Инструкции по использованию
Схемы установки 4 Важные указания по безопасности 6 Защита окружающей среды 9 Заявление об экодизайне 9 Прежде чем пользоваться прибором 9 Пригодность посуды 10 Рекомендуемые диаметры дна посуды 10 Установка 10 Электропроводка 11 Инструкции по использованию 12 Чистка 16 Поиск и устранение неисправностей 16 Сервис 17 Таблица уровней мощности 18 Таблица режимов 19 Таблица приготовления блюд 20
Схемы установки 310/190 мм 180 мм 180 мм 700 мм МОДЕЛЬ KHIP3 65510 Min. 5 cm Min. 10 cm 5 mm Min. 3 cm Max.
Схемы установки 5
Эти инструкции также доступны по адресу: docs.kitchenaid.eu Важные УкаЗанИя По беЗоПаСноСТИ ВаШа беЗоПаСноСТЬ И беЗоПаСноСТЬ ДРУГИХ ЛЮДеЙ оЧенЬ Важна! В настоящем руководстве и на самом приборе содержатся важные указания по безопасности, которые необходимо прочесть и выполнять постоянно. Этот символ опасности указывает на наличие потенциальных рисков для пользователя и других людей.
- Этот прибор предназначен исключительно для приготовления пищи в домашних условиях. Запрещается использовать прибор для любых других целей (например, для обогрева помещений). Изготовитель не несет ответственности за последствия ненадлежащего использования прибора или неправильные настройки на пульте управления. - Доступные части прибора могут сильно нагреваться во время работы. Соблюдайте осторожность во избежание прикосновения к нагревательным элементам.
- Не пользуйтесь пароочистителями. - Не кладите металлические предметы, такие как ножи, ложки, вилки, крышки, на поверхность варочной панели, так как они могут нагреться до очень высокой температуры. - После использования выключите конфорку варочной панели соответствующим выключателем. Не полагайтесь на работу детектора посуды (только для варочных панелей со стеклянной поверхностью). Утилизация бытовых приборов - Данный прибор изготовлен из материалов, пригодных к переработке или повторному использованию.
Защита окружающей среды Утилизация упаковочного материала Упаковка изготовлена из материала, полностью пригодного для вторичной переработки и обозначенного соответствующим символом ( ). Утилизируйте различные упаковочные материалы ответственным образом и в полном соответствии с правилами местных властей относительно утилизации отходов.
Пригодность посуды Чтобы проверить, подходит ли посуда для приготовления на индукционной варочной панели, воспользуйтесь магнитом: если магнит не притягивается ко дну посуды, она не подходит для этой варочной панели. - Убедитесь, что кастрюли и сковороды имеют гладкое дно, которое не может поцарапать стеклокерамическую поверхность варочной панели. Также проверьте тарелки. - Ни в коем случае не ставьте горячие кастрюли и сковороды на панель управления варочной панели, поскольку они могут повредить ее.
Электропроводка ВнИМанИе отсоедините прибор от сети электропитания. Установка прибора должна выполняться квалифицированным специалистом с соблюдением действующих правил техники безопасности и установки оборудования. Изготовитель снимает с себя всякую ответственность за повреждения имущества или травмы людей и животных, явившиеся результатом несоблюдения правил, изложенных в этой главе. Длина кабеля электропитания должна быть достаточной для того, чтобы варочную панель можно было снять с рабочего стола.
Инструкции по использованию описание панели управления Панель управления оборудована сенсорными элементами управления, для использования которых следует нажать соответствующий символ (достаточно легкого прикосновения).
Инструкции по использованию Включение и регулировка зон нагрева Выключение отдельной зоны нагрева Таймер зоны нагрева 55 0 Выбор зоны нагрева и дисплей для индикации выбранной зоны / уровня мощности Сенсорная шкала (регулировка мощности) Включите варочную панель, после чего поставьте кастрюлю или сковороду на выбранную зону нагрева. Включите зону нагрева нажатием соответствующей круглой кнопки: внутри кружка высветится число соответствующее среднему уровню мощности. 0.
