Інструкція з експлуатації
Схеми встановлення 4 Важливі правила техніки безпеки 6 Захист довкілля 9 Декларація про відповідність 9 Перед використанням 9 Використання наявного кухонного посуду 10 Рекомендовані діаметри дна посуду 10 Встановлення 10 Підключення до електромережі 11 Інструкція з експлуатації 12 Чищення 16 Посібник з усунення несправностей 16 Післяпродажне обслуговування 17 Таблиця рівнів потужності 18 Таблиця функцій 19 Таблиця приготування 20
Схеми встановлення 310/190 мм 180 мм 180 мм 650 мм МОДЕЛЬ KHIP3 65510 Min. 5 cm Min. 10 cm 5 mm Min. 3 cm Max.
Схеми встановлення 5
Ці правила доступні також на веб-сайті www.kitchenaid.eu ВАЖЛИВІ ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ВАША БЕЗПЕКА ТА БЕЗПЕКА ІНШИХ ЛЮДЕЙ – ПОНАД УСЕ У цій інструкції і на самому приладі міститься важлива інформація з техніки безпеки, з якою необхідно ознайомитися і дотримуватися повсякчас. Символ небезпеки попереджає користувачів про потенційні ризики для них самих та інших.
підключити до електромережі. - Щоб підключення відповідало чинним нормативам техніки безпеки, слід використовувати багатополюсний вимикач, який би забезпечував розрив контактів між усіма полюсами не менше 3 мм. - Не використовуйте розгалужувачі та подовжувачі. - Не тягніть за кабель живлення приладу. - Електричні компоненти не повинні бути досяжні для користувача після встановлення. - Цей прилад призначений винятково для приготування їжі в домашніх умовах.
готуючи їжу з високим вмістом жиру або олії. - У відділення під приладом необхідно вставити розділювальну панель (не входить в комплект). - Якщо поверхня трісне, вимкніть прилад, щоб уникнути враження електричним струмом. (лише для приладів зі скляною поверхнею). - Цей прилад не призначений для роботи з зовнішнім таймером або системою дистанційного керування. - Готування їжі на варильній панелі без нагляду з використанням жиру або олії може бути небезпечним і призвести до пожежі.
Захист довкілля Утилізація пакувальних матеріалів Пакувальні матеріали на 100% підлягають вторинній переробці і позначені символом вторинної переробки ( ). Різні частини упаковки не слід викидати в несортоване сміття; їх потрібно утилізувати відповідально і у повній відповідності до місцевих правил утилізації відходів.
Використання наявного кухонного посуду За допомогою магніту перевірте придатність посуду для використання на індукційній варильній панелі: посуд не підходить, якщо він не притягується магнітом. - Переконайтеся, що посуд має гладеньке дно, інакше він може подряпати склокерамічну поверхню варильної панелі. Перевірте посудини, що ставитимуться на варильну панель. - Ніколи не ставте гарячий посуд на панель керування варильною панеллю. Це може призвести до її пошкодження.
Підключення до електромережі ПОПЕРЕДЖЕННЯ - Відключіть прилад від електромережі. - Встановлення приладу повинне виконуватися кваліфікованим електриком у відповідності до чинних правил монтажу та техніки безпеки. - Виробник не бере на себе жодної відповідальності ні за травмування людей чи тварин, ні за матеріальні збитки, спричинені внаслідок недотримання інструкцій, наведених у цьому розділі. - Кабель живлення повинен бути достатньо довгим, щоб варильну панель можна було вийняти зі стільниці.
Інструкція з експлуатації Опис панелі керування Панель керування оснащена сенсорними елементами: для їх використання просто натисніть відповідний символ (достатньо легкого дотику). ВИМКНЕННЯ одинарної конфорки Вибір та активація конфорок Активація функції додаткової нагрівальної зони ВМИК./ВИМК.
Інструкція з експлуатації Увімкнення і регулювання конфорок ВИМКНЕННЯ одинарної конфорки Таймер конфорки 0 55 Вибір конфорки та дисплей вибраної конфорки/рівня потужності Сенсорна панель (регулювання потужності) Увімкнувши варильну панель, поставте посуд на потрібну конфорку. Увімкніть конфорку, натиснувши відповідну круглу кнопку: на круглій кнопці відобразиться цифра 0 , яка відповідає середньому рівню потужності.
