Dimensions Guide

ManualsBrandsKitchenAid ManualsMicrowave Wall Oven CombinationsSelf-Cleaning Convection Microwave Wall Oven Combo (Stainless steel) (Common: 30 -in; Actual: 30.0-in)

INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2CM)

ELECTRIC BUILT-IN MICROWAVE/OVEN

COMBINATION

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DES

ENSEMBLES FOURS ÉLECTRIQUES/FOURS

À MICRO-ONDES ENCASTRÉS DE 30 PO

(76,2CM)

Table of Contents/Table des matières

IMPORTANT:

ve for local electrical inspector's use.

IMPOR

TANT :

À conser

ver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques

W11047062B

BUILT-IN OVEN SAFETY ................................................................2

INSTALLATION REQUIREMENTS

................................................. 2

Tools and Parts

............................................................................. 2

Built-In Microwave/Oven Combination Location Requirements

Electrical Requirements

...............................................................4

INSTALLATION INSTRUCTIONS

................................................... 5

Prepare Built-In Oven

...................................................................5

Remove Oven Door(s)

..................................................................5

Replace Oven Door(s)

..................................................................6

Make Electrical Connection

.........................................................7

Install Oven

................................................................................... 8

Complete Installation

...................................................................9

SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ

..............................................10

EXIGENCES D’INSTALLATION

...................................................10

Outils et pièces

...........................................................................10

Exigences d’emplacement pour ensemble four/four à

micro-ondes encastré

................................................................10

Spéciﬁcations électriques

..........................................................12

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

.............................................13

Préparer le four encastré

............................................................13

Enlever la ou les portes du four

.................................................13

Réinstaller la ou les portes du four

............................................14

Raccordement électrique

...........................................................15

Installer le four

............................................................................17

Terminer l’installation

..................................................................18

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) ELECTRIC BUILT-IN MICROWAVE/OVEN COMBINATION INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DES ENSEMBLES FOURS ÉLECTRIQUES/FOURS À MICRO-ONDES ENCASTRÉS DE 30 PO (76,2 CM) Table of Contents/Table des matières BUILT-IN OVEN SAFETY.................................................................2 INSTALLATION REQUIREMENTS..................................................2 Tools and Parts..............................................................................
PAGE 2
BUILT-IN OVEN SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.
PAGE 3
Built-In Microwave/Oven Combination Location Requirements IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. ■■ Cabinet opening dimensions that are shown must be used. Given dimensions provide minimum clearance with oven. ■■ Recessed installation area must provide complete enclosure around the recessed portion of the oven. ■■ Grounded electrical supply is required. See the “Electrical Requirements” section. ■■ Electrical supply junction box should be located 3" (7.
PAGE 4
Electrical Requirements If codes permit and a separate ground wire is used, it is recommended that a qualified electrical installer determine that the ground path and the wire gauge are in accordance with local codes. Check with a qualified electrical installer if you are not sure the oven is properly grounded. This oven must be connected to a grounded metal, permanent wiring system.
PAGE 5
INSTALLATION INSTRUCTIONS Prepare Built-In Oven 1. Decide on the final location for the oven. Avoid drilling or cutting into house wiring during installation. 4. Gently start to close the door. The door will stop at a partially closed position. WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install oven. Failure to do so can result in back or other injury. 2. To avoid floor damage, set the oven onto cardboard prior to installation.
PAGE 6
Replace Oven Door(s) 1. Using 2 hands, grasp side edges of door at the midpoint. Face the oven cavity. 2. Locate the slots on each side of the oven front frame for the door hinge locks. A A. Slot in the oven cavity for door hinge lock 3. Using 2 hands, grasp the edges of the oven door. At a 45° angle, insert the hinges at the same time, and push the oven door into the oven cavity slot to replace. You may need to gently shift the door from side to side as you push. 4.
