Käyttöohje
Turvallisuusohjeet 4 Ympäristönsuojelu 7 Ennen verkkovirtakytkentää 8 Verkkovirtakytkennän jälkeen 8 Laitteen sijoittaminen paikalleen 8 Vakuutus ekosuunnitteluasetuksen vaatimusten mukaisuudesta 8 Varusteet 9 Käyttöpaneeli 10 Käynnistyssuoja / painikkeiden lukitus 10 Kypsyysaste (vain automaattitoiminnot) 10 Sekoita tai käännä ruokaa (vain automaattitoiminnot) 11 Ruokalajiryhmät (vain automaattitoiminnot) 11 Uunin jäähdytys 11 Asetusten muuttaminen 12 Hälytysajastin 13 Kypsenn
Nämä ohjeet ovat luettavissa myös verkkosivuiltamme: docs.kitchenaid.eu TURVALLISUUSOHJEET palovammavaara. VAROITUS: Jos luukku tai luukun tiivisteet ovat vahingoittuneet, ei uunia saa käyttää ennen kuin pätevä ammattilainen on korjannut sen. VAROITUS: Nesteitä ja muita ruokia ei saa kuumentaa tiivisti suljetuissa astioissa, sillä ne saattavat räjähtää. Mikroaaltouuni on tarkoitettu ruokien ja juomien kuumentamiseen.
kanssa. Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja vastaaviin käyttötarkoituksiin, kuten: – henkilöstön keittiötiloihin kaupoissa, toimistoissa ja muissa työympäristöissä – maatiloille – asiakaskäyttöön hotelleissa, motelleissa ja muissa asuinympäristöissä – aamiaishotellityyppisiin tiloihin. Mikä tahansa muu käyttö on kiellettyä (esimerkiksi huoneiden lämmittäminen). Ylikuumentunut rasva sekä öljy syttyy helposti palamaan.
olevien turvallisuusmääräysten mukaisesti. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltopalveluun. Jos laitteen virtajohtoon asennettu pistoke ei ole sopiva pistorasiaan, ota yhteys ammattitaitoiseen asentajaan. Älä käytä jatkojohtoja, haaroitusrasioita tai sovittimia. Älä käytä laitetta, jos virtajohto tai pistoke on vahingoittunut, jos laite ei toimi kunnolla tai jos se on vaurioitunut tai pudonnut. Pidä virtajohto erillään kuumista pinnoista. Kun asennus on tehty, sähköosat eivät saa olla käyttäjän ulottuvilla.
Uuni täytyy puhdistaa säännöllisesti ja siitä on poistettava kaikki ruokajäänteet. Varmista, että laite on jäähtynyt, ennen kuin aloitat puhdistuksen tai huollon. Älä käytä luukun lasin puhdistukseen hankaavia puhdistusaineita tai teräviä metallikaapimia, sillä ne voivat naarmuttaa pintaa ja aiheuttaa lasin rikkoontumisen. ja ne saa suorittaa ainoastaan pätevä henkilökunta. VAROITUS: Varmista ennen lampun vaihtamista, että laite on kytketty pois päältä sähköiskun välttämiseksi.
VAKUUTUS EKOSUUNNITTELUASETUKSEN VAATIMUSTEN MUKAISUUDESTA Tämä laite noudattaa vaatimuksia, jotka on annettu ekosuunnittelusta asetuksissa 65/2014 ja 66/2014 eurooppalaisen standardin EN 60350-1 mukaisesti. Laitteen sijoittaminen paikalleen Noudata laitteen asennuksessa sen sijoittamisesta annettuja erillisiä ohjeita. Ennen verkkovirtakytkentää Varmista, että arvokilvessä ilmoitettu jännite vastaa asunnon verkkovirran jännitettä.
Varusteet YLEISTÄ CRISP-ALUSTAN OTIN Käytä mukana toimitettua Crisp-otinta, kun otat kuuman Crisp-alustan uunista. MARKKINOILLA ON saatavilla runsaasti erilaisia varusteita. Ennen kuin hankit mitään varusteita, varmista, että ne soveltuvat käytettäviksi mikroaaltouuneissa. VARMISTA ENNEN RUOANLAITTOON RYHTYMISTÄ, ETTÄ CRISP-ALUSTA Aseta ruoka suoraan Crispalustalle. Käytä aina lasialustaa crisp-alustan alla.
