Owner's Manual
Table Of Contents
- Microwave Oven Safety
- Installation Instructions
- Parts and Features
- MICROWAVE OVEN CONTROL
- Microwave Oven Use
- Microwave Oven Care
- Troubleshooting
- Assistance or Service
- Sécurité du four à micro-ondes
- Instructions d’installation
- Pièces et caractéristiques
- COMMANDES DU FOUR À MICRO-ONDES
- Affichage
- Standby mode (Mode veille)
- Start (mise en marche)
- Quick start/Add 30 seconds (démarrage rapide/ajouter 30 secondes)
- Cancel (annulation)
- Utilisation du menu sans détection
- Clock (Horloge)
- Tones ON/OFF (Signaux sonores de marche/arrêt)
- Utilisation du menu avec détection
- Timer (minuterie)
- Fin de cuisson
- Control Lock (verrouillage des commandes)
- Instructions du clavier
- Utilisation du four à micro-ondes
- Caractéristiques des aliments
- Guide de cuisson
- Ustensiles de cuisson et vaisselle
- Papier d’aluminium et métal
- Cook (cuisson)
- Popcorn (maïs éclaté)
- Reheat (réchauffage)
- Soften/Melt (ramollir/faire fondre)
- Auto Defrost (décongélation automatique)
- Steam Clean (nettoyage à la vapeur)
- Keep Warm (Maintien au chaud)
- Grill (gril)
- Convection Bake/Roast (Cuisson au four/rôtissage par convection)
- Air fryer (Friture à air)
- Entretien du four à micro-ondes
- Dépannage
- Assistance ou dépannage
- Seguridad del horno microondas
- Instrucciones de instalación
- Piezas y funciones
- CONTROL DEL HORNO MICROONDAS
- Pantalla
- Modo Standby (En espera)
- Start (Inicio)
- Quick start/Add 30 seconds (Inicio rápido/Agregar 30 segundos)
- Cancel (Cancelar)
- Para utilizar el menú sin sensor
- Clock (Reloj)
- Tones ON/OFF (Encendido/Apagado de los tonos)
- Para utilizar el menú del sensor
- Timer (Temporizador)
- Fin de la cocción
- Control Lock (Bloqueo de controles)
- Instrucciones del teclado
- Uso del horno microondas
- Características de los alimentos
- Pautas para cocinar
- Utensilios de cocina y vajilla
- Papel de aluminio y metal
- Cook (Cocinar)
- Popcorn (Palomitas de maíz)
- Reheat (Recalentar)
- Soften/Melt (Ablandar/Derretir)
- Auto Defrost (Descongelado automático)
- Steam Clean (Limpieza con vapor)
- Keep Warm (Mantener caliente)
- Grill (Asar)
- Convection Bake/Roast (Hornear/Rostizar por convección)
- Freidora de aire
- Cuidado del horno microondas
- Solución de problemas
- Asistencia o servicio técnico
27
Touche Fonction Instructions
Timer (minuterie)
(horloge; appuyer
3 sec)
Maintenir enfoncée pour régler
l’horloge
Pour régler l’horloge, suivre les instructions suivantes:
1. Appuyer sur Timer (minuterie) pendant 3 secondes pour accéder
au réglage de l’horloge.
2. Appuyer sur le bouton +/- pour régler l’heure, appuyer sur le
bouton Start (mise en marche) pour conrmer.
3. Appuyer sur le bouton +/- pour régler les minutes.
4. Appuyer sur le bouton Start (mise en marche).
REMARQUE: Le four à micro-ondes doit être en mode de veille. Il
apparaîtra également chaque fois que le produit est branché sur la
source d’alimentation ou que l’alimentation est rétablie après une
panne de courant.
REMARQUE: Lorsqu’il est branché, l’écran afche « 12Hr »
(« 12» clignotant), utiliser les boutons +/- pour changer le format
12 ou 24heures, appuyer sur Start (mise en marche) pour conrmer;
puisl’écran afche « 12:00 ».
Timer (minuterie)
(horloge; appuyer
3 sec)
Réglage de la minuterie de cuisine La minuterie fonctionne comme un chronomètre. Pour régler la
minuterie de cuisine, suivre les instructions suivantes:
1. Appuyer sur le bouton Timer (minuterie).
2. Appuyer sur le bouton +/- pour entrer la durée désirée.
3. Appuyer sur le bouton Start (mise en marche).
REMARQUE: Si la minuterie est active sur l’afchage, appuyer sur
Cancel (annulation) pour l’annuler. La minuterie ne se met pas en
marche et n’arrête pas le four à micro-ondes.
Start (mise en
marche)
(ajouter 30 sec)
Ajouter 30 secondes Le bouton Start (mise en marche) peut être utilisé de deux façons:
1. Pour mettre en marche le four à micro-ondes en lançant une
cuisson de 30 secondes à pleine puissance en mode veille.
2. Pour augmenter la durée de cuisson de 30 secondes. Chaque
pression ajoute 30 secondes.
START (mise en
marche)
(ajouter 30 sec)
Fonction de mise en marche Appuyer sur le bouton Start (mise en marche) pour lancer une
fonction de cuisson. Si la cuisson est interrompue en ouvrant la
porte, appuyer sur le bouton Start (mise en marche) une fois la porte
refermée pour relancer le programme.
Cancel (annulation) Annulation du four à micro-ondes Le bouton Cancel (annulation) arrête toutes les fonctions du four à
micro-ondes, sauf l’horloge et le verrouillage des commandes.
Le four à micro-ondes s’arrête aussi lorsque la porte est ouverte.
Lorsque la porte est ouverte, l’élément ou les éléments s’arrêteront,
mais l’ampoule du four à micro-ondes restera allumée. Fermer la
porte et appuyer sur le bouton Start (mise en marche) pour reprendre
le programme préréglé.
Control Lock
(verrouillage des
commandes)
(annulation; appuyer
3 sec)
Activer le verrouillage des
commandes
Activer le verrouillage des commandes pour éviter une mise en
marche accidentelle.
Pour activer, maintenir enfoncée le bouton Cancel (annulation)
pendant 3 secondes, jusqu’à ce que l’icône COMMANDES
VERROUILLÉES s’afche à l’écran. Répéter pour déverrouiller
lescommandes.
1min à 6min Démarrage rapide Pleine puissance par défaut dans cette fonction (P100).
Appuyer sur 1min, 2min... ou 6min pour commencer avec le temps
mentionné sur le bouton.
Cook Time (temps
decuisson)
Réglage manuel de cuisson Appuyer sur le bouton « Cook Time » (temps de cuisson) pour régler
le temps de cuisson manuel. Le niveau de puissance par défautest
de 100 %. Appuyer sur le bouton +/- /1min-6min pour régler le
temps de cuisson, suivre les instructions ci-dessous:
1. Appuyer sur le bouton « Cook Time » (temps de cuisson), « 0:15 »
s’afche à l’écran.
2. Appuyer sur le bouton +/- /1min-6min pour régler le temps
decuisson.
3. Appuyer sur le bouton Start (mise en marche) pour commencer.
REMARQUE: Appuyer sur le bouton « Power » pour
augmenter/diminuer les niveaux de puissance de manière cyclique
P10 P20 P30………..P100.
Instructions du clavier