Quick Reference Guide Cooking gestures are invisible ingredients. They turn inspiration into emotions and emotions into a masterpiece. It’s all about artisanality, that’s why we take it so seriously.
Index DE ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������seite 3
KitchenAid Plan Kochen zu Gas DE Kurzanleitung Cooking gestures are invisible ingredients. They turn inspiration into emotions and emotions into a masterpiece. It’s all about artisanality, that’s why we take it so seriously.
Sicherheitshinweise Diese müssen durchgelesen und beachtet werden Laden Sie die vollständige Bedienungsanleitung auf http://d ocs. kitchenaid.eu herunter oder rufen Sie die Telefonnummer, die im Garantieheft angegeben ist, an unbedingt zu vermeiden. Kinder unter 8 Jahren dürfen sich dem Gerät nur unter Aufsicht nähern. WARNUNG: Wenn die Kochfeldoberfläche rissig ist, das Gerät nicht verwenden Stromschlaggefahr. WARNUNG: Brandgefahr: Lagern Sie nichts auf der Kochoberfläche.
VORSICHT! Bei Glasbruch der Heizplatte:Schalten Sie sofort alle Brenner und elektrischen Heizelemente ab und trennen Sie das Gerät elektrisch von der Stromquelle; - berühren Sie nicht die Geräteoberfläche; - benutzen Sie das Gerät nicht. Der Glasdeckel kann einbrechen, wenn er heiß wird. Schalten Sie alle Brenner und die elektrischen Platten aus, bevor Sie den Deckel schließen. Schließen Sie den Deckel nicht, wenn der Brenner zündet. Gebrauchsanleitung der Abzugshaube.
GASANSCHLUSS Der Raum muss außerdem eine korrekte Luftzirkulation ermöglichen, da Luft für eine normale Verbrennung benötigt wird. Der Luftstrom darf nicht weniger als 2 m3/h pro kW installierter Leistung betragen. Das Umluftsystem kann Luft direkt von außen durch eine Leitung mit einem Innendurchmesser von mindestens 100 cm2 aufnehmen; Die Öffnung darf nicht anfällig für Verstopfungen jeglicher Art sein. Das System kann auch indirekt die Luft bereitstellen, die für die Verbrennung benötigt wird, d.h.
zylindrischer 1/2 Gas Gewindestecker. Diese Rohre müssen so installiert werden, dass sie im komplett ausgefahrenen Zustand nie länger als 2000 mm sind. Wenn der Anschluss hergestellt wurde, stellen Sie sicher dass das flexible Metallrohr keine beweglichen Teile berührt und nicht zusammengedrückt wird. Verwenden Sie nur Rohre und Dichtungen, die den geltenden nationalen Vorschriften entsprechen.
ENERGIESPARTIPPS Richtlinie 2012/19/EU für Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung tragen Sie zum Umweltschutz bei und vermeiden Unfallgefahren, die bei einer unsachgemäßen Entsorgung des Produktes entstehen können. Verwenden Sie nur Töpfe und Pfannen, deren Bodendurchmesser dem der Kochzone entspricht. Verwenden Sie nur Töpfe und Pfannen mit flachem Boden. Lassen Sie beim Kochen den Deckel möglichst auf dem Topf.
Installation TECHNISCHE INFORMATIONEN FÜR DEN INSTALLATEUR • Verwenden Sie bei der Handhabung, Vorbereitung und Installation des Geräts Schutzhandschuhe. • Dieses Gerät kann in eine Arbeitsfläche mit einer Stärke von 20 bis 60 mm integriert werden. • Wenn sich unter dem Kochfeld kein Ofen befindet, setzen Sie eine Trennwand mit einer Oberfläche mit mindestens derselben Öffnung der Arbeitsfläche ein.
Produktbeschreibung 1 4 3 1. Ausbaubare Topfständergitter Symbole 2. Zusatzbrenner Ausgefüllter Kreis 3. Halb schneller Gasbrenner Große Flamme 4. Halb schneller Gasbrenner Kleine Flamme 5. 2 Kreisbrenner Brenner 5 6. Bedienknopf für Zusatzbrenner 7. Bedienknopf für halb schnellen Gasbrenner 8. Bedienknopf für halb schnellen Gasbrenner 2 1 9.
EINSTELLUNG AUF UNTERSCHIEDLICHE GASSORTEN MINDESTGASEINSTELLUNG DER HÄHNE ANPASSEN Der Arbeitsvorgang muss von einer qualifizierten Um eine korrekte Anpassung der Mindesteinstellung sicherzustellen, entfernen Sie den Bedienknopf und Fachkraft durchgeführt werden. gehen Sie folgendermaßen vor: Wenn das Gerät mit einer anderen Gassorten betrieben • Ziehen Sie die Schraube zur Verringerung der Flammenhöhe (-) fest.
Wartung und reinigung Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. KOCHFELD-OBERFLÄCHE REINIGEN • Alle Bauteile aus Emaille und Glas sind mit warmem Wasser und Neutralreiniger zu reinigen. • Edelstahloberflächen können durch kalkhaltiges Wasser oder aggressive Reinigungsmittel verschmutzt werden, wenn diese zu lang miteinander in Kontakt sind. Jegliche verschütteten Lebensmittel (Wasser, Soße, Kaffee usw.) müssen vor dem Antrocknen entfernt werden.
Kundendienst Für eine umfassendere Unterstützung melden Sie Ihr Produkt bitte unter www.kitchenaid.eu/register an. Type: XXX Mod.: XXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Made in X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 01 XXXX XXX XXXXX XX XXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST RUFEN: 1. Versuchen Sie zuerst, die Störung anhand der in LÖSEN VON PROBLEMEN beschriebenen Ratschläge selbst zu beheben. 2.
Bitte beziehen Sie sich auf unsere Internetseite www.kitchenaid.eu für vollständige Gebrauchsanweisungen. Zusätzlich finden Sie eine Menge an nützlichen Informationen über unsere Produkte, wie inspirierende Rezepte, die von unseren Markenbotschaftern erstellt und getestet wurden oder die nächstgelegene KitchenAid Kochschule.
WHIRLPOOL EMEA S.P.A. via Carlo Pisacane n.
DE Printed in Italy 400011354160