Instruction for Use

ǗǣƾŷǞŽȚǗǧȶȲȶNjű
ǀƁNjƸƴƲƄŽȚǗǣƾŷǞŽȚ
ϱΩϳϠϘΗ
ΕΎϳϭϠΣϟ΍ϭΔΣϠϣϣϟ΍έ΋Ύρϔϟ΍ϭ΍ίΗϳΑϟ΍ϲϬρϟΙϟΎΛϟ΍ϑέϟ΍ϡΩΧΗγ΍ρϘϓΩΣ΍ϭϑέϰϠϋϡΎόρϟ΍ϥϣωϭϧϱ΃ϲϬρϟ
ϲϧΎΛϟ΍ϑέϟ΍ϭϝϭϷ΍ϑέϟ΍ϡΩΧΗγ΍ˬϝ΋ΎγϭηΣΑ
Δϳ΍ϭηϟ΍
ϊΑ΍έϟ΍ϑέϟ΍ϰϠϋϡΎόρϟ΍ϊοίΑΧϟ΍ιϳϣΣΗϟϭΎϫέϳϣΣΗϭΕ΍ϭ΍έοΧϟ΍ϲϬρϟˬϕΟγϟ΍ϭΏΎΑϛϟ΍ϭϙϳΗγϻ΍ϱϭηϟ
ΦϳΑρϟ΍έ΋ΎλϋϊϣΟϟΕ΍έρϘϟ΍ϊϣΟΔϳϧϳλϡΩΧΗγ΍ϡΣϠϟ΍ϱϭηΩϧϋαϣΎΧϟ΍ϭ΃
ϕΑγϣϟ΍ϥϳΧγΗϟ΍ϱέϭέοϟ΍ϥϣαϳϟΎΑϳέϘΗ˯Ύϣϟ΍ϥϣέΗϟϑλϧΔϓΎο·ϊϣˬϊΑ΍έϟ΍ΙϟΎΛϟ΍ϑέϟ΍ϰϠϋϡΎόρϟ΍ϊο

˱
ΎϘϠϐϣϥέϔϟ΍ΏΎΑϝυϳϥ΃ΏΟϳϲϬρϟ΍˯ΎϧΛ΃ϥέϔϠϟ
Δόϳέγϟ΍Δϳ΍ϭηϟ΍
ϡΩΧΗγ΍ϰργϭϟ΍ϑϭϓέϟ΍ϰϠϋϡΎόρϟ΍ϊοΝΎΟΩϟ΍ϭˬέϘΑϟ΍ϡΣϟϭˬϝΟέϷ΍ϡΣϠϟ΍ϥϣΓέϳΑϛϟ΍ϊρϘϟ΍ιϳϣΣΗϟ
αϳϟ˯Ύϣϟ΍ϥϣέΗϟϑλϧΔϓΎο·ϊϣϲϧΎΛϟ΍ϝϭϷ΍ϑέϟ΍ϰϠϋϪόοΦϳΑρϟ΍έ΋ΎλϋϊϣΟϟΕ΍έρϘϟ΍ϊϣΟΔϳϧϳλ
ϥ΃Δϔϳυϭϟ΍ϩΫϫϝοϔΑϙϧϛϣϳ
˱
ΎϘϠϐϣϥέϔϟ΍ΏΎΑϝυϳϥ΃ΏΟϳϲϬρϟ΍˯ΎϧΛ΃ϥέϔϠϟϕΑγϣϟ΍ϥϳΧγΗϟ΍ϱέϭέοϟ΍ϥϣ
ίΎϬΟϟ΍ϊϣΓΩέϭϣΕϧΎϛ΍Ϋ·Γ΍ϭηϣϟ΍Ύοϳ΃ϡΩΧΗγΗ
ίίόϣϟ΍ϱϭηϟ΍
ϪϳϭηΩ΍έϣϟ΍ϡΎόρϟ΍ϊϣΓ΍ϭηϣϟ΍ϊοΕϗϭϟ΍αϔϧϲϓϥϳϓέϭ΃ϑέϰϠϋΕ΍ϭέοΧϟ΍ϭϙΎϣγϷ΍ϭϡϭΣϠϟ΍ϱϭηϟ
