Owner's Manual
Table Of Contents
- Microwave Oven Safety
- Installation Instructions
- Parts and Features
- MICROWAVE OVEN CONTROL
- Microwave Oven Use
- Microwave Oven Care
- Troubleshooting
- Assistance or Service
- Sécurité du four à micro-ondes
- Instructions d’installation
- Pièces et caractéristiques
- COMMANDES DU FOUR À MICRO-ONDES
- Affichage
- Standby mode (Mode veille)
- Start (mise en marche)
- Quick start/Add 30 seconds (démarrage rapide/ajouter 30 secondes)
- Cancel (annulation)
- Utilisation du menu sans détection
- Clock (Horloge)
- Tones ON/OFF (Signaux sonores de marche/arrêt)
- Utilisation du menu avec détection
- Timer (minuterie)
- Fin de cuisson
- Control Lock (verrouillage des commandes)
- Instructions du clavier
- Utilisation du four à micro-ondes
- Caractéristiques des aliments
- Guide de cuisson
- Ustensiles de cuisson et vaisselle
- Papier d’aluminium et métal
- Cook (cuisson)
- Popcorn (maïs éclaté)
- Reheat (réchauffage)
- Soften/Melt (ramollir/faire fondre)
- Auto Defrost (décongélation automatique)
- Steam Clean (nettoyage à la vapeur)
- Keep Warm (Maintien au chaud)
- Grill (gril)
- Convection Bake/Roast (Cuisson au four/rôtissage par convection)
- Air fryer (Friture à air)
- Entretien du four à micro-ondes
- Dépannage
- Assistance ou dépannage
- Seguridad del horno microondas
- Instrucciones de instalación
- Piezas y funciones
- CONTROL DEL HORNO MICROONDAS
- Pantalla
- Modo Standby (En espera)
- Start (Inicio)
- Quick start/Add 30 seconds (Inicio rápido/Agregar 30 segundos)
- Cancel (Cancelar)
- Para utilizar el menú sin sensor
- Clock (Reloj)
- Tones ON/OFF (Encendido/Apagado de los tonos)
- Para utilizar el menú del sensor
- Timer (Temporizador)
- Fin de la cocción
- Control Lock (Bloqueo de controles)
- Instrucciones del teclado
- Uso del horno microondas
- Características de los alimentos
- Pautas para cocinar
- Utensilios de cocina y vajilla
- Papel de aluminio y metal
- Cook (Cocinar)
- Popcorn (Palomitas de maíz)
- Reheat (Recalentar)
- Soften/Melt (Ablandar/Derretir)
- Auto Defrost (Descongelado automático)
- Steam Clean (Limpieza con vapor)
- Keep Warm (Mantener caliente)
- Grill (Asar)
- Convection Bake/Roast (Hornear/Rostizar por convección)
- Freidora de aire
- Cuidado del horno microondas
- Solución de problemas
- Asistencia o servicio técnico
56
Producto Categoría de alimento Cantidad
P1 Horneado manual
(conprecalentamiento)
Utilice la bandeja para hornear con
esta función
P2 Pizza congelada de masa na
Retire la pizza congelada del
envase, colóquela en el centro de
la bandeja para horno.
12pulgadas
P3 Pizza congelada de masa gruesa
Retire la pizza congelada del
envase, colóquela en el centro de
la bandeja para horno.
12pulgadas
P4 Galletas azucaradas
Ponga la mezcla de galletas en el
centro de la bandeja para hornear
(6 piezas aproximadamente
1hornada).
1 lote
P5 Panecillos
Ponga la mezcla para panecillos
en moldes, póngalos en el centro
de la bandeja para horno (7 piezas
aproximadamente 1 hornada)
1 lote
P6 Tarta de fruta
Retire la tarta fresca del envase,
colóquela en el centro de la
bandeja para horno.
1 lote
P7 Tarta de capas
Ponga la mezcla para tartas con
el recipiente en el centro de la
bandeja para horno.
