Instrucţiuni de utilizare
Scheme de instalare 4 Instrucţiuni importante privind siguranţa 6 Recomandări pentru protecţia mediului înconjurător 9 Declaraţie de proiectare ecologică 9 Înainte de utilizare 9 Utilizarea oalelor şi cratiţelor deja existente 10 Diametre recomandate ale bazelor cratiţelor 10 Instalarea 10 Instalaţia electrică 11 Instrucţiuni de utilizare 12 Curăţare 16 Depanarea 16 serviciul de asistenţă tehnică 17 Tabelul cu nivelurile de putere 18 Tabel cu funcţii 19 Tabel cu informaţii priv
Scheme de instalare 180 mm 240 mm 180 mm 145 mm Min. 5 cm Min. 10 cm 5 mm Min. 3 cm Max.
Scheme de instalare 5
Aceste instrucţiuni sunt disponibile şi pe: docs.kitchenaid.eu InSTRUCţIUnI ImpoRTanTe pRIvInD SIgURanţa SIgURanţa DUmneavoaSTRĂ ŞI a CeLoRLaLTe peRSoane eSTe FoaRTe ImpoRTanTĂ În acest manual şi pe aparat există avertizări importante referitoare la siguranţă, care trebuie citite şi respectate întotdeauna. Acesta este simbolul de pericol, avertizând cu privire la potenţiale riscuri de siguranţă pentru utilizatori şi alte persoane.
- Cablul de alimentare trebuie să fie suficient de lung pentru a putea conecta aparatul la reţeaua de alimentare cu energie electrică, după ce a fost încastrat în mobilă. - Pentru ca instalarea să fie în conformitate cu normele de siguranţă în vigoare, trebuie să se folosească un întrerupător omnipolar cu o distanţă de minim 3 mm între contacte. - Nu folosiţi adaptoare cu prize multiple sau prelungitoare. - Nu trageţi de cablul de alimentare a aparatului.
- Dacă suprafaţa plitei se crapă, opriţi aparatul pentru a evita posibilitatea electrocutării (se aplică numai în cazul plitelor cu suprafaţă din sticlă). - Aparatul nu trebuie să fie pus în funcţiune prin intermediul unui temporizator extern sau al unui sistem de comandă la distanţă separat. - Prepararea fără supraveghere a alimentelor bogate în grăsimi sau ulei poate fi periculoasă şi poate avea drept rezultat provocarea unui incendiu.
Recomandări pentru protecţia mediului înconjurător Recomandări privind economisirea energiei Pentru rezultate optime, respectaţi următoarele recomandări: • Folosiţi oale şi cratiţe cu diametrul bazei egal cu cel al zonei de gătit utilizate. • Folosiţi numai oale şi cratiţe cu bază plată. • Dacă este posibil, ţineţi oalele şi cratiţele acoperite cu capace în timpul procesului de preparare. • Gătiţi legume, cartofi etc. cu puţină apă, pentru a reduce durata de preparare.
Utilizarea oalelor şi cratiţelor deja existente Pentru a verifica dacă oalele şi cratiţele sunt adecvate pentru utilizarea pe plita cu inducţie, folosiţi un magnet: Dacă magnetul nu se lipeşte de baza vasului, acesta nu va putea fi utilizat pe plită. - Asiguraţi-vă că oalele şi cratiţele au baza netedă; în caz contrar, acestea pot zgâria suprafaţa din vitroceramică a plitei. Verificaţi şi vasele pentru zgârieturi.
Instalaţia electrică aveRTISmenT - Deconectaţi aparatul de la reţeaua de alimentare cu energie electrică. - Instalarea trebuie efectuată de un electrician calificat, care să cunoască normele în vigoare referitoare la siguranţă şi instalare. - producătorul nu poate fi tras la răspundere pentru rănirea persoanelor sau animalelor şi pentru deteriorarea bunurilor, apărute ca urmare a nerespectării reglementărilor furnizate în această secţiune.
Instrucţiuni de utilizare Descrierea panoului de comandă Panoul de comandă este prevăzut cu comenzi tactile care pot fi utilizate apăsând pur şi simplu pe simbolul corespunzător (este suficientă atingerea uşoară).
Instrucţiuni de utilizare activarea şi reglarea zonelor de gătit Temporizator zonă de gătit Selectarea zonei de gătit şi afişarea zonei de gătit selectată/nivelului de putere selectat 55 0 Ecran tactil cu glisare (reglarea puterii) Amplasaţi o oală sau o cratiţă pe zona de gătit pe care doriţi să o utilizaţi şi apoi porniţi plita. Activaţi zona de gătit apăsând pe butonul circular corespunzător: Butonul circular indică numărul 0, care corespunde nivelului de putere intermediar.
