Owner's Manual

FR
13
2. Il y a deux batteurs en acier inoxydable Turbo Beater II™. Un sans bague et l’autre avec
bague.
3. Insérez le Turbo Beater II™ en acier inoxydable sans collier dans la plus petite ouverture
et le Turbo Beater II™ en acier inoxydable avec collier dans la plus grande ouverture.
Aligner les deux parties et enfoncer le manche pour le verrouiller. Les deux Turbo Beater
II™ en acier inoxydable s’enclenchent.
UTILISATION DU PRODUIT
REMARQUE : S’assurer que la batterie est complètement chargée avant l’utilisation.
1. Insérer la batterie dans son logement situé à l’arrière de l’appareil.
2. La DEL s’allumera et affichera le niveau de charge de la batterie pendant cinq secondes,
puis s’éteindra.
3. Toujours commencer à mélanger à basse vitesse, puis augmenter la vitesse selon les
besoins de la recette en faisant glisser la commande de vitesse.
4. Pour augmenter la vitesse du batteur à main, faire glisser la commande de vitesse vers
l’avant (
). Pour diminuer la vitesse du batteur à main, faire glisser la commande de
vitesse vers l’arrière (
).
5. Une fois terminé, faire glisser la commande de vitesse à la position « O ».
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
IMPORTANT: S’assurer que la commande de vitesse est à la position « O » avant de fixer ou
d’enlever les batteurs en acier inoxydable Turbo Beater II™. Retirer la batterie avant le
nettoyage.
IMPORTANT : Attendre que l’appareil ait refroidi complètement avant d’installer ou de retirer
des pièces, et avant de nettoyer l’appareil.
1. Appuyer sur le bouton d’éjection pour libérer les batteurs en acier inoxydable Turbo
Beater II™ du batteur à main sans cordon.
2. Toujours retirer les Turbo Beater II™ en acier inoxydable du batteur à main sans cordon
avant d’effectuer le nettoyage. Les batteurs peuvent être lavés au lave-vaisselle ou à la
main dans de l’eau chaude savonneuse. Rincer et sécher.
3. Essuyer le batteur à main sans cordon avec un chiffon humide. Sécher avec un chiffon
doux.
REMARQUE : Pour éviter d’endommager le batteur à main sans cordon, ne pas
l’immerger dans l’eau.
Pour obtenir des renseignements détaillés au sujet du batteur à main sans cordon :
Visiter le www.kitchenaid.com/quickstart pour des instructions supplémentaires avec des
vidéos, des recettes qui inspirent et des conseils sur la façon d’utiliser et de nettoyer le batteur
à main sans cordon.
GARANTIE LIMITÉE ET SERVICE
GARANTIE DU PRODUIT KITCHENAID
®
POUR LES 50 ÉTATS DES ÉTATS-UNIS, LE DISTRICT FÉDÉRAL DE
COLOMBIAN, PORTO RICO ET LE CANADA
La présente garantie limitée couvre l’acheteur d’origine et les propriétaires suivants du produit lorsqu’il est utilisé dans les 50 États des
États-Unis, le district fédéral de Columbia, à Porto Rico et au Canada.
Durée de la garantie : Garantie limitée d’un an à compter de la date de livraison.