Інструкція з експлуатації допомогою кнопок «+» і «-» функції таймера: час в хвилинах відображається поруч із дисплеєм конфорки. Через кілька секунд після останнього натискання починається зворотний відлік таймера (крапка вибору конфорки починає блимати). Після того як встановлений інтервал часу мине, пролунає звуковий сигнал і конфорка автоматично вимкнеться. Про таймер, пов’язаний з функцією «SENSOR», див. в описі цієї функції на наступних сторінках.
Інструкція з експлуатації i Для забезпечення правильної роботи функції «SENSOR» дотримуйтеся таких рекомендацій: - використовуйте тільки воду (кімнатної температури); - не додавайте сіль, інші інгредієнти або приправи (поки вода не закипить); - не змінюйте рівень потужності конфорки, не знімайте і не пересувайте посуд; - використовуйте посуд із діаметром дна не більше 1 см і не менше 1 см за контур, нанесений на склі; - заповнюйте каструлю не менше ніж на 1/3 об’єму (приблизно 1 літр), але не до країв (макс
Чищення ПОПЕРЕДЖЕННЯ - Ніколи не застосовуйте пристрої чищення парою. - Перед чищенням переконайтеся, що конфорки вимкнені, а на дисплеї не відображається індикатор залишкового тепла («H»). ВАЖЛИВО! Не користуйтеся абразивними губками чи мочалками, оскільки вони можуть пошкодити скляну поверхню. • Чистіть варильну панель після кожного використання, коли вона охолоне, щоб видалити усі залишки їжі. • Цукор і продукти з високим вмістом цукру пошкоджують склокерамічну поверхню, тому їх слід негайно видаляти.
Післяпродажне обслуговування Перш ніж звернутися в центр післяпродажного обслуговування 1. Перевірте, чи зможете усунути проблему самостійно, звернувшись до розділу «Довідник з усунення несправностей». 2. Вимкніть і знову увімкніть варильну панель, щоб перевірити, чи вдалося усунути проблему. Якщо після вищевказаної перевірки несправність не усувається, зверніться до найближчого центру післяпродажного обслуговування.
Таблиця рівнів потужності Тип готування Використання рівня потужності (із зазначенням звичних кулінарних методів) Бустер Для швидкого нагрівання Ідеально підходить для швидкого доведення до кипіння води або рідин, що швидко нагріваються. 8-9 Для смаження варіння в окропі Ідеально підходить для обсмажування, початку готування, смаження заморожених продуктів, швидкого доведення до кипіння.
Таблиця функцій Функція Опис автоматичних функцій Повільне кипіння Топлення Датчик Додаткова нагрівальна зона Визначає рівень потужності, який підходить для підтримання повільного кипіння страв тривалого готування. Підходить для приготування томатного соусу, рагу, супів, мінестроне, підтримуючи постійний рівень нагрівання; ідеально підходить для готування на водяній бані (креми) та розігрівання готових страв.
Таблиця приготування Категорії продуктів Макаронні вироби, рис Овочі Стручки бобових Страви або тип Готування Рівень потужності та етапи готування Перший етап Потужніс ть Свіжі макаронні вироби Нагрівання води Бустер - 9 Готування макаронних виробів і підтримання кипіння 7-8 Сухі макаронні вироби Нагрівання води Бустер - 9 Готування макаронних виробів і підтримання кипіння 7-8 Варений рис Нагрівання води Бустер - 9 Готування макаронних виробів і підтримання кипіння 5-6 Різотто Пасерув
Таблиця приготування Категорії продуктів Риба Яйця Соуси Десерти Креми Страви або тип Готування Рівень потужності та етапи готування Перший етап Потужніс ть Другий етап Потужніс ть Гриль Розігрівання гриля 7-8 Готування з обох боків 7-8 Тушкована Обсмаження на олії (якщо на маслі, рівень потужності 6) 7-8 Готування і підтримання 3-4 температури Смажена Нагрівання олії чи жиру 8-9 Смаження, підрум’янювання 7-8 Фріттата Розігрівання сковороди 6 з маслом чи жиром Готування з обох бокі
Whirlpool Europe S.r.l. Viale G. Borghi, 27 - 21025 Comerio (VA) Телефон 0332.759111 - Факс 0332.759268 www.whirlpool.
