯ КОНФОРОК І НАСТРОЮВАННЯ РІВНІ ПОТУЖНОСТІ Off 18 P Щоб увімкнути конфорку: 1. Увімкніть варильну панель. 2. Встановіть необхідний рівень потужності, рухаючи пальцем по повзунковому елементу керування (ПОВЗУНОК) для вибраної конфорки. Над повзунком буде відображено рівень потужності. Кожна з конфорок має різні рівні потужності в діапазоні від “1” (мінімум) до “18” (максимум).
Функції ДОДАТКОВА ЗОНА НАГРІВАННЯ Щоб одночасно керувати двома конфорками, виберіть елемент керування «Додаткова зона нагрівання». Для управління потужністю можна одночасно використовувати обидва повзункових елемента керування. Використання цієї функції є доцільним для збільшення конфорки з перевагою розміщення посуду за необхідністю в межах вибраної зони. Ідеально підходить для застосування прямокутного й овального посуду або сковорідок для грилю.
Cпеціальні функції Off Min Med 18 P Max Off Min Med 18 P Max Off Min Med 18 P Max Off Min Med 18 P Max GOURMET LIBRARY Елемент керування “Gourmet Library“ дозволяє активувати спеціальні функції. 1. Поставте сковорідку, увімкніть варильну панель і оберіть бажану конфорку, торкнувшись повзунка. 2. Натисніть на елемент керування “Gourmet Library“. На дисплеї конфорки з’явиться напис “А“ (автоматично). 3. Засвітиться індикатор першої спеціальної функції, доступної для обраної конфорки. 4.
ВАЖЛИВО: Розташовуйте приладдя як показано на малюнку нижче, на якому зображено, як слід центрувати приладдя відповідно до точок, позначених на поверхні скла (проілюстрована комбінація є лише одним з прикладів; приладдя також може бути використане на різних конфорках). ПІДТРИМАННЯ ТЕПЛА Ця функція дозволяє досягти температури страви, що є ідеальною для повільного приготування і випаровування рідин, а також для підтримання цих умов без ризику пригоряння продукту.
ПЛАВЛЕННЯ Ця функція дозволяє досягти температури продукту, що ідеально підходить для розтоплення, і підтримувати цей стан без ризику пригоряння. Це ідеальне рішення, тому що завдяки йому не пошкоджуються делікатні продукти, наприклад, шоколад, і не відбувається їх прилипання до сковороди. ГРИЛЬ* Ця функція ідеально підходить для приготування на грилі. Можна вибрати один з двох типів функції гриля (1 або 2 крапки) в залежності від необхідного рівня готування.
Таблиця приготування РІВЕНЬ ПОТУЖНОСТІ ТИП ГОТУВАННЯ Макс. налаштування нагрівання Швидке нагрівання Обсмаження, тушкування, кип’ятіння, приготування на грилі Ідеально підходить для різкого підвищення температури страви для швидкого кип’ятіння (води) або швидкого нагрівання рідин. Ідеально підходить для підрум’янювання, початку приготування, смаження продуктів глибокої заморозки, швидкого доведення рідин до стану кипіння.
Варильну панель оброблено за допомогою фінішної обробки, що забезпечує легше очищення і дозволяє довше зберігати поверхню блискучою. Щоб очистити варильну панель Kitchenaid, дотримуйтеся наступних рекомендацій: • Використовуйте м’яку тканину (найкраще - мікрофібру), зволожену водою або звичайним засобом для миття скла. • Для досягнення найкращих результатів на декілька хвилин залишайте зволожену тканину на скляній поверхні варильної панелі.
Підтверджене готування Наведена нижче таблиця створена спеціально для можливості перевірки наших виробів контролюючими органами. Підтверджене готування Положення для підтвердженого готування Розподілення тепла, тест “Млинці“ відп. до EN 50304/EN 60350 §7.3 Ефективність нагрівання, тест “Картопля фрі“ відп. до EN 60350/50304 §7.
UK Надруковано в Італії 400011204456