Owner's Manual
Table Of Contents
- Microwave Oven Safety
- Installation Instructions
- Parts and Features
- Microwave Oven Use
- Microwave Oven Care
- Troubleshooting
- Assistance or Service
- Seguridad del horno microondas
- Instrucciones de instalación
- Piezas y funciones
- Bandeja giratoria
- Control del horno microondas
- Instrucciones del teclado
- Pantalla
- Modo Standby (En espera)
- Start (Inicio)
- Quick start/ Add 30 seconds (Inicio rápido/ Agregar 30 segundos)
- Cancel (Cancelar)
- Para utilizar el menú sin sensor
- Clock (Reloj)
- Timer (Temporizador)
- Tones ON/OFF (Encendido/Apagado de los tonos)
- Control Lock (Bloqueo de controles)
- Fin de la cocción
- Para utilizar el menú del sensor
- Uso del horno microondas
- Características de los alimentos
- Pautas para cocinar
- Utensilios de cocina y vajilla
- Papel de aluminio y metal
- Cooking Menu (Menú de cocción)
- Popcorn (Palomitas de maíz)
- Potato (Papa)
- Reheat (Recalentar)
- Soften menu (Menú para ablandar)
- Melt Menu (Menú para derretir)
- Weight Defrost (Descongelado por peso)
- Steam Clean (Limpieza con vapor)
- Keep Warm (Mantener caliente)
- Cuidado del horno microondas
- Solución de problemas
- Asistencia o servicio técnico
24
Pantalla
Cuando se suministre energía eléctrica al horno microondas por
primera vez, aparecerá en la pantalla “12 Hr”. El usuario puede
presionar el botón TIMER/Clock (Temporizador/Reloj) o el botón
+/- para alternar entre 12Hr o 24Hr en 10 segundos.
Presione el botón Start (Inicio) para conrmar. Si aparece en la
pantalla “12:00” en cualquier otro momento, se ha producido un
corte de corriente. Vuelva a congurar el reloj si es necesario.
Consulte la sección “Reloj”.
Modo Standby (En espera)
Cuando no se esté utilizando ninguna función, el horno
microondas pasará al modo Standby (en espera).
Start (Inicio)
El botón Start (Inicio) iniciará cualquier función. Si se interrumpe
la cocción sin sensor al abrir la puerta, al presionar el botón
Start (Inicio) se reanudará el ciclo.
NOTA: Para evitar el funcionamiento no intencional del horno
microondas, una función de cocción no se puede poner en
marcha si la puerta del horno microondas ha estado cerrada
por aproximadamente 1 minuto. La palabra “door” (puerta)
aparecerá en la pantalla hasta que la puerta se abra y se cierre.
Quick Start/Add 30 seconds (Inicio
rápido/Agregar 30 segundos)
En el modo de espera, al presionar Start (Inicio) el horno microondas
arranca automáticamente al 100% de potencia durante 30 segundos
y añade 30 segundos de tiempo de cocción, con cada pulsación
adicional del control. Se puede añadir tiempo a cualquier ciclo de
cocción manual en incrementos de 30 segundos, en el nivel de potencia
del momento, presionando el botón Start (Inicio) durante la cocción.
Cancel (Cancelar)
El botón Cancel (Cancelar) despejará cualquier comando
incorrecto y anulará cualquier programa durante la cocción.
Presione el botón Cancel (Cancelar) para Cancelar el ciclo.
Nose borrará la hora del día.
El horno microondas también se apagará cuando la puerta se abra.
Cierre la puerta y presione Start (Inicio) para reanudar el ciclo. El botón
Cancel (Cancelar) también se usa para bloquear y desbloquear el panel
de control. Consulte la sección “Bloqueo de controles”.
Para utilizar el menú sin sensor
(Palomitas de maíz, papas)
1. Ponga la comida en la bandeja giratoria y cierre la puerta.
2. Toque el control de menú deseado. Aparecerá en la pantalla
la primera cantidad programada. Toque el teclado de control
repetidamente o toque los teclados numéricos para cambiar
la cantidad.
3. Toque Start (Inicio). Cuando termine el ciclo, aparecerá
“End” (Fin) en la pantalla y sonará el tono de n de ciclo.
4. Toque Cancel (Cancelar) o abra la puerta para despejar la pantalla.
Clock (Reloj)
Para ajustar:
El horno microondas debe estar en modo de espera.
1. Presione el botón Timer/Clock (Temporizador/Reloj) durante
3 segundos para entrar en la conguración del reloj. También
aparecerá cada vez que el producto se conecte a la fuente
de energía, o cuando esta regrese después de una falla.
2. Presione el botón +/- para ajustar la hora.
3. Presione el botón Start (Inicio) para conrmar.
4. Presione el botón +/- para ajustar los minutos.
5. Presione el botón Start (Inicio) para conrmar el ajuste.
Timer (Temporizador)
Para ajustar:
1. Presione el botón Timer/Clock (Temporizador/Reloj)
2. Presione el botón +/- para introducir la hora deseada.
3. Presione el botón Start (Inicio). Cuando naliza el tiempo
programado, el n de temporizador
4. Cuando la cuenta atrás del temporizador se alcance en la
pantalla, sonará un tono. Presione Cancel (Cancel) para
Cancelar el temporizador.
NOTA: El temporizador no pone en marcha ni detiene el horno
microondas. La función se puede congurar solo en el modo de espera.
Tones ON/OFF (Encendido/Apagado de
los tonos)
Esta función le permite al usuario activar o desactivar
todos los sonidos que reproducen los electrodomésticos,
incluye pulsación de botón, advertencias, alarma e incluso
retroalimentación de audio nal.
Mantenga presionado el botón Steam Clean (Limpieza con vapor)
por 5 segundos para ponerlo en silencio, vuelva a mantenerlo
presionado por 5 segundos para volver a encender el sonido.
Control Lock (Bloqueo de controles)
Control Lock (Bloqueo de controles) desactiva los botones del panel
de control para evitar el uso accidental del horno microondas.
Para bloquear/desbloquear controles: El horno microondas
debe estar apagado. Mantenga presionado el botón Cancel
(Cancelar) durante unos 3 segundos hasta que suene el tono
y aparezca el icono del CANDADO en la pantalla. Repita para
desbloquear y borrar la pantalla.
Si se toca cualquier control de la función de cocción mientras el
bloqueo de controles está activo, sonará un tono.
Fin de la cocción
Cuando termine la cocción, la pantalla mostrará el texto “End”
(Fin). Se emitirá un pitido acústico recordatorio.
Para utilizar el menú del sensor
(Menú Reheat, Cook [Recalentar, Cocinar])
1. Coloque la comida en la bandeja giratoria y cierre la puerta.
2. Toque el control de menú deseado.
3. Toque Start (Inicio), la animación del segmento en marcha
aparecerá en la pantalla. El horno microondas se pondrá en
marcha y comenzará la cocción por sensor.
El segmento en marcha permanecerá en la pantalla hasta que
el sensor haya determinado el tiempo de cocción restante.
4. Cuando termine el ciclo, aparecerá “End” (Fin) en la pantalla
y sonarán los tonos de n de ciclo.
5. Toque Cancel (Cancelar) o abra la puerta para despejar la
pantalla.
(NOTA: Sauce (Salsa), Soup (Sopa), Beverage (Bebida) en el
menú Reheat (Recalentar) sin utilizar la cocción por sensor).