έϳϣΣΗϟ΍ϥϣΏϭϠρϣϟ΍ϯϭΗγϣϟ΍ϭϡΎόρϟ΍ϡΟΣΏΟϭϣΑΔϓΎγϣϝοϓ΃έΗΧ΍ΙϟΎΛϟ΍ϭ΃ϊΑ΍έϟ΍ϭ΃αϣΎΧϟ΍ϑέϟ΍ϰϠϋ
έϳΑϛέ΍ΩϘϣϱϭηϟέϳϣΣΗϟ΍ΔΟέΩΕΩ΍ίΓ΍ϭηϣϟ΍ϰϟ·ϡΎόρϟ΍Ώ
˵
έϗΎϣϠϛϥ΃Ύοϳ΃ϙέΎΑΗϋ΍ϲϓϊοϭˬέΎΑΗϋϻ΍ϲϓ
ϝΩΑˬΩϳέΗΎϣΑγΣϱϭϠόϟ΍ϑέϟ΍ϰϠϋϡΎόρϟ΍έϳϣΣΗΩέΟϣΑ3ϭ5ϥϳϳϭΗγϣϟ΍ϰϠϋϙϠγϟ΍ϲϓέϊοˬϡΎόρϟ΍ϥϣ
ΔΟέΩαϔϧΑϭˬΕϗϭϟ΍αϔϧϲϓϥϳϓέϟ΍ϼϛϰϠϋϡΎόρϟ΍ϡϳΩϘΗϥϛϣϳˬΔϘϳέρϟ΍ϩΫϬΑϭϲϬρϟ΍˯ΎϬϧΈΑϡϗϭϥϳϓέϟ΍ϊοϭϣ
ϝϭϷ΍ϑέϟ΍ϰϠϋϪόοΦϳΑρϟ΍έ΋ΎλϋϊϣΟϟΕ΍έρϘϟ΍ϊϣΟΔϳϧϳλϡΩΧΗγ΍έϳϣΣΗϟ΍ϯϭΗγϣαϔϧϭΓέ΍έΣϟ΍
˯Ύϣϟ΍ϥϣέΗϟϑλϧΔϓΎο·ϊϣϲϧΎΛϟ΍
ϥέϔϠϟϕΑγϣϟ΍ϥϳΧγΗϟ΍ϱέϭέοϟ΍ϥϣαϳϟ
ΓϭϘϟΎΑρϭϐοϣϟ΍˯΍ϭϬϟ΍
ΩΣΑΔΛϼΛΓΩΩόΗϣϑϓέ΃ϰϠϋϲϬρϟ΍Γέ΍έΣΔΟέΩαϔϧϰϟ·ΝΎΗΣΗϲΗϟ΍ϭϡΎόρϟ΍ϥϣΔϋϭϧΗϣΔϋϭϣΟϣϲϬρϟ
ΔϔϠΗΧϣϟ΍ΔϣόρϷ΍ϲϬρϟΔϔϳυϭϟ΍ϩΫϫϡ΍ΩΧΗγ΍ϥϛϣϳϙϳϛϟ΍ϭΕ΍ϭ΍έοΧϟ΍ϭϙϣγϟ΍ϝΛϣΕϗϭϟ΍αϔϧϲϓϰλϗ΃
ϑέϟ΍ϡΩΧΗγ΍ϭˬρϘϓΩΣ΍ϭϑέϰϠϋϡΎόρϟ΍ϲϬρϟΙϟΎΛϟ΍ϑέϟ΍ϡΩΧΗγ΍ϯέΧ΃ϰϟ·ϡΎόρϥϣ΢΋΍ϭέϟ΍ϝϘϧϥϭΩΑ
ϑϓέ΃ΙϼΛϰϠϋϡΎόρϟ΍ϲϬρϟαϣΎΧϟ΍ϭΙϟΎΛϟ΍ϭϝϭϷ΍ϑέϟ΍ϡΩΧΗγ΍ϭˬϥϳϓέϰϠϋϡΎόρϟ΍ϲϬρϟϊΑ΍έϟ΍ϭϝϭϷ΍
ϱέ΍έΣϟ΍ϝϣΣϟΎΑίϳΑΧϟ΍
ϰϠϋΓϭηΣϣϟ΍Ε΍ϭέοΧϟ΍ϭΔϬϛ΍ϭϔϟΎΑέ΋Ύρϔϟ΍ϭˬϝϳΩϭέΗγϟ΍ϭˬϥΑΟϟ΍έ΋ΎρϓΓϭηΣϣϟ΍έ΋Ύρϔϟ΍ϭˬϡϭΣϠϟ΍ϲϬρϟ