Instrucţiuni de utilizare Blocarea panoului de comandă Această funcţie blochează comenzile plitei pentru a preveni activarea accidentală a acestora (de ex., în timpul curăţării). Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul timp de 3 secunde: Va fi emis un semnal acustic şi se va aprinde un indicator luminos deasupra simbolului de blocare pentru a confirma faptul că funcţia a fost activată. Panoul de comandă este blocat, cu excepţia funcţiei de OFF. Pentru a debloca comenzile, repetaţi procedura de activare.
Instrucţiuni de utilizare De asemenea, respectaţi următoarele recomandări pentru rezultate optime: - Nu puneţi capac pe o cratiţă dacă aceasta este utilizată cu funcţia SENSOR - Nu activaţi funcţia SENSOR dacă zona este încă fierbinte (stare indicată de litera „H” pe afişaj). Va fi emis un semnal sonor odată ce este atins punctul de fierbere. Semnalul va fi emis de trei ori, la intervale regulate. După al doilea semnal, un cronometru va începe contorizarea automată a timpului de fierbere.
Curăţare aveRTISmenT - nu folosiţi niciodată aparate de curăţare cu aburi. - Înainte de curăţare, asiguraţi-vă că zonele de gătit sunt dezactivate şi că indicatorul de căldură reziduală („H”) nu este afişat. IMPORTANT: Nu utilizaţi bureţi abrazivi sau bureţi de sârmă, deoarece aceştia pot deteriora suprafaţa din sticlă. • Curăţaţi plita după fiecare utilizare (aşteptaţi până ce s-a răcit) pentru a îndepărta resturile de alimente.
serviciul de asistenţă tehnică Înainte de a contacta serviciul nostru de asistenţă tehnică post-vânzare 1. Încercaţi să rezolvaţi problema pe cont propriu consultând secţiunea „Remedierea defecţiunilor”. 2. Opriţi şi puneţi din nou în funcţiune plita pentru a verifica dacă problema persistă. Dacă defecţiunea persistă după efectuarea controalele menţionate mai sus, contactaţi cel mai apropiat serviciu de asistenţă tehnică post-vânzare.
Tabelul cu nivelurile de putere Tip de preparare Utilizare nivel (tip de preparare şi obiceiuri culinare) Boost Încălzire rapidă Ideal pentru creşterea rapidă a temperaturii alimentelor sau lichidelor pentru gătit şi pentru fierberea rapidă a apei. 8-9 Prăjire, fierbere Ideal pentru rumenire, începerea preparării alimentelor, prăjirea produselor congelate, fierbere rapidă.
Tabel cu funcţii Funcţie Descrierea funcţiilor automate Fierbere la foc mic Identifică un nivel de putere adecvat pentru fierberea la foc mic în cazul reţetelor cu durată lungă de preparare. Adecvată pentru prepararea sosului de roşii, a sosului ragù, a supelor, de exemplu minestrone, menţinând un nivel de preparare constant. Ideală pentru prepararea în bain-marie (a sosurilor cremoase) şi pentru reîncălzirea alimentelor deja preparate.
Tabel cu informaţii privind prepararea Tip(uri) de aliment(e) Feluri de mâncare sau tipul de preparare nivelul de putere şi faza de preparare prima fază putere a doua fază putere Paste proaspete Încălzirea apei Booster - 9 Fierberea pastelor şi menţinerea fierberii 7-8 Paste uscate Încălzirea apei Booster - 9 Fierberea pastelor şi menţinerea fierberii 7-8 Orez fiert Încălzirea apei Booster - 9 Prepararea orezului şi menţinerea fierberii 5-6 Rizoto Rumenire şi prăjire 7-8 Menţinerea
Tabel cu informaţii privind prepararea Tip(uri) de aliment(e) Peşte Feluri de mâncare sau tipul de preparare nivelul de putere şi faza de preparare prima fază putere a doua fază putere La grătar Preîncălzirea grătarului 7-8 Prepararea pe ambele părţi 7-8 Înăbuşite Rumenire cu ulei (sau selectarea nivelului de putere 6 dacă se foloseşte unt) 7-8 Prepararea şi menţinerea temperaturii 3-4 Prăjire Încingerea uleiului sau a grăsimii 8-9 Prăjire sau rumenire 7-8 Omlete Încălzirea tigăii cu
Whirlpool europe S.r.l. - Socio Unico Viale G. Borghi, 27 - 21025 Comerio (VA), Italia Tel. +39 0332 759111 - Fax +39 0332 759268 www.whirlpool.