Käyttöpaneeli A. B. C. D. Monitoiminuppi Pysäytyspainike Paluupainike Näyttö E. OK-painike F. Käynnistyspainike G. Säätönuppi (+/-) Käynnistyssuoja/painikelukitus LUUKKU ON AVATTAVA JA SULJETTAVA esimerkiksi laittamalla ruoka laitteen sisään ennen kuin turvalukko vapautuu. Muutoin näytössä näkyy teksti “DOOR”. TÄMÄ AUTOMAATTINEN TURVATOIMINTO KYTKEYTYY TOIMINTAAN MINUUTIN KULUTTUA SIITÄ, kun uuni on palannut valmiustilaan.
Sekoita tai käännä ruokaa (vain automaattitoiminnot) HUOMAA: UUNI JATKAA AUTOMAATTISESTI TOIMINTAANSA 1 MINUUTIN KULUTTUA, ellei ruokaa käännetä tai sekoiteta. Tässä tapauksessa kuumentaminen kestää kauemmin. JOIDENKIN AUTOMAATTITOIMINTOJEN AIKANA uuni voi sammua (valitusta ohjelmasta ja ruokalajiryhmästä riippuen) ja antaa viestin STIR FOOD (sekoita) tai TURN FOOD (käännä ruokaa). TOIMINNAN JATKAMINEN: • Avaa luukku. • Sekoita tai käännä ruokaa.
Asetusten muuttaminen KUN UUNI KYTKETÄÄN VERKKOVIRTAAN ENSIMMÄISTÄ KERTAA, näytössä pyydetään asettamaan kellonaika. SÄHKÖKATKON JÄLKEEN kellonaika vilkkuu, ja se on asetettava uudelleen. UUNISSA ON useita toimintoja, joita voit säätää omien tottumustesi mukaisesti. 1 3 2 1. KÄÄNNÄ MONITOIMINUPPIA kunnes näytössä näkyy "Settings". 2. VALITSE NUPILLA (+/-) jokin seuraavista muutettavista asetuksista: • Clock (Kello) • Sound (Ääni) • Eco (Säästötila) • Brightness (Kirkkaus) 3.
Asetusten muuttaminen ECO 1 3 2 1. PAINA OK-PAINIKETTA 2. KYTKE SÄÄSTÖTILA (ECO) PÄÄLLE tai pois päältä (ON/OFF) nuppia (+/-) kääntäen. 3. VAHVISTA MUUTOS painamalla uudelleen OK-painiketta. KUN VALITTU ECO-ASETUS ON ON, näyttö himmenee automaattisesti jonkin ajan kuluttua energian säästämiseksi. Se syttyy taas automaattisesti, kun jotain painiketta painetaan tai kun luukku avataan. Kypsennyksen loputtua uunitilan lamppu sammuu 30 sekunnin kuluttua.
Kypsennyksen aikana KYPSENNYKSEN ALETTUA: Voit lisätä aikaa helposti 30 sekunnin jaksoissa painamalla käynnistyspainiketta. Jokainen painallus pidentää aikaa 30 sekunnilla. VALITSE parametri, jota haluat muuttaa, kääntämällä nuppia (+/-). OK-PAINIKKEEN PAINAMINEN valitsee kyseisen kohdan, minkä jälkeen sitä voidaan muuttaa (se vilkkuu). Muuta valintaasi nupilla (+/-). VAHVISTA VALINTASI painamalla uudelleen OK-painiketta. Uuni jatkaa toimintaansa automaattisesti uudella asetuksella.
Jet Start TÄTÄ TOIMINTOA KÄYTETÄÄN runsaasti nestettä sisältävien ruokalajien nopeaan kuumentamiseen, kuten esimerkiksi: liemet, kahvi tai tee. 1 2 1. VARMISTA, ETTÄ MONITOIMINUPPI ON ASETETTU ARVOON 0. 2. KÄYNNISTYSPAINIKKEEN PAINAMINEN KÄYNNISTÄÄ UUNIN AUTOMAATTISESTI täydellä mikroaaltoteholla, 30 sekunnin toiminta-ajalla. Jokainen lisäpainallus pidentää toiminta-aikaa 30 sekunnilla. VOIT MYÖS MUUTTAA AIKAA PAINAMALLA NUPPIA (+/-), joka lyhentää tai pidentää aikaa toiminnon alkamisen jälkeen.
Grilli TÄLLÄ TOIMINNOLLA voit ruskistaa ritilälle asetetut ruoat. 1 3 2 1. KÄÄNNÄ MONITOIMIVALITSIN grillitoiminnon asentoon. 2. ASETA TOIMINTA-AIKA nupilla (+/-). 3. PAINA KÄYNNISTYSPAINIKETTA. ASETA RUOKA ritilälle. Käännä ruokaa kypsennyksen aikana. VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄMÄSI KEITTIÖVÄLINEET ovat uunin- ja lämmönkestäviä, ennen kuin käytät niitä grillauksessa. ÄLÄ KÄYTÄ MUOVISIA välineitä grillauksessa. Ne sulavat. Puiset tai paperiset välineet eivät myöskään sovi tähän tarkoitukseen.
