Owner's Manual
Table Of Contents
- Microwave Oven Safety
- Installation Instructions
- Parts and Features
- MICROWAVE OVEN CONTROL
- Microwave Oven Use
- Microwave Oven Care
- Troubleshooting
- Assistance or Service
- Sécurité du four à micro-ondes
- Instructions d’installation
- Pièces et caractéristiques
- COMMANDES DU FOUR À MICRO-ONDES
- Affichage
- Standby mode (Mode veille)
- Start (mise en marche)
- Quick start/Add 30 seconds (démarrage rapide/ajouter 30 secondes)
- Cancel (annulation)
- Utilisation du menu sans détection
- Clock (Horloge)
- Tones ON/OFF (Signaux sonores de marche/arrêt)
- Utilisation du menu avec détection
- Timer (minuterie)
- Fin de cuisson
- Control Lock (verrouillage des commandes)
- Instructions du clavier
- Utilisation du four à micro-ondes
- Caractéristiques des aliments
- Guide de cuisson
- Ustensiles de cuisson et vaisselle
- Papier d’aluminium et métal
- Cook (cuisson)
- Popcorn (maïs éclaté)
- Reheat (réchauffage)
- Soften/Melt (ramollir/faire fondre)
- Auto Defrost (décongélation automatique)
- Steam Clean (nettoyage à la vapeur)
- Keep Warm (Maintien au chaud)
- Grill (gril)
- Convection Bake/Roast (Cuisson au four/rôtissage par convection)
- Air fryer (Friture à air)
- Entretien du four à micro-ondes
- Dépannage
- Assistance ou dépannage
- Seguridad del horno microondas
- Instrucciones de instalación
- Piezas y funciones
- CONTROL DEL HORNO MICROONDAS
- Pantalla
- Modo Standby (En espera)
- Start (Inicio)
- Quick start/Add 30 seconds (Inicio rápido/Agregar 30 segundos)
- Cancel (Cancelar)
- Para utilizar el menú sin sensor
- Clock (Reloj)
- Tones ON/OFF (Encendido/Apagado de los tonos)
- Para utilizar el menú del sensor
- Timer (Temporizador)
- Fin de la cocción
- Control Lock (Bloqueo de controles)
- Instrucciones del teclado
- Uso del horno microondas
- Características de los alimentos
- Pautas para cocinar
- Utensilios de cocina y vajilla
- Papel de aluminio y metal
- Cook (Cocinar)
- Popcorn (Palomitas de maíz)
- Reheat (Recalentar)
- Soften/Melt (Ablandar/Derretir)
- Auto Defrost (Descongelado automático)
- Steam Clean (Limpieza con vapor)
- Keep Warm (Mantener caliente)
- Grill (Asar)
- Convection Bake/Roast (Hornear/Rostizar por convección)
- Freidora de aire
- Cuidado del horno microondas
- Solución de problemas
- Asistencia o servicio técnico
25
COMMANDES DU FOUR À MICRO-ONDES
Afchage
Lorsque l’alimentation électrique arrive au four à micro-ondes
pour la première fois, «12Hr» clignote à l’afchage. L’utilisateur
peut appuyer sur le bouton Timer/Clock (minuterie/horloge)
ou sur le bouton +/- pour basculer entre 12 h ou 24 h dans les
10secondes.
Appuyer sur le bouton Start (mise en marche) pour conrmer.
Si «12:00» apparaît à l’afchage en tout autre moment, cela
signie qu’il y a eu coupure de courant. Régler de nouveau
l’horloge si nécessaire. Voir la section «Horloge».
Standby mode (Mode veille)
Lorsqu’aucune fonction n’est utilisée, le four à micro-ondes
passe en mode Veille.
Start (mise en marche)
Le bouton Start (mise en marche) met en marche n’importe
quelle fonction. Si la cuisson sans détection est interrompue
par l’ouverture de la porte, appuyer sur le bouton Start (mise en
marche) pour poursuivre le programme.
REMARQUE: Pour éviter l’utilisation involontaire du four à
micro-ondes, il est impossible de lancer une fonction de cuisson
si la porte du four à micro-ondes est restée fermée pendant
1 minute. Le mot «door» (porte) apparaît sur l’afchage jusqu’à
ce que la porte soit ouverte, puis fermée.
Quick start/Add 30 seconds (démarrage
rapide/ajouter 30 secondes)
En mode veille, appuyer sur Start (mise en marche) allume le four
à micro-ondes automatiquement à puissance maximale pendant
30 secondes, et ajoute 30 secondes de cuisson supplémentaire
à chaque fois qu’on appuie à nouveau sur la commande. On
peut prolonger le temps de cuisson d’un programme manuel
par tranches de 30 secondes au niveau de puissance actuel
en appuyant sur le bouton Start (mise en marche) pendant la
cuisson.
Cancel (annulation)
Le bouton Cancel (annulation) permet d’effacer toute commande
invalide et d’annuler n’importe quel programme durant une
cuisson. Appuyer sur le bouton Cancel (annulation) pour annuler
le programme. Cette fonction n’effacera pasl’heure.
Le four à micro-ondes s’arrête aussi lorsque la porte est
ouverte. Fermer la porte et appuyer sur Start (mise en marche)
pour reprendre le programme. Le bouton Cancel (annulation)
est également utilisée pour verrouiller et déverrouiller le
tableau de commande. Consulter la section «Verrouillage
descommandes».