Owner's Manual
Table Of Contents
- REFRIGERATOR SAFETY
- Refrigerator Safety
- MAINTENANCE AND CARE
- Cleaning
- Changing the LED Module
- Water Filtration System
- Vacation and Moving Care
- INSTALLATION INSTRUCTIONS
- Unpack the Refrigerator
- Electrical Requirements
- Location Requirements
- Water Supply Requirements
- Connect the Water Supply
- REFRIGERATOR FEATURES
- Crisper Humidity Control
- Ice Maker and Storage Bin (on some models)
- DOOR AND HANDLE INSTRUCTIONS
- Refrigerator Doors and Drawer
- Remove and Replace Door Handles
- Remove Doors and Hinges
- Reverse Doors (optional)
- Replace Doors and Hinges
- Remove and Replace Freezer Drawer
- PERFORMANCE DATA SHEET
- Performance Data Sheet
- SECURITE DU REFRIGERATEUR
- Sécurité du réfrigérateur
- ENTRETIEN ET REPARATION
- Nettoyage
- Remplacer le module à DEL
- Système de filtration de l’eau
- Précautions à prendre avant les vacances ou le déménagement
- INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
- Déballage du réfrigérateur
- Spécifications électriques
- Exigences d’emplacement
- Spécifications de l’alimentation en eau
- Raccordement à la canalisation d’eau
- CARACTERISTIQUES DU REFRIGERATEUR
- Réglage de l’humidité dans le tiroir à légumes
- Machine à glaçons et bac d’entreposage à glaçons (sur certains modèles)
- INSTRUCTIONS POUR LA PORTE ET LA POIGNEE
- Portes et tiroir du réfrigérateur
- Consulter la section Retrait et réinstallation des poignées de porte
- Démontage des portes et charnières
- Inversion des portes (facultatif)
- Réinstallation des portes et charnières
- Retrait et réinstallation du tiroir de congélation
- FICHE DE DONNEES DE PERFORMANCE
- Fiche de données de performance
34
3. Retirer les pièces de la charnière supérieure comme illustré
ci-dessous. Soulever la porte du réfrigérateur pour la séparer
de la caisse.
A. Vis du couvre-
charnière
C. Vis de charnière à tête
hexagonale de 5/16 po
B. Couvre-charnière
supérieur
D. Charnière supérieure
4. Enlever l’axe de la charnière centrale et les vis de la charnière
comme indiqué sur l’image ci-dessous. Soulever la porte du
congélateur pour la séparer de la caisse.
A. Couvercle d’axe de
charnière
C. Vis de charnière
B. Charnière centrale
5. Retirer la grille de la base en la saisissant fermement à deux
mains et en la tirant vers soi.
6. Retirer les pièces de la charnière inférieure comme illustré ci-
dessous.
A. Cale d’axe de charnière D. Bride du déflecteur
B. Charnière inférieure E. Vis de charnière à tête
hexagonale de 3/8 po
C. Plaque de charnière
AVERTISSEMENT
Risque de décharge électrique
Déconnecter la source de courant électrique avant
d’enlever les portes.
Le non-respect de cette instruction peut causer un
décès ou une décharge électrique.
PORTES À DOUBLE BATTANT
1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de
courant électrique.
2. Laisser les portes du réfrigérateur fermées jusqu’au moment
de les détacher de la caisse.
REMARQUE : Prévoir un support supplémentaire pour la
porte du réfrigérateur pendant le retrait des charnières. La
force d’attraction des aimants de la porte ne suffit pas à la
maintenir en place pendant la manutention
3. En commençant par la porte du côté droit, ôter les pièces de
la charnière supérieure – voir l’illustration des charnières
supérieures. Soulever la porte du réfrigérateur de l’axe de la
charnière inférieure.
A. Vis du couvre-
charnière
C. Vis de charnière à tête
hexagonale de 5/16 po
B. Couvre-charnière
supérieur
D. Charnière supérieure
4. Ôter le couvercle d’axe de charnière de l’axe de la charnière
inférieure et le conserver pour utilisation ultérieure.
5. Avant de retirer la porte du côté gauche, déconnecter la prise
de câbles située sur la partie supérieure de la charnière
supérieure en coinçant un tournevis à tête plate ou un ongle
entre les deux sections.
REMARQUE : Les conducteurs vert et de liaison à la terre
restent fixés à la charnière.