Bruksanvisning
Monteringsritningar 4 Viktig säkerhetsinformation 6 Miljöskyddsråd 9 Försäkran om ekodesign 9 Före användning 9 Användning av gamla kastruller 10 Rekommenderad diameter på kastrullens botten 10 Installation 10 Elektrisk anslutning 11 Bruksanvisning 12 Rengöring 16 Felsökning 16 Kundservie 17 Tabell över effektnivåer 18 Tabell över funktioner 19 Tillagningstabell 20
Monteringsritningar 180 mm 240 mm 180 mm 145 mm Min. 5 cm Min. 10 cm 5 mm Min. 3 cm Max.
Monteringsritningar 5
Dessa instruktioner finns även tillgängliga på: docs.kitchenaid.eu VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION DIN OCH ANDRAS SÄKERHET ÄR MYCKET VIKTIG I denna bruksanvisning och på själva produkten ges viktiga säkerhetsvarningar som ska läsas och alltid följas. Detta är varningssymbolen som varnar om möjliga risker för användaren och andra personer.
- Använd inte grenadaptrar eller förlängningssladdar. - Dra inte i apparatens nätkabel. - När installationen är klar ska användaren inte kunna komma åt de elektriska komponenterna. - Apparaten är enbart avsedd att användas i hushållet för matlagning. Ingen annan användning är tillåten (t.ex. att värma rum). Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar för felaktig användning eller felaktig inställning av kontrollerna. - Denna apparat och dess åtkomliga delar blir heta under användning.
- Använd inte ångtvätt. - Metallföremål såsom knivar, gafflar, skedar och lock får inte placeras på spishällen eftersom de kan bli heta. - Efter användning av spishällen, stäng av värmeelementet med kontrollknappen och lita inte på kastrulldetektorn (gäller bara spishäll med glasyta). Kassering av hushållsapparater - Denna produkt är tillverkad av material som kan återanvändas eller återvinnas. Den ska kasseras enligt gällande lokala bestämmelser för avfallshantering.
Miljöskyddsråd Tips för energibesparing Följ råden nedan för bästa resultat: • Använd kastruller och stekpannor som har samma bottendiameter som kokzonen som du använder. • Använd bara kastruller och stekpannor som har platt botten. • Sätt locket på kastruller och stekpannor, om möjligt, när du lagar mat. • Tillaga grönsaker, potatis och liknande med en liten mängd vatten för att reducera koktiderna. • Med en tryckkokare sparar du ännu mer elektricitet och tid (kan inte användas med funktionen "SENSOR").
Användning av gamla kastruller För att kontrollera om dina kastruller och stekpannor går att använda på induktionshällen kan du använda en magnet: Om magneten inte fastnar på redskapets botten kan den inte användas på spishällen. - Försäkra dig om att kastrullerna och stekpannorna har en jämn botten, annars kan de skrapa spishällens yta. Kontrollera även tallrikar. - Ställ aldrig varma kastruller eller stekpannor på hällens kontrollpanel eftersom de kan skada den.
Elektrisk anslutning VARNING - Koppla bort apparaten från eluttaget. - Installation ska utföras av behörig elektriker som har kännedom om gällande säkerhetsföreskrifter och installationsregler. - Tillverkaren ansvarar inte för skador på person eller djur eller för materiella skador som uppstår på grund av underlåtenhet att följa de bestämmelser som presenteras i detta kapitel. - Nätkabeln måste vara tillräckligt lång för att spishällen ska kunna tas bort från bänkskivan.
Bruksanvisning Beskrivning av kontrollpanelen Kontrollpanelen är försedd med touchknappar som manövreras helt enkelt genom att trycka på motsvarande symbol (en lätt beröring räcker).
Bruksanvisning Aktivering och justering av kokzoner Kokzonstimer 0 55 Val av kokzon och visning av vald kokzon och effektnivå Pekfält (effektjustering) Placera en kastrull eller stekpanna på kokzonen som du vill använda innan du slår på spishällen. Aktivera kokzonen genom att trycka på dess runda knapp: Den runda knappen visar siffran 0, vilken motsvarar en medeleffektnivå.
