Istruzioni per l’uso
Norme di sicurezza Consigli per la salvaguardia dell'ambiente Installazione ad incasso Descrizione dell’apparecchio Accensione e preriscaldamento Prima messa in funzione dell’apparecchio Preparazione del caffè (utilizzando il caffè in chicchi) Preparazione del caffè espresso con il caffè macinato (al posto dei chicchi) Regolazione del macinacaffè Modifica della quantità di caffè in tazza Preparazione del cappuccino Erogazione di acqua calda Modifica e impostazione dei parametri del menu Modifica della quant
Norme di sicurezza Avvisi importanti Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere le seguenti norme di sicurezza. Conservarle per eventuali consultazioni successive. Le norme di sicurezza sono disponibili anche sul sito docs.kitchenaid.eu Queste istruzioni e l'apparecchio sono corredati da importanti avvertenze di sicurezza, da leggere e osservare sempre.
ATTENZIONE: per la pulizia dell’apparecchio non utilizzare detergenti alcalini che potrebbero danneggiarlo: utilizzare un panno morbido e, quando previsto, detergente neutro. Questo apparecchio è inteso soltanto per l'impiego in ambiente domestico. L'apparecchio NON è destinato ad altre analoghe applicazioni, quali: aree di cucina per il personale di negozi, uffici e altri contesti lavorativi; agriturismi; camere di hotel, motel, bed & breakfast e altri ambienti residenziali.
bagnati oppure a piedi nudi. Non accendere l'apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se si osservano anomalie di funzionamento o se l'apparecchio è caduto o è stato danneggiato. Per evitare il rischio di scosse elettriche, se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito con uno identico. Macchine con cavo removibile: evitare schizzi d’acqua sul connettore del cavo alimentazione o sulla rispettiva sede sul retro dell’apparecchio.
Installazione ad incasso Verificare le misure minime necessarie per la corretta installazione dell'elettrodomestico. La macchina da caffè deve essere installata in una colonna e tale colonna deve essere saldamente fissata alla parete con staffe commerciali. Attenzione: • Qualsiasi intervento di installazione o manutenzione deve essere eseguito con l'apparecchio scollegato dalla rete elettrica. • I mobili della cucina a diretto contatto con l'apparecchio devono essere resistenti al calore (min. 65°C).
Fissare il cavo di alimentazione con l'apposita clip. Il cavo di alimentazione deve essere lungo quanto basta da permettere l'estrazione dell'apparecchio dal mobile durante la fase di riempimento del serbatoio chicchi caffè. La messa a terra è obbligatoria a termini di legge. Il collegamento elettrico deve essere effettuato da un tecnico qualificato secondo le istruzioni.
Descrizione dell’apparecchio Apparecchio Pannello di controllo Consultare l'immagine A a pagina 10. Consultare l'immagine B a pagina 10. A1Vassoio poggia tazze Nota: per attivare le icone, è sufficiente un leggero tocco. A2Sportello di servizio A3Convogliatore caffè A4Contenitore per i fondi di caffè B1 Display: guida l'utente nell'utilizzo dell'apparecchio. B2 Icona MENU per attivare oppure disattivare la modalità di impostazione dei parametri del menù. B3 Icona caffè.
A B C 10
Prima messa in funzione dell’apparecchio • La macchina è stata controllata in fabbrica utilizzando del caffè per cui è del tutto normale trovare qualche traccia di caffè nel macinino. • Personalizzare al più presto la durezza dell'acqua seguendo la procedura descritta nel paragrafo Programmazione della durezza dell'acqua. 1. Collegare l’apparecchio all’alimentazione elettrica e posizionare l’interruttore principale (A23) su I. 2.
Preparazione del caffè (utilizzando il caffè in chicchi) 1. La macchina è impostata in fabbrica per erogare caffè con gusto normale. È possibile richiedere caffè con gusto extra-leggero, leggero, normale, forte, oppure extra-forte, con opzione del caffè premacinato. Per scegliere il gusto desiderato, premere più volte l'icona (B3) (Figura 8): il gusto desiderato del caffè è visualizzato sul display. 2.
Modifica della quantità di caffè in tazza La macchina è stata pre-impostata in fabbrica per erogare automaticamente le seguenti quantità di caffè: • • • • • Espresso, Tazza piccola, Tazza media, Tazza grande, Mug. Per modificare e programmare la quantità di caffè desiderata, ad esempio quella del caffè espresso, procedere nel seguente modo: • Premere ripetutamente l'icona (B4) fino a che il display visualizza ESPRESSO.