Инструкции по использованию Совместное использование таймера и режима “SENSOR” объясняется в описании этого режима на следующих страницах. блокировка панели управления Эта функция позволяет заблокировать органы управления варочной панели, чтобы предотвратить их случайное срабатывание (например, во время чистки). Нажмите кнопку и удерживайте ее 3 секунды: будет подан звуковой сигнал и над символом замка загорится индикатор, подтверждая включение функции блокировки.
Инструкции по использованию Для получения оптимальных результатов выполняйте также следующие рекомендации: - Не закрывайте посуду крышкой при использовании режима “SENSOR”. - Не включайте режим “SENSOR”, если зона нагрева еще не остыла (на что указывает буква “H” на дисплее). В момент закипания воды будет подан звуковой сигнал. Этот сигнал повторяется трижды через равные промежутки времени. После второго сигнала автоматически включается счетчик минут для контроля времени кипения.
Чистка - ВнИМанИе Запрещается пользоваться пароочистителями. Перед началом чистки убедитесь, что зоны нагрева выключены и индикатор остаточного тепла (“H”) не горит. Важно: не используйте абразивные губки или мочалки для посуды, так как они могут повредить поверхность стекла. • Очищайте варочную панель от остатков пищи после каждого использования (подождите, пока она остынет).
Сервисный центр ПРежДе ЧеМ обРаЩаТЬСя В СеРВИС 1. Попытайтесь устранить неисправность самостоятельно, обратившись к разделу “Поиск и устранение неисправностей”. 2. Выключите и снова включите варочную панель и проверьте, не исчезла ли неисправность. если после выполнения вышеописанных проверок неисправность устранить не удалось, обратитесь в ближайший сервисный центр.
Таблица уровней мощности Способ приготовления Использование уровня (способ и особенности приготовления) Boost Быстрый нагрев Подходит для быстрого увеличения температуры пищи или варочных жидкостей и быстрого кипячения воды. 8-9 Жарка, кипячение Подходит для подрумянивания продуктов, начала приготовления, жарки замороженных продуктов, быстрого кипячения.
Таблица режимов Режим описание автоматических режимов Медленное кипение Задание уровня мощности, позволяющего поддерживать медленное кипение в течение продолжительного времени. Режим подходит для приготовления томатных соусов, соусов болоньезе, жидких и густых овощных супов с постоянной интенсивностью. Идеально подходит для приготовления в пароварке (густые соусы) и разогревания приготовленных блюд.
Таблица приготовления блюд Вид продукта блюдо или способ приготовления Уровень мощности и процесс приготовления Первый этап Мощность Второй этап Мощность Свежие макароны Нагрев воды Booster - 9 Варка макарон и поддержание кипения 7-8 Сухие макароны Нагрев воды Booster - 9 Варка макарон и поддержание кипения 7-8 Отварной рис Нагрев воды Booster - 9 Варка риса и поддержание кипения 5-6 Ризотто Пассерование и обжаривание 7-8 Поддержание правильной температуры 4-5 приготовления Вареный
Таблица приготовления блюд Вид продукта Рыба блюдо или способ приготовления Уровень мощности и процесс приготовления Первый этап Мощность Второй этап Мощность На решетке Предварительный нагрев решетки 7-8 Приготовление на решетке с обеих сторон 7-8 Тушеные Подрумянивание в растительном масле (для сливочного масла уровень мощности 6) 7-8 Приготовление и поддержание температуры 3-4 Жареная Разогрев растительного масла или жира 8-9 Жарка или подрумянивание 7-8 Яичница Разогрев сковороды
Whirlpool Europe S.r.l. - Socio Unico Viale G. Borghi, 27 - 21025 Comerio (VA), Italy (Италия) Телефон: +39 0332 759111, факс: +39 0332 759268 www.whirlpool.