PAGE 7
Make Electrical Connection WARNING 4-Wire Cable from Home Power Supply IMPORTANT: Use the 4-wire cable from home power supply in the U.S. where local codes do not allow grounding through neutral, New Branch circuit installations (1996 NEC), mobile homes and recreational vehicles, new construction, and in Canada. A B Electrical Shock Hazard E Disconnect power before servicing. F G Use 8 gauge copper wire. Electrically ground oven.
PAGE 8
3-Wire Cable from Home Power Supply - U.S. Only IMPORTANT: Use the 3-wire cable from home power supply where local codes permit a 3-wire connection. A B C 3. Push oven completely into the cabinet and center the oven into the cabinet cutout. 4. Remove the tape from black front trims. ■■ Securely fasten the oven to the cabinet using the #8-14 x 3 /4" (1.9 cm) screws provided. ■■ Insert the screws through hole in black trim aligning with hole in oven frame. Do not overtighten screws. G H A D E A. B.
PAGE 9
Complete Installation 1. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped. 2. Check that you have all of your tools. 3. Dispose of/recycle all packaging materials. 4. For oven use and cleaning, read the Use and Care Guide. Check Operation of Lower Oven 1. Turn on power. 2. At first use, set up the clock and any other preferences, if available. For more information, read the Use and Care Guide. 3. Start a broil cycle.
PAGE 10
SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.
PAGE 11
■■ ■■ Le boîtier de raccordement doit être situé à moins de 3 po (7,6 cm) au-dessous de la surface de support lorsque le four est installé dans une armoire. Un trou d’un diamètre minimal de 1 po (2,5 cm) doit avoir été percé dans l’angle arrière gauche de la surface de support pour le passage du câble d’alimentation de l’appareil jusqu’au boîtier de connexion. La surface de support du four doit être robuste, horizontale et en affleurement avec le bas de l’ouverture découpée dans l’armoire.
PAGE 12
Spécifications électriques Si on utilise un conducteur distinct de liaison à la terre et lorsque les codes le permettent, il est recommandé qu’un électricien qualifié vérifie que la liaison à la terre et le calibre des fils sont conformes aux codes locaux. En cas de doute quant à la qualité de la liaison à la terre du four, consulter un électricien qualifié. Ce four doit être raccordé à un système permanent, métallique de câblage relié à la terre.
PAGE 13
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Préparer le four encastré 1. Choisir l’emplacement final pour l’installation du four. Éviter de percer ou de sectionner le câblage du domicile pendant l’installation. AVERTISSEMENT Risque du poids excessif 3. Trouver les loquets de charnière de la porte du four dans les deux angles de la porte; faire pivoter les loquets de charnière vers la porte du four jusqu’à la position de déverrouillage.
PAGE 14
6. Tirer la porte du four vers soi et enlever la porte. Vous devrez peut-être basculer doucement la porte d’un côté et de l’autre en la tirant. 7. Garder la porte du four à part sur la surface de travail couverte en la faisant reposer sur sa poignée. 8. Pour continuer l’installation du four, aller à la section “Positionner les pieds du four pour des ouvertures de découpe dans l’armoire”. Réinstaller la ou les portes du four 1. Saisir les bords latéraux de la porte par le milieu avec les 2 mains.
PAGE 15
Raccordement électrique AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Déconnecter la source de courant électrique avant l'entretien.
PAGE 16
Câble à 3 conducteurs depuis l’alimentation électrique du domicile – É.-U. seulement IMPORTANT : Utiliser le câble à 3 conducteurs depuis l’alimentation électrique du domicile lorsque les codes locaux autorisent un tel raccordement. A B C 2. Pousser contre la zone du joint du châssis avant pour introduire le four dans l’armoire, jusqu’à ce que la surface arrière du châssis avant soit au contact avec la paroi avant de l’armoire. G H D E I F A. Câble depuis l’alimentation électrique du domicile B.
PAGE 17
5. L’évent inférieur est expédié dans l’emballage en mousse du dessus du four. Installer l’évent inférieur (C) comme suit : ■■ Aligner l’onglet de l’évent (B) avec le châssis du four (A) comme illustré. ■■ Avec une vis no 8-18 x 3/8 po (9,5 mm) (D) pour chaque côté du support de l’évent (B), fixer solidement l’évent au four. 8. Effectuer quelques manœuvres d’ouverture/fermeture de la porte du four pour en vérifier le bon fonctionnement.
PAGE 18
Terminer l’installation 1. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S’il reste une pièce, passer en revue les différentes étapes pour découvrir laquelle aurait été oubliée. 2. Vérifier la présence de tous les outils. 3. Éliminer/recycler tous les matériaux d’emballage. 4. Pour utiliser et nettoyer le four, lire le Guide d’utilisation et d’entretien. Vérifier le fonctionnement du four inférieur 1. Mettre l’appareil sous tension. 2.
PAGE 19
Remarques 19