Setup and user guide

5
ПЕШТІ КҮНДЕЛІКТІ ПАЙДАЛАНУ
1. Пешті қосу және пісіру функциясын негізгі мәзірден
таңдау
Пешті қосу және Негізгі мәзір функцияларын көрсету үшін
Функция тұтқасын бұраңыз:
• Жалпы параметрлер
• Дәстүрлі функциялар
• Арнайы функциялар
• Кәсіби функциялар: Нан пісіру, Наубайхана, Гриль
• Artisan: Pure Steam (Таза бу), Custom Steam (Теңшелетін бу), Artisan Functions (Artisan
функциялары)
Қатысты қосалқы мәзірлерді көріп, пісіру функциясын таңдау үшін Шарлау тұтқасын бұрап,
қажет функцияны растау үшін
OK түймешігін басыңыз. Дисплейде бұл функциямен
байланысты барлық опциялар көрсетіледі.
2. Функцияның егжей-тегжейлерін теңшеу
Дисплейдегі түрлі аймақтар арасында ауысу үшін
Шарлау тұтқасын бұраңыз; көрсеткі өзгертіле
алатын мәндердің жанына орнатылады. Көрсеткі
суретте көрсетілген ретпен жылжиды. Әдепкі мәндер
дисплейде жыпылықтаған кезде, Шарлау тұтқасын
бұрау арқылы өзгерістерді енгізіңіз де, растау үшін
OK түймешігін басыңыз.
Қосымша мәлімет алу үшін пайдалану нұсқаулығын немесе www.kitchenaid.eu торабын
қараңыз.
Дайындау функциялары
ДӘСТҮРЛІ ФУНКЦИЯЛАР
• Conventional (Дәстүрлі): Тағамдардың барлық түрі.
• Grill (Гриль): Ет, стейк, кәуап, сосискалар, көкөністер, нан.
• Turbo Grill (Турбо гриль): Еттің үлкен кесектері және үй құсы.
• Tweli-grill (Tweli- гриль) : Ет, балық, көкөністер.
• Forced Air (Күшейтілген желдету): Бір уақытта түрлі деңгейлерде дайындалатын түрлі тағам
түрлері.
• Convection Bake (Конвекциялық пісіру): Ет, толтырмасы бар бәліштер, қуырылған көкөністер.
АРНАЙЫ ФУНКЦИЯЛАР
• Fast Preheating (Жылдам алдын ала қыздыру): Пешті жылдам алдын ала қыздыру үшін бұл
функцияны пайдаланыңыз.
• Defrost (Еріту): Тағамдардың барлық түрі.
• Keep Warm (Жылы күйінде сақтау): Жаңа пісірілген кез келген тағам.
• Rising (Қамырды ашыту): Тәтті немесе дәмдеуіш қосылған қамыр.
• Slow Cooking (Баяу пісіру): Ет, балық (Керек жарақ: ет істігі).
• Dehydration (Ылғалды буландыру): Жемістер, көкөністер, саңырауқұлақтар (Керек жарақ:
ылғалды булау сөресі).
• Yoghurt (Йогурт): Үйде жасалған йогурт.
• Tweli-base (Tweli-астыңғы): Тағамдардың барлық түрі.
• Eco Forced Air (Үнемді күшейтілген желдету): Қуырылған және турама ет (Керек жарақ: ет істігі).
Дәстүрлі, Кәсіби, Artisan функциялары туралы қосымша ақпарат алу үшін пайдалану
нұсқаулығын немесе www.kitchenaid.eu сайтын қараңыз.
20
FIRST USE - SELECTING A LANGUAGE AND SETTING THE TIME
For correct use of the oven, when it is switched on for the first time you will have to select the desired
language and set the correct time.
Proceed as follows:
1. Turn the "Functions" knob to any position: the display will show the list of the first three available
languages.
2. Turn the "Browse" knob to scroll the list.
3. When the desired language is highlighted, press to select it. After language selection, the display
will flash 12:00.
4. Set the time by turning the "Browse" knob.
5. Confirm your setting by pressing .
FUNCTION DETAILS
After selecting the desired function, the display will show further options and related details.
To move between the different zones, use the "Browse" knob: the cursor moves to the adjustable values,
following the order described above.
Press button to select the value, change it by turning the "Browse" knob and confirm with button .
Grill
--:--
COOK TIME
Medium
GRILL POWER
NO
PREHEAT.
--:--
END TIME
Zone 1
Zone 5
CURSOR
Zone 2
Zone 3
Zone 4
Start
A. Symbol for highlighted function
B. Highlighted function can be selected
by pressing
C. Description of highlighted function
D. Other available and selectable functions
Traditional
Professional
Special functions
Traditional manual cooking functions
Instructions for oven use
Special functions
Traditional manual cooking functions
Professional
Traditional
20
FIRST USE - SELECTING A LANGUAGE AND SETTING THE TIME
For correct use of the oven, when it is switched on for the first time you will have to select the desired
language and set the correct time.
Proceed as follows:
1. Turn the "Functions" knob to any position: the display will show the list of the first three available
languages.
2. Turn the "Browse" knob to scroll the list.
3. When the desired language is highlighted, press to select it. After language selection, the display
will flash 12:00.
4. Set the time by turning the "Browse" knob.
5. Confirm your setting by pressing .
FUNCTION DETAILS
After selecting the desired function, the display will show further options and related details.
To move between the different zones, use the "Browse" knob: the cursor moves to the adjustable values,
following the order described above.
Press button to select the value, change it by turning the "Browse" knob and confirm with button .
Grill
--:--
COOK TIME
Medium
GRILL POWER
NO
PREHEAT.
--:--
END TIME
Zone 1
Zone 5
CURSOR
Zone 2
Zone 3
Zone 4
Start
A. Symbol for highlighted function
B. Highlighted function can be selected
by pressing
C. Description of highlighted function
D. Other available and selectable functions
Traditional
Professional
Special functions
Traditional manual cooking functions
Instructions for oven use
Medium
GRILL POWER
NO
PREHEAT.
Grill
Start
COOK TIME
END TIME
1-алаң
3-алаң
2-алаң 4-алаң
5-алаңМЕҢЗЕР