Инструкции по использованию
Схемы установки 4 Важные указания по безопасности 6 Защита окружающей среды 9 Заявление об экодизайне 9 Прежде чем пользоваться прибором 9 Пригодность посуды 10 Рекомендуемые диаметры дна посуды 10 Установка 10 Электропроводка 11 Инструкции по использованию 12 Чистка 16 Неполадки 16 Сервисный центр 17 Таблица уровней мощности 18 Таблица режимов 19 Таблица приготовления блюд 20
Схемы установки 180 мм 240 мм 180 мм 145 мм Min. 5 cm Min. 10 cm 5 mm Min. 3 cm Max.
Схемы установки 5
Эти инструкции также доступны по адресу: docs.kitchenaid.eu ВажНые УкаЗаНИя По беЗоПаСНоСТИ ВаШа беЗоПаСНоСТЬ И беЗоПаСНоСТЬ ДРУГИХ ЛЮДеЙ оЧеНЬ ВажНа! В настоящем руководстве и на самом приборе содержатся важные указания по безопасности, которые необходимо прочесть и выполнять постоянно. Этот символ опасности указывает на наличие потенциальных рисков для пользователя и других людей.
- Прибор должен быть заземлен. - Сетевой шнур должен иметь достаточную длину для того, чтобы после встраивания прибор мог быть без труда подключен к выходу электрической сети. - Согласно действующим правилам техники безопасности при установке прибора должен быть использован многополюсный выключатель с зазором между разомкнутыми контактами не менее 3 мм. - Не пользуйтесь удлинителями или переходникамиразветвителями. - Нельзя тянуть за кабель питания.
- Нагретые до высокой температуры жиры и масла могут легко воспламениться. Будьте осторожны при приготовлении блюд с высоким содержанием жиров или масел. - Под прибором необходимо установить разделительную панель (которая не входит в комплект поставки). - В случае появления трещин на варочной панели выключите прибор во избежание поражения электрическим током (только для варочных панелей со стеклянной поверхностью).
Защита окружающей среды Утилизация упаковочного материала Упаковка изготовлена из материала, полностью пригодного для вторичной переработки и обозначенного соответствующим символом ( ). Утилизируйте различные упаковочные материалы ответственным образом и в полном соответствии с правилами местных властей относительно утилизации отходов.
Пригодность посуды Чтобы проверить, подходит ли посуда для приготовления на индукционной варочной панели, воспользуйтесь магнитом: если магнит не притягивается ко дну посуды, она не подходит для этой варочной панели. - Убедитесь, что кастрюли и сковороды имеют гладкое дно, которое не может поцарапать стеклокерамическую поверхность варочной панели. Также проверьте тарелки. - Ни в коем случае не ставьте горячие кастрюли и сковороды на панель управления варочной панели, поскольку они могут повредить ее.
Электропроводка ВНИМаНИе - отсоедините прибор от сети электропитания. - Установка прибора должна выполняться квалифицированным специалистом с соблюдением действующих правил техники безопасности и установки оборудования. - Изготовитель снимает с себя всякую ответственность за повреждения имущества или травмы людей и животных, явившиеся результатом несоблюдения правил, изложенных в этой главе.
Инструкции по использованию описание панели управления Панель управления оборудована сенсорными элементами управления, для использования которых следует нажать соответствующий символ (достаточно легкого прикосновения).
Инструкции по использованию Включение и регулировка зон нагрева Таймер зоны нагрева Выбор зоны нагрева и дисплей для индикации выбранной зоны / уровня мощности 55 0 Сенсорная шкала (регулировка мощности) Поставьте кастрюлю или сковороду на выбранную зону нагрева, а затем включите варочную панель. Включите зону нагрева нажатием соответствующей круглой кнопки: внутри кружка высветится число 0, соответствующее среднему уровню мощности.
Инструкции по использованию блокировка панели управления Эта функция позволяет заблокировать органы управления варочной панели, чтобы предотвратить их случайное срабатывание (например, во время чистки). Нажмите кнопку и удерживайте ее 3 секунды: будет подан звуковой сигнал и над символом замка загорится индикатор, подтверждая включение функции блокировки. Все элементы панели управления, за исключением кнопки выключения, блокируются. Чтобы снять блокировку, повторите процедуру ее включения.
Инструкции по использованию Для получения оптимальных результатов выполняйте также следующие рекомендации: - не закрывайте посуду крышкой при использовании режима «SENSOR»; - не включайте режим «SENSOR», если зона нагрева еще не остыла (на что указывает буква «H» на дисплее). В момент закипания воды будет подан звуковой сигнал. Этот сигнал повторяется трижды через равные промежутки времени. После второго сигнала автоматически включается счетчик минут для контроля времени кипения.
Чистка ВНИМаНИе - Запрещается пользоваться пароочистителями. - Перед началом чистки убедитесь, что зоны нагрева выключены и индикатор остаточного тепла («H») не горит. ВАЖНО: не используйте абразивные губки или мочалки для посуды, так как они могут повредить поверхность стекла. • Очищайте варочную панель от остатков пищи после каждого использования (подождите, пока она остынет).
Сервисный центр ПРежДе ЧеМ обРаЩаТЬСя В СеРВИС 1. Обратитесь к разделу «Руководство по поиску неисправностей», чтобы попробовать устранить неисправность самостоятельно. 2. Выключите варочную панель и включите ее снова, чтобы проверить, устранена ли неисправность. если после выполнения вышеописанных проверок неисправность устранить не удалось, обратитесь в ближайший сервисный центр.
Таблица уровней мощности Способ приготовления Использование уровня (способ и особенности приготовления) Boost Быстрый нагрев Подходит для быстрого увеличения температуры пищи или варочных жидкостей и быстрого кипячения воды. 8-9 Жарка, кипячение Подходит для подрумянивания продуктов, начала приготовления, жарки замороженных продуктов, быстрого кипячения.
Таблица режимов Режим описание автоматических режимов Медленное кипение Задание уровня мощности, позволяющего поддерживать медленное кипение в течение продолжительного времени. Режим подходит для приготовления томатных соусов, соусов болоньезе, жидких и густых овощных супов с постоянной интенсивностью. Идеально подходит для приготовления в пароварке (густые соусы) и разогревания приготовленных блюд.
Таблица приготовления блюд Вид продукта блюдо (-а) или способ приготовление Уровень мощности и процесс приготовления Первый этап Мощность Второй этап Мощность Свежие макароны Нагрев воды Booster - 9 Варка макарон и поддержание кипения 7-8 Сухие макароны Нагрев воды Booster - 9 Варка макарон и поддержание кипения 7-8 Отварной рис Нагрев воды Booster - 9 Варка риса и поддержание кипения 5-6 Ризотто Пассерование и обжаривание 7-8 Поддержание правильной температуры 4-5 приготовления Варе
Таблица приготовления блюд Вид продукта Рыба блюдо (-а) или способ приготовление Уровень мощности и процесс приготовления Первый этап Мощность Второй этап Мощность На решетке Предварительный нагрев 7-8 решетки Приготовление на решетке с обеих сторон 7-8 Тушеные Подрумянивание в растительном масле (для сливочного масла уровень мощности 6) 7-8 Приготовление и поддержание температуры 3-4 Жареная Разогрев растительного масла или жира 8-9 Жарка или подрумянивание 7-8 Яичница Разогрев сковоро
Whirlpool Europe S.r.l. - Socio Unico Viale G. Borghi, 27 - 21025 Comerio (VA), Italy (Италия) Телефон: +39 0332 759111, факс: +39 0332 759268 www.whirlpool.