ϡ΍ΩΧΗγ΍ϝοϔϳΔϳΫϏϸϟρέϔϣϟ΍ϑΎϔΟϟ΍ϊϧϣϳΎϣϣΔϔϳϔΧϟ΍ϭΔόρϘΗϣϟ΍ΔϳϭϬΗϟ΍Δϔϳυϭϟ΍ϩΫϫϡΩΧΗγΗρϘϓΩΣ΍ϭϑέ
ϲϬρϟ΍ϝΑϗϥέϔϠϟϕΑγϣϟ΍ϥϳΧγΗϟ΍ϱέϭέοϟ΍ϥϣαϳϟΙϟΎΛϟ΍ϯϭΗγϣϟ΍
ΔλΎΧ
ΔλΎΧϑ΋ΎυϭϰϠϋϊϠρ΍
Ε΍Ω΍ΩϋϹ΍
έϳϓϭΗΔϔϳυϭˬΔϳΗϭλϟ΍ΓέΎηϹ΍ΓέΎϬΟˬωϭργϟ΍ˬΕϗϭϟ΍ˬΔϐϠϟ΍νέόϟ΍ΔηΎηϥϳϳόΗ
ΔϗΎρϟ΍
˰Δϳϓ΍έΗΣϻ΍ϑ΋Ύυϭϟ΍
ΕΎϧΟόϣϟ΍ίϳΑΧ
΍Ω΍Ωϋ·ϥέϔϟ΍ΓέϭλϘϣΩ΍Ωϋ·ϡΗϳΔΑγΎϧϣϟ΍Γέ΍έΣϟ΍ΔΟέΩΑΔϳλϭΗϟ΍ϊϣϕΎΑρϷ΍ϥϣέΎΗΧϣωϭϧϟΔλΎΧϑ΋Ύυϭ
έΎϳΧΕΎϔλϭϟ΍ϥϣωϭϧϝϛϟΔλλΧϣϟ΍ΓέϭΩϟ΍ϲϓΎϳϛϳΗΎϣϭΗϭ΃ϡϛΣΗϟ΍ϡΗϳϭˬϝΛϣϷ΍ϕΑγϣϟ΍ϥϳΧγΗϟΎΑΎϳϛϳΗΎϣϭΗϭ΃
ΏϳΗϛϰϠϋϊϠρ΍ϱϭηϟ΍ϑ΋ΎυϭϟΓίΎΗϣϣϲϬρΕΎϗϭ΃ϰϠϋϝϭλΣϠϟϡϭΣϠϟ΍Γέ΍έΣΔΟέΩαΟϣϕΣϠϣϡ΍ΩΧΗγ΍
ϲϫΎρϟ΍
˰ϟέΎΧΑϟΎΑϲϬρϟ΍ϑ΋Ύυϭ
ARTISAN
ARTISAN˰ϟέΎΧΑϟΎΑϲϬρϟ΍ϑ΋ΎυϭϰϠϋϊϠρ΍
Artissanϑ΋Ύυϭ
ΕΎϣϳϠόΗϟ΍ωΎΑΗ΍ΩόΑίΎϬΟϟ΍ϊϣΩέϭϣϟ΍ϕΣϠϣϟ΍ϡ΍ΩΧΗγΎΑϡΎόρϟ΍ϥϣΔϔϠΗΧϣω΍ϭϧ΃Ω΍ΩϋϹ΍ΩΟΔΑγΎϧϣΔϔϳυϭϟ΍ϩΫϫ
ϡΎόρϟ΍ΕϗϭϭˬνϔΧϧϣˬργϭΗϣˬ
˳
ϝΎϋΓέϓϭΗϣΕΎϳϭΗγϣΙϼΛϥϣΏϭϠρϣϟ΍ΔϗΎρϟ΍ϯϭΗγϣΩϳΩΣΗϥϛϣϣϟ΍ϥϣ
ΔϳΩϳϠϘΗϟ΍ϥϳΧγΗϟ΍έλΎϧϋϊϣΎϳϭγϕΣϠϣϟ΍ΔϔϳυϭΞϣΎϧέΑϟ΍΍Ϋϫρηϧϳ
ϊϳέγϕΑγϣϥϳΧγΗ
ΔϋέγΑϥέϔϟ΍ϥϳΧγΗϟ
30