Bruksanvisning intryckt i 3 sekunder: En ljudsignal avges och en kontrollampa tänds ovanför Tryck och håll knappen nyckelsymbolen för att bekräfta att funktionen har aktiverats. Alla funktioner på kontrollpanelen är låsta utom avstängningsfunktionen. För att låsa upp knapparna, gör på samma sätt som för att aktivera knapplåset. Punkten släcks och spishällen aktiveras igen.
Bruksanvisning En ljudsignal avges när kokpunkten uppnås. Denna ljudsignal avges tre gånger vid regelbundna intervall. Efter den andra ljudsignalen startar en minuträknare automatiskt som mäter koktiden. Efter den tredje signalen ställs kokzonen automatiskt in på en effektnivå som passar för att upprätthålla kokningen. Nu kan du tillsätta ingredienserna, ställa in timern eller ändra effektnivån. Om du ändrar effektnivå eller ställer spishällen i pausläge kommer SENSOR-funktionen att stängas av.
Rengöring VARNING - Använd inte ångtvätt. - Kontrollera att kokzonerna är avstängda och att restvärmeindikatorn (”H”) är släckt innan rengöring. VIKTIGT: Använd inte repande svampar eller stålull eftersom de kan förstöra glasytan. • Rengör spishällen efter varje användning (vänta tills den har svalnat) för att avlägsna alla matrester. • Socker och matrester med hög sockerhalt kan skada glaskeramikens yta och ska därför avlägsnas omedelbart. • Salt, socker och sand kan repa spishällens glasyta.
Kundservie INNAN DU KONTAKTAR KUNDSERVICE 1. Försök att lösa problemet på egen hand enligt anvisningarna i avsnittet "Felsökning". 2. Stäng av spishällen och slå på den igen för att se om felet kvarstår. Om felet kvarstår efter att ha utfört kontrollerna som listas ovan, kontakta närmaste kundservice. Uppge alltid: • En kort beskrivning av problemet • Typ av produkt och exakt modell • Servicenumret (dvs.
Tabell över effektnivåer Typ av tillagning Användning (typ av tillagning och vanor) Boost Snabb uppvärmning Perfekt för att snabbt höja temperaturen på mat och vätskor eller för att snabbt koka upp vatten. 8-9 Steka, koka Perfekt för att bryna, starta matlagningen, steka frysta produkter, snabbkokning. 7-8 Bryna, fräsa, koka, grilla Perfekt för att fräsa, hålla rätter kokande, tillaga och grilla (kortvarigt, t.ex. i 5-10 minuter).
Tabell över funktioner Funktion Beskrivning av de automatiska funktionerna Sjudning Identifierar en effektnivå som är lämplig för att låta en maträtt sjuda under längre perioder. Perfekt för att koka tomatsås, köttfärssås, soppa, minestrone och håller koknivån konstant. Perfekt för att koka i vattenbad (krämiga såser) och för att värma redan färdiglagad mat. Förhindrar att maten kokar över och bränner fast i botten på kastrullen, vilket är vanligt vid denna typ av recept.
Tillagningstabell Typ av mat Maträtt(er) eller typ av matlagning Effektnivå och tillagningsförlopp Första fasen Power Andra fasen Power Färsk pasta Värma upp vatten Booster - 9 Koka ris och hålla vattnet kokande 7-8 Torr pasta Värma upp vatten Booster - 9 Koka ris och hålla vattnet kokande 7-8 Kokt ris Värma upp vatten Booster - 9 Koka ris och hålla vattnet kokande 5-6 Risotto Bryna lök och ris 7-8 Bibehålla korrekt tillagningstemperatur 4-5 Kokt Värma upp vatten Booster - 9 mat
Tillagningstabell Typ av mat Maträtt(er) eller typ av matlagning Effektnivå och tillagningsförlopp Första fasen Power Andra fasen Power Grillad Värma upp grillpannan 7-8 Stekning på bägge sidor 7-8 Grytor Bryna med olja (eller effektnivå 6, vid användning av smör) 7-8 Tillagning och bibehållande av temperatur 3-4 Friterad Värma upp olja eller fett 8-9 Fritera eller bryna 7-8 Omelett Värma upp stekpanna med smör eller fett 6 Stekning på bägge sidor 6-7 Bondomelett Värma upp stekpa
Whirlpool Europe S.r.l. - Socio Unico Viale G. Borghi, 27 - 21025 Comerio (VA), Italy Tel. +39 0332 759111 - Fax +39 0332 759268 www.whirlpool.