1 lote
P8 Rostizado manual
(conprecalentamiento)
Utilice su canasta Air Fry (sinvoltear
las patas) y teniendo debajo la
bandeja para horno.
P9 Pollo entero asado
Utilice su canasta Air Fry (sinvoltear
las patas) y teniendo debajo la
bandeja para horno.
Ponga sal y pimienta dentro del
pollo, añada el manojo de tomillo,
las mitades de limón y el ajo.
Unte la supercie del pollo con la
mantequilla, sal y pimienta.
Coloque sus verduras favoritas,
como cebollas, zanahorias, etc.,
en la canasta Air Fry. Añada sal,
pimienta, tomillo y aceite de oliva,
ycoloque el pollo encima.
2-6 lb/0,5 Ib
P10 Lomo de cerdo asado
Frote sal, pimienta, ajo en polvo,
cebolla en polvo, romero, pimentón
y tomillo por todo el lomo de cerdo.
Ponga el lomo de cerdo en la
canasta Air Fry (sin voltear las
patas) y teniendo la bandeja para
horno debajo; añada su salsa
favorita, como miel, mostaza, ajo,
salsa de soja, y aceite de oliva,
añada las verduras, calabaza,
cebolla, pimiento todo alrededor.
2-4 lb/0,5 Ib
Producto Categoría de alimento Cantidad
P11 Solomillo de cerdo asado
Pase un solomillo de cerdo por
un poco de sal y especias, o para
crear una pasta de ajo y jengibre
para frotarla por todas partes.
Ponga el solomillo de cerdo en
la canasta Air Fry (sin voltear las
patas) y con la bandeja para horno
debajo.
1-2 lb/0,5 Ib
P12 Asado de carne de res
Utilice el condimento que más le
guste y úntelo por todo el rollo de
carne de res.
Corte la cebolla y la zanahoria y
póngalas en la canasta Air Fry con
una bandeja para horno debajo.
Ponga la carne encima de las
verduras y a cocinar.
2-4 lb/0,5 Ib
Para el horneado manual, utilizar Preheat (Precalentar):
– Después de seleccionar la temperatura, el ‘Precalentamiento’
de la pantalla empezará a parpadear, presione Start (Inicio)
para conrmar, la máquina empezará a precalentarse, una
vez alcanzada la temperatura deseada, sonará el tono de n
de precalentamiento.
– Presione +/- para ajustar directamente el tiempo de cocción.
– Presione Start (Inicio), el tiempo de horneado por convección
descenderá en la pantalla. Cuando termine el ciclo,
aparecerá ‘End’ (Fin) en la pantalla y sonarán los tonos de n
de ciclo.
Para el horneado manual, utilizar Preheat (Precalentar):
– Después de seleccionar la temperatura, el ‘Precalentamiento’
de la pantalla empezará a parpadear, con solo presionar +/-
se omitirá el Precalentamiento y pasará a ajustar el tiempo de
cocción directamente.
– Presione Start (Inicio), el tiempo de horneado por convección
descenderá en la pantalla. Cuando termine el ciclo,
aparecerá ‘End’ (Fin) en la pantalla y sonarán los tonos de n
de ciclo.
Freidora de aire
Utilizando el accesorio Air Fry, la función permite cocinar friendo
sin aceite. Se han ajustado previamente tiempos e intensidades
de cocción para varios tipos de alimentos. Utilice la siguiente
tabla como guía.
Producto
Categoría de
alimento
Peso
P1 Freír sin aceite
manual
1-4 raciones/1 ración (4 oz)
P2 Papas asadas 1-4 raciones/1 ración (5 oz)
P3 Brócoli 1-4 raciones/1 ración (3,3 oz)
P4 Espárragos 1-4 raciones/1 ración (4 oz)
P5 Coles de Bruselas 1-4 raciones/1 ración (4 oz)
P6 Croquetas de
pollo
6-18 oz/2 oz
P7 Alitas de pollo 8-20 oz/2 oz
P8 Papas fritas a la
francesa
1-4 raciones/1 ración (2,5 oz)