Brugervejledning
Installationsskemaer 4 Vigtige sikkerhedsanvisninger 6 Beskyttelse af miljøet 9 Overensstemmelseserklæring 9 Før brug 9 Eksisterende kogegrej 9 Anbefalet bunddiameter på kogegrej 9 Installation 10 Elektrisk tilslutning 10 Brugervejledning 12 Rengøring 15 Fejlfindingsoversigt 15 Støj fra kogesektionen 16 Kundeservice 16 Tabel over effektniveau 17 3
Installationsdiagrammer 180 mm 180 mm 300 mm / 190 mm 400 mm 380 373 mm Min. 5 cm Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 3,8 cm Max.
Installationsdiagrammer = = = = 5
Disse anvisninger står desuden til rådighed på websitet: www.kitchenaid.eu VIGTIGE ANVISNINGER VEDRØRENDE SIKKERHEDEN DIN OG ANDRES SIKKERHED ER MEGET VIGTIG Denne håndbog og selve apparatet giver vigtige sikkerhedsmeddelelser, der skal læses og overholdes til enhver tid. Dette er faresymbolet, der vedrører sikkerhed og advarer om potentielle risici for brugere og andre.
- Træk ikke i apparatets strømkabel. - Efter endt installation må der ikke være direkte adgang til de elektriske dele. - Apparatet er udelukkende beregnet til husholdningsbrug til tilberedning af madvarer. Enhver anden brug er forbudt (f.eks. opvarmning af rum). Producenten fralægger sig ethvert ansvar for ukorrekt brug eller forkert indstilling af betjeningsknapperne. - Apparatet og dets tilgængelige dele bliver varme ved brug. Pas på ikke at berøre varmelegemerne.
kogesektionens overflade, da de kan blive meget varme. - Efter endt tilberedning skal der slukkes for kogezonen ved hjælp af den tilhørende betjeningsknap. Stol ikke på grydedetektoren (gælder kun for apparater med glasoverflade). Bortskaffelse af husholdningsapparater - Apparatet er fremstillet af materialer, der kan genbruges. Det skal skrottes i henhold til gældende lokale regler for bortskaffelse af affald. Gør apparatet ubrugeligt ved at klippe elkablet af.
Råd om miljøbeskyttelse bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. Det skal i stedet afleveres på en genbrugsstation for elektrisk og elektronisk udstyr. Bortskaffelse af emballage Emballagen kan genbruges 100% og er mærket med genbrugssymbolet . De forskellige emballegedele må ikke efterlades i miljøet men skal bortskaffes i medfør af lokale affaldsbestemmelser. Energibesparelse For optimale resultater anbefales følgende: • Brug kogegrej med en bunddiameter, der svarer til kogezonens diameter.
Installation Når produktet er taget ud af emballagen, skal det kontrolleres, om der er transportskader. I tilfælde af problemer skal man kontakte forhandleren eller kundeservice. For nærmere oplysninger om indbygningsmål og installationsanvisninger se billederne på side 5. min 5 mm FORBEREDELSE AF SKABET TIL INDBYGNING ADVARSEL • Afstanden mellem undersiden af apparatet og skillepladen skal overholde de mål, der fremgår af figuren.
Tilslutning til strømforsyningen Tilslutning til klemkassen Anvend et kabel af typen H05RR-F eller H05V2V2-F til den elektriske tilslutning som angivet i tabellen herunder.
Brugervejledning Beskrivelse af betjeningspanelet Slukning af den enkelte kogezone Til regulering af minuturet Til valg og aktivering af kogezonerne Til aktivering af kogesektionens pausefunktion Kogesektion ON/OFF Til aktivering af en af de automatiske funktioner Til låsning af betjeningspanelet Berøringsfølsomt panel Første gangs brug / efter en strømafbrydelse Når komfuret er sluttet til strømforsyningen, er betjeningspanelet låst (kontrollampen over tasten er ON).
Brugervejledning Kogesektionen slukker automatisk, hvis der ikke er valgt nogen funktion inden for 10 sekunder efter tænding. Hvis gryden ikke er egnet, hvis den er dårligt placeret eller ikke har en passende størrelse til induktionskogesektionen, vises symbolet for “ingen gryde” på displayet (figuren til venstre). Hvis der ikke registreres noget kogegrej inden for 60 sekunder, slukker kogesektionen.
Brugervejledning af vælgertasten for hver enkelt zone er der ikoner for de disponible funktioner. Hver gang der vælges en automatisk funktion, vises en lysindikator ved siden af ikonet, og på den valgte zones display vises bogstavet “A“. Simring På den valgte kogezone indstiller funktionen simring automatisk en minimumtemperatur, til viderekogning. Sæt en gryde på en zone, tænd for kogesektionen, og vælg zonen. Tryk på tasten : På displayet vises “A“, og kontrollampen tænder.
Rengøring ADVARSEL - Anvend ikke damprensere. - Før rengøring skal det kontrolleres, at der er slukket for kogezonerne, og at restvarmeindikatoren (“H”) er slukket. VIGTIGT: Undgå at bruge skuresvampe eller metalsvampe. De kan ødelægge glasset med tiden. • Efter hver brug skal kogesektionen rengøres (når den er afkølet) for at fjerne aflejringer og pletter fra madrester. • Sukker eller madvarer med et højt sukkerindhold kan beskadige kogesektionen og skal fjernes straks.
Kundeservice Før kundeservice kontaktes 1. Se om man selv kan løse problemet med hjælp fra “Fejlfindingsoversigten”. 2. Sluk for apparatet, og tænd for det igen for at kontrollere, om fejlen er afhjulpet. Hvis apparatet stadig ikke fungerer korrekt, kontaktes kundeservice. Opgiv venligst: • En kort beskrivelse af fejlen. • Produkttypen og modelnummeret. • Servicenummeret (nummeret efter ordet Service på typepladen), der sidder på bunden af apparatet (på metalpladen). • Den fulde adresse. • Telefonnummeret.
Funktion Beskrivelse af funktion Simring Finder et effektniveau, der er passende til at få hovedretter til at simre i længere tid. Egnet til at tilberede tomatsovs, kødsovs, suppe, minestrone og vedligeholde et kontrolleret effektniveau (ideel til tilberedning i vandbad). Undgår overkogning af mad eller eventuel fastbrænding i bunden, der er typiske for disse tilberedninger.
Tilberedningstabel Madvarekategorier Retter eller tilberedningstype Første fase Effektindstillinger Anden fase Effektindstillinger Æggekage Opvarmning af pande med smør eller fedtstof 6 Tilberedning 6-7 Omeletter Opvarmning af pande med smør eller fedtstof 6 Tilberedning 5-6 Blødkogte/hårdkogte Opvarmning af vand Booster - 9 Tilberedning 5-6 Pandekager Opvarmning af pande med smør 6 Tilberedning 6-7 Tomatsovs Bruning i olie (hvis i smør: indstilling 6) 6-7 Tilberedning 3-4 Kø
Printed in Italy 03/15 400010769645 n DK