Pikakuumennus TÄLLÄ TOIMINNOLLA VOIT ESIKUUMENTAA tyhjän uunin. ESIKUUMENNUS suoritetaan aina tyhjälle uunille aivan samalla tavalla kuin perinteisessä uunissa ennen kypsentämistä tai paistamista. 1 3 2 1. KÄÄNNÄ MONITOIMIKYTKINTÄ, kunnes löydät pikakuumennusasennon (Näkyviin tulee oletuslämpötila.) 2. ASETA LÄMPÖTILA nupilla (+/-). 3. PAINA KÄYNNISTYSPAINIKETTA. Pikakuumennuksen aikana näytössä näkyy uunin senhetkinen lämpötila. ÄLÄ LAITA RUOKAA UUNIIN ENNEN uunin esikuumennusta tai sen aikana.
Kiertoilma TÄTÄ TOIMINTOA KÄYTETÄÄN marenkien, leivonnaisten, sokerikakkujen, kohokkaiden, linturuokien ja lihapaistien valmistamiseen. 1 1. 2. 3. 4. 5. 3 5 2 4 KÄÄNNÄ MONITOIMIKYTKINTÄ kunnes löydät kiertoilmatoiminnon. (Näkyviin tulee oletuslämpötila.) ASETA LÄMPÖTILA nupilla (+/-). VAHVISTA VALINTASI PAINAMALLA OK-painiketta. Uuni siirtyy automaattisesti seuraavaan asetukseen. ASETA TOIMINTA-AIKA nupilla (+/-). PAINA KÄYNNISTYSPAINIKETTA.
Kiertoilmayhdistelmä TÄTÄ TOIMINTOA KÄYTETÄÄN lihapaistien, linturuokien ja uuniperunoiden valmistamiseen, valmispakasteiden kuumentamiseen sekä sokerikakkujen, leivonnaisten, kalan ja vanukkaiden kypsentämiseen. 1 3 5 7 2 4 6 1. KÄÄNNÄ MONITOIMIKYTKINTÄ, kunnes löydät kiertoilmayhdistelmätoiminnon. (Näkyviin tulee oletuslämpötila.) 2. ASETA LÄMPÖTILA nupilla (+/-). 3. VAHVISTA VALINTASI PAINAMALLA OK-painiketta. Uuni siirtyy automaattisesti seuraavaan asetukseen. 4.
Manuaalinen sulatus NOUDATA OHJEITA, jotka on annettu kohdassa "Kypsennys ja kuumennus mikroaaltotoiminnolla", ja valitse manuaalisen sulatuksen tehotasoksi 160 W. IRROTTELE PALASET toisistaan sulamisen alettua. Irralliset viipaleet sulavat helpommin. PEITÄ RUOKA paikallisesti alumiinifoliolla, jos se alkaa kuumentua (esimerkiksi broilerin koivet ja siivet). TARKISTA RUOKA SÄÄNNÖLLISIN VÄLIAJOIN. Kokemuksen myötä opit valitsemaan oikean ajan eri ruokamäärille.
Jet Defrost KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA lihan, lintujen, kalan, vihannesten ja leivän sulattamiseen. Käytä Jet Defrost ainoastaan, jos sulatettavan ruoan paino on 100-2,5 g. ASETA RUOKA AINA lasialustalle. Kg 1 A 3 5 6 2 4 1. KÄÄNNÄ MONITOIMINUPPI Jet Defrost asentoon. 2. VALITSE RUOKALAJIRYHMÄ nuppia (+/-) kääntäen. (Näytössä näkyy viesti FOOD sekä ruokalajiryhmä.) 3. VAHVISTA VALINTASI PAINAMALLA OK-painiketta. Uuni siirtyy automaattisesti seuraavaan asetukseen. 4. ASETA PAINO nupilla (+/-). 5.
Auto Reheat (Automaattinen kuumennus) KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA pakastettujen, jääkaappikylmien tai huoneenlämpöisten valmiiden ruokien kuumentamiseen. ASETA RUOKA mikroaaltouunin ja lämmön kestävälle alustalle tai lautaselle. g 3 5 7 1 8 2 4 6 1. KÄÄNNÄ MONITOIMINUPPI automaattitoiminnon asentoon. 2. KÄÄNNÄ NUPPIA (+/-), kunnes löydät Auto Reheat asennon. 3. VAHVISTA VALINTASI PAINAMALLA OK-painiketta. Uuni siirtyy automaattisesti seuraavaan asetukseen. 4. VALITSE RUOKALAJIRYHMÄ nuppia (+/-) kääntäen.
