Manualshelf

Setup and user guide

ManualsBrandsKitchenAid Manualsindustrial & lab equipmentKOASS 60602
12345678
5
ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДУХОВКИ
1. Включение духовки и выбор функций готовки из
главного меню
Поверните ручку выбора функций, чтобы включить духовку
и отобразить функции в главном меню:
• Общие нacтpoйки
• Традиционные функции
• Cпeц. фyнкции
• Профессиональные функции: Выпечка, Кондитерские изделия, Вертел
• Artisan: Чистый пар, Пap пo выбopy, Функции Artisan
Чтобы просмотреть связанные подменю и выбрать функцию готовки, поверните ручку
просмотра а затем нажмите
кнопку для подтверждения нужной функции. На дисплее будут
показаны все опции, связанные с этой функцией.
2. Настройка сведений о функции
Для перехода между разными зонами дисплея
поворачивайте ручку просмотра; при этом курсор
будет устанавливаться рядом со значениями,
которые можно изменять. Порядок перемещения
курсора показан на рисунке. Когда на дисплее
будут мигать значения по умолчанию, внесите
изменения, поворачивая ручку просмотра, а
затем нажмите
кнопку для подтверждения.
Дополнительные сведения см. в Руководстве по использованию или на веб-сайте
www.kitchenaid.eu�
Функции готовки
ТРАДИЦИОННЫЕ ФУНКЦИИ
• Oбычный: Все типы блюд.
• Гриль: Мясо, стейк, кебабы, колбаски, овощи, хлеб.
• Typбo-гpиль: Большие куски мяса и птицы.
• Tweli-grill: Мясо, рыба, овощи.
• Кoнвeкция: Различные блюда, готовящиеся одновременно на нескольких уровнях.
• Пoдpyмянивaниe: Мясо, пироги с начинкой, фаршированные овощи.
CПEЦ. ФYНКЦИИ
• Быстрый нaгpeв: Используйте эту функцию для быстрого предварительного разогрева
духовки.
• Размораживание: Все типы блюд.
• Coxpaнeниe тeплa: Любое только что приготовленное блюдо.
• Пoдъeм тecтa: Сладкое или соленое тесто.
• Meдлeн. пpигoтoвл.: Мясо, рыба (принадлежность: щуп для мяса).
• Сушка: Фрукты, овощи, грибы (принадлежность: поддон для сушки).
• Йoгypт: Домашний йогурт.
• Tweli-base: Все типы блюд.
• Пpинyд.пoд.вoзд.Экo: Жаркое и фаршированное мясо (принадлежность: щуп для мяса).
Дополнительные сведения о функциях готовки Традиционные, Профессиональные и Artisan
см. в Руководстве по использованию или на веб-сайте www.kitchenaid.eu.
15
LIST OF FUNCTIONS
Turn the "Functions" knob to any position and the oven switches on: the display shows the functions or the
associated submenus.
A. Symbol for highlighted function
B. Highlighted function can be selected by pressing
C. Description of highlighted function
D. Other available and selectable functions
FIRST USE - SELECTING A LANGUAGE AND SETTING THE TIME
For correct use of the oven, when it is switched on for the first time you will have to select the desired
language and set the correct time.
Proceed as follows:
1. Turn the "Functions" knob to any position: the display will show the list of the first three available
languages.
2. Turn the "Browse" knob to scroll the list.
3. When the desired language is highlighted, press to select it. After language selection, the display
will flash 12:00.
4. Set the time by turning the "Browse" knob.
5. Confirm your setting by pressing .
Instructions for oven use
Traditional
Professional
Special functions
Traditional manual cooking functions
FUNCTION DETAILS
After selecting the desired function, the display will show further options and related details.
To move between the different zones, use the "Browse" knob: the cursor moves to the adjustable values,
following the order described above.
Press button to select the value, change it by turning the "Browse" knob and confirm with button .
Grill
--:--
COOK TIME
Medium
GRILL POWER
NO
PREHEAT.
--:--
END TIME
Zone 1
Zone 5
CURSOR
Zone 2
Zone 3
Zone 4
Start
Cпeц. фyнкции
Pyчнoй peжим пpигoтoвлeния
Пpoфeccиoнaльныe
Tpaдициoнный
Grill
--:--
COOK TIME
Medium
GRILL POWER
NO
PREHEAT.
--:--
END TIME
Zone 1
Zone 2
Zone 3
Zone 4
Start
Cpeдняя
MOЩH ГPИЛЯ
NO
ПPOГPEB
Гриль
ЗAПУCK
BPEMЯ ПPИГOTOB
BPEMЯ KOHЦA
Зона 1
Зона 3
Зона 2 Зона 4
Зона 5КУРСОР