Erogazione di acqua calda • • • • Controllare sempre che la macchina sia pronta all'uso. Assicurarsi che l'erogatore acqua sia agganciato all'ugello (Figura 6). Posizionare sotto l'erogatore un contenitore. Premere il tasto (B11). Sul display viene visualizzato il messaggio ACQUA CALDA PREMERE Premere (B7) per confermare. . La macchina visualizza il messaggio ACQUA CALDA e l'acqua calda esce dall'erogatore riempiendo il contenitore sottostante (Non erogare acqua calda per più di 2 minuti di seguito).
Nota: • Durante la preparazione del cappuccino è possibile interrompere la fuoriuscita del latte schiumato oppure del caffè, premendo l'icona (B10). • Per garantire la completa pulizia e igiene del montalatte, una volta ultimati i cappuccini, procedere alla pulizia dei condotti interni del coperchio contenitore latte.
Impostazione della lingua Se si desidera modificare la lingua sul display, procedere come segue: • Premere l'icona MENU (B2) per entrare nel menù e poi le icone (B5) e (B6) fino a selezionare la funzione LINGUA. • Premere l'icona (B7). • Premere le icone (B5) e (B6) finché la macchina visualizza la lingua desiderata. • Premere l'icona (B7) per confermare. • Premere l'icona MENU (B2) per uscire dal menù. Risciacquo Questa funzione serve per ottenere un caffè più caldo.
Programmazione della durezza dell'acqua Volendo è possibile allungare questo periodo di funzionamento e quindi rendere meno frequente l'operazione di decalcificazione programmando la macchina in base al reale contenuto di calcare presente nell'acqua utilizzata. Procedere nel seguente modo: • Dopo aver tolto dalla propria confezione, la striscia reattiva "Total hardness test" (allegata a pagina 2), immergerla completamente nell'acqua per qualche secondo.
• • • Premere le icone Premere l’icona stata disattivata. Premere l’icona menu. (B5) e (B6) finché non viene visualizzato RISPARMIO ENERGETICO. (B7) finché non viene visualizzato DISATTIVARE? oppure ATTIVARE? se la funzione è già (B7) per attivare o disattivare la funzione, oppure premere l’icona (B2) per uscire dal Statistica Con questa funzione si visualizzano i dati statistici della macchina.
Pulizia della vaschetta raccogli gocce AVVERTENZA: Se la vaschetta raccogli gocce non viene svuotata, l'acqua può traboccare. Questo può danneggiare la macchina. La vaschetta raccogligocce è provvista di un indicatore galleggiante (di colore rosso) del livello dell'acqua contenuta (Figura 27). Prima che questo indicatore cominci a sporgere dal vassoio poggiatazze, è necessario svuotare la vaschetta e pulirlo. Per rimuovere la vaschetta: 1. Aprire lo sportello di servizio (Figura 16). 2.
Nota: se l'infusore è difficile da inserire, è necessario (prima dell'inserimento) portarlo alla giusta dimensione premendolo con forza contemporaneamente dalla parte inferiore e superiore come indicato nella Figura seguente. 7. Una volta inserito, assicurarsi che i due tasti rossi siano scattati verso l'esterno. 8. Reinserire la vaschetta raccogli gocce con il contenitore fondi. 9. Chiudere lo sportello di servizio.
Messaggi visualizzati sul display MESSAGGIO VISUALIZZATO POSSIBILE CAUSA RIEMPIRE SERBATOIO - Il serbatoio dell'acqua è vuoto oppure è male inserito. RIMEDIO - Riempire il serbatoio dell'acqua e/o inserirlo correttamente, premendolo a fondo. MACINATO TROPPO FINE REGOLARE MACININO INSERIRE EROGATORE ACQUA E PREMERE - La macinatura è troppo fine e - Ruotare la manopola di regolazione quindi il caffè fuoriesce macinatura di uno scatto verso il numero troppo lentamente. 7.
Risoluzione dei problemi In basso sono elencati alcuni possibili malfunzionamenti. Se il problema non può essere risolto nel modo descritto, si deve contattare l'Assistenza Tecnica. PROBLEMA POSSIBILE CAUSA RIMEDIO Il caffè non è caldo. - Le tazze non sono state pre-riscaldate - Riscaldare le tazze risciacquandole con - L'infusore si è raffreddato perché dell'acqua calda. sono trascorsi 2/3 minuti dall'ultimo - Prima di fare il caffè riscaldare l'infusore caffè.
Dati tecnici Tensione: 220-240 V~ 50/60 Hz max. 10A Potenza assorbita: 1350W Pressione: 15 bar Capacità serbatoio acqua: 1.
Printed in Italy 10/17 400011124854 IT