Auto Crisp TÄTÄ TOIMINTOA KÄYTETÄÄN ruokien nopeaan kuumentamiseen pakastetusta tarjoilulämpötilaan. AUTO CRISP -TOIMINTOA KÄYTETÄÄN VAIN pakastettujen valmisruokien kuumentamiseen. g 1 3 5 7 8 2 4 6 1. KÄÄNNÄ MONITOIMINUPPI automaattitoiminnon asentoon. 2. KÄÄNNÄ NUPPIA (+/-), kunnes löydät Auto Crisp -toiminnon. 3. VAHVISTA VALINTASI PAINAMALLA OK-painiketta. Uuni siirtyy automaattisesti seuraavaan asetukseen. 4. VALITSE RUOKALAJIRYHMÄ nuppia (+/-) kääntäen.
Auto Cook (Automaattinen kypsennys) KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA AINOASTAAN kypsentämiseen. Auto Cook voidaan käyttää vain taulukon ruokaaineryhmiin kuuluvien ruokien kypsentämiseen. ASETA RUOKA mikroaaltouunin ja lämmön kestävälle alustalle tai lautaselle. g 1 3 5 7 8 2 4 6 1. KÄÄNNÄ MONITOIMINUPPI automaattitoiminnon asentoon. 2. KÄÄNNÄ NUPPIA (+/-), kunnes löydät Auto Cook asennon. 3. VAHVISTA VALINTASI PAINAMALLA OK-painiketta. Uuni siirtyy automaattisesti seuraavaan asetukseen. 4.
Huolto ja puhdistus PUHDISTUS ON AINOA HUOLTOTOIMENPIDE, jota normaalisti tarvitaan. GRILLIVASTUSTA ei tarvitse puhdistaa, sillä korkea lämpötila polttaa mahdolliset roiskeet pois, mutta uunitilan katto sen alla voi vaatia puhdistamista. Käytä puhdistukseen lämmintä vettä, puhdistusainetta ja pesusientä. Jos et käytä grilliä säännöllisesti, käytä grillitoimintoa vähintään 10 minuutin ajan kerran kuussa puhdistaaksesi roiskeet ja välttääksesi tulipalon vaaran.
STANDARDIN IEC 60705 MUKAISESTI. KANSAINVÄLINEN SÄHKÖTEKNINEN KOMISSIO (IEC) on laatinut standardin erilaisten laitteiden kuumennustehon vertailevaa testausta varten. Tämän uunin suositukset: Testi Määrä Keskimääräinen aika Tehotaso Astia 12.3.1 1000 g 13 min 650 W Pyrex 3.227 12.3.2 475 g 5½ min 650 W Pyrex 3.827 12.3.3 900 g 16 min 650 W Pyrex 3.838 12.3.4 1100 g 28–30 min Kiertoilma 200 °C + 350 W Pyrex 3.827 12.3.5 700 g 25 min Kiertoilma 200 °C + 90 W Pyrex 3.827 12.3.
Suositeltava käyttö ja neuvoja Paistotaulukon lukeminen Taulukossa on ilmoitettu kuhunkin ruokatyyppiin sopivimmat toiminnot. Paistoaika, silloin kun se on ilmoitettu, alkaa siitä hetkestä, jolloin ruoka laitetaan mikroaaltouuniin. Aika ei sisällä esikuumennusta (mikäli se on vaadittu). Kypsennystä koskevat asetukset ja ajat ovat viitteellisiä ja riippuvat ruoan määrästä ja varusteiden tyypistä. Kypsennä aina ruokaa ensin lyhyimmän ilmoitetun kypsennysajan verran ja tarkasta onko se kypsää.
Vianmääritys Laite ei toimi • Lasialustan tuki on paikoillaan. • Luukku on kunnolla kiinni. • Tarkista sulakkeet ja varmista, että sähköä on saatavilla. • Tarkista, että laitteen ilmanvaihto on riittävä. Odota 10 minuuttia ja kokeile laitetta sen jälkeen vielä kerran. • Avaa ja sulje luukku, ennen kuin yrität uudelleen. • Kytke laite irti sähköverkosta. Odota 10 minuuttia ennen kuin kytket uunin uudelleen sähköön ja yritä sitten uudelleen.
WHIRLPOOL EUROPE S.r.l. Socio Unico Viale G. Borghi, 27 21025 COMERIO (Varese) ITALY Puh. +39 0332 759111 - Faksi +39 0332 759268 www